eulogy

[États-Unis]/ˈjuːlədʒi/
[Royaume-Uni]/ˈjuːlədʒi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Sonce; éloge; louange; lamentation.
Word Forms
Plurieleulogies

Phrases d'exemple

a eulogy of Nicetas the martyr.

un éloge de Nicète le martyr.

chant the eulogy of sb.

chanter l'éloge funèbre de quelqu'un.

pronounce a eulogy on sb.

prononcer un éloge funèbre sur quelqu'un.

Indeed, no eulogy could be more grandiloquent than this.

En effet, aucun éloge funèbre ne pourrait être plus grandiloquent que celui-ci.

deliver a moving eulogy at the funeral

prononcer un éloge funèbre émouvant aux funérailles

write a heartfelt eulogy for a loved one

écrire un éloge funèbre sincère pour un être cher

prepare a touching eulogy for the memorial service

préparer un éloge funèbre émouvant pour la cérémonie commémorative

give a beautiful eulogy to honor the deceased

prononcer un éloge funèbre magnifique pour honorer le défunt

attend a funeral and listen to the eulogy

assister à un enterrement et écouter l'éloge funèbre

Exemples du monde réel

Tradition dictates the current present delivers the eulogy.

La tradition dicte que le présent actuel prononce l'éloge funèbre.

Source: VOA Standard English_Americas

" How to write a eulogy, I'm not good with words."

"Comment écrire un éloge funèbre, je ne suis pas doué avec les mots."

Source: Connection Magazine

What's with this nonsense about you not doing the eulogy?

Quel est ce charabia à propos du fait que vous ne ferez pas l'éloge funèbre ?

Source: Go blank axis version

Well, he mentioned it in his mother's eulogy, so why not?

Eh bien, il l'a mentionné lors de l'éloge funèbre de sa mère, alors pourquoi pas ?

Source: The Big Bang Theory Season 10

The Reverend Al Sharpton, president of the National Action Network, delivered Tyre's eulogy.

Le révérend Al Sharpton, président du National Action Network, a prononcé l'éloge funèbre de Tyre.

Source: PBS Interview Social Series

Um, if it's all right with you two, I'd like to give a eulogy.

Euh, si ça ne vous dérange pas, j'aimerais prononcer un éloge funèbre.

Source: Our Day This Season 1

Her demand was repeated by the veteran civil rights activist Al Sharpton who delivered the eulogy.

Sa demande a été répétée par l'activiste des droits civiques chevronné Al Sharpton qui a prononcé l'éloge funèbre.

Source: BBC Listening February 2023 Collection

The group about his coffin was a far more eloquent eulogy than any that man could utter.

Le groupe autour de son cercueil était un éloge funèbre bien plus éloquent que tout ce que cet homme pourrait articuler.

Source: American Original Language Arts Volume 4

When Justin delivered a powerful eulogy at his father's funeral, it sparked talk of a political dynasty.

Lorsque Justin a prononcé un éloge funèbre puissant lors des funérailles de son père, cela a suscité des discussions sur une dynastie politique.

Source: CNN Selected March 2016 Collection

Come on, even you checked your email during the eulogy.

Allez, même toi, tu as vérifié ton e-mail pendant l'éloge funèbre.

Source: The Big Bang Theory Season 10

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant