epicureanly

[États-Unis]/ˌepɪkjʊəˈriːənli/
[Royaume-Uni]/ˌepɪkjʊˈriːənli/

Traduction

adv. De manière épicurienne ; avec raffinement et discernement dans la recherche du plaisir, particulièrement dans la nourriture et les boissons.

Expressions & Collocations

epicureanly inclined

French_translation

lived epicureanly

French_translation

dined epicureanly

French_translation

Phrases d'exemple

she approached the culinary experience epicureanly, savoring each course with deliberate appreciation.

Elle s'est approchée de l'expérience culinaire de manière épicurienne, savourant chaque plat avec une appréciation délibérée.

the couple lived epicureanly, filling their home with fine wines and gourmet meals.

Le couple vivait de manière épicurienne, remplissant leur maison de vins fins et de repas gastronomiques.

he was epicureanly inclined, always seeking out the finest restaurants and rarest ingredients.

Il était incliné de manière épicurienne, cherchant toujours les meilleurs restaurants et les ingrédients les plus rares.

the restaurant's chef epicureanly crafted each dish as if it were a masterpiece.

Le chef du restaurant a créé chaque plat de manière épicurienne, comme s'il s'agissait d'une œuvre d'art.

she epicureanly enjoyed the sunset with a glass of vintage champagne.

Elle a épicuriennement apprécié le coucher du soleil avec un verre de champagne vintage.

they epicureanly disposed themselves on the terrace, indulging in the afternoon.

Ils se sont épicuriennement installés sur la terrasse, se livrant à l'après-midi.

the food critic epicureanly savored the complex flavors of the tasting menu.

Le critique gastronomique a épicuriennement savouré les saveurs complexes du menu dégustation.

he epicureanly pursued the art of fine dining throughout his travels.

Il a épicuriennement poursuivi l'art de la gastronomie lors de ses voyages.

the aristocrats lived epicureanly, surrounded by luxury and sensual pleasures.

Les aristocrates vivaient de manière épicurienne, entourés de luxe et de plaisirs sensuels.

she epicureanly selected the perfect wine to complement her evening meal.

Elle a épicuriennement sélectionné le vin parfait pour accompagner son repas du soir.

the philosopher epicureanly debated the nature of pleasure and happiness.

Le philosophe a épicuriennement débattu de la nature du plaisir et de la félicité.

they epicureanly renovated their country estate, prioritizing comfort and aesthetics.

Ils ont épicuriennement rénové leur domaine rural, en priorisant le confort et l'esthétique.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant