| Pluriel | exaltations |
she was in a frenzy of exaltation and terror.
elle était dans une frénésie d'exaltation et de terreur.
the exaltation of the army as a place for brotherhood.
l'exaltation de l'armée en tant que lieu de fraternité.
the exaltation of Jesus to the Father's right hand.
l'exaltation de Jésus au côté droit du Père.
The judge commended the jury for their patience and hard work. Toextol is to praise highly; the term suggests exaltation or glorification:
Le juge a félicité le jury pour sa patience et son travail acharné. Exalter signifie faire l'éloge de quelqu'un ou de quelque chose de manière enthousiaste ; le terme suggère l'exaltation ou la glorification :
to experience a sense of exaltation
ressentir un sentiment d'exaltation
the exaltation of victory
l'exaltation de la victoire
to feel a sense of exaltation
ressentir un sentiment d'exaltation
the exaltation of the crowd
l'exaltation de la foule
to express exaltation through dance
exprimer l'exaltation par la danse
a feeling of exaltation washed over her
un sentiment d'exaltation l'envahit.
to sing with exaltation
chanter avec exaltation
the exaltation of the human spirit
l'exaltation de l'esprit humain
I'd never known such exaltation and such a transcendent joy.
Je n'avais jamais connu une telle exaltation et une telle joie transcendante.
Source: Blade (Part Two)But nothing imprudent was said by the man in spite of his evident exaltation.
Mais l'homme n'a rien dit d'imprudent malgré son évidente exaltation.
Source: The Red and the Black (Part Two)He felt no vain glee, no victorious exaltation.
Il n'éprouvait ni joie vaine, ni exaltation victorieuse.
Source: The Mystery of 813 (Part Two)The Liberal exaltation had been extinguished into a silent terror.
L'exaltation libérale s'était éteinte dans une terreur silencieuse.
Source: One Hundred Years of SolitudeAnd yet a great sense of exaltation.
Et pourtant, un grand sentiment d'exaltation.
Source: 1The Eternal Validity of the SoulWhat reason can we give for our exaltation of intellectual training and activity?
Quelle raison pouvons-nous donner pour notre exaltation de la formation et de l'activité intellectuelle ?
Source: Southwest Associated University English TextbookHe was reserved and patient, little given to exaltation at success or depression at reverses.
Il était réservé et patient, peu enclin à l'exaltation en cas de succès ou à la déprime en cas de revers.
Source: American historyOnly some personal sacrifice, I felt, could help me to bear the tumult of my exaltation.
Seul un sacrifice personnel, pensais-je, pourrait m'aider à supporter la tumultuosité de mon exaltation.
Source: Family and the World (Part 1)But my poor child is going through a phase of exaltation, of abhorrence of the world.
Mais mon pauvre enfant traverse une phase d'exaltation, d'horreur du monde.
Source: The Age of Innocence (Part Two)And I believe now he would bear the exaltation as well as any poor wise man in an Eastern story.
Et je crois maintenant qu'il supporterait l'exaltation aussi bien que n'importe quel pauvre homme sage dans un conte oriental.
Source: Adam Bede (Part One)she was in a frenzy of exaltation and terror.
elle était dans une frénésie d'exaltation et de terreur.
the exaltation of the army as a place for brotherhood.
l'exaltation de l'armée en tant que lieu de fraternité.
the exaltation of Jesus to the Father's right hand.
l'exaltation de Jésus au côté droit du Père.
The judge commended the jury for their patience and hard work. Toextol is to praise highly; the term suggests exaltation or glorification:
Le juge a félicité le jury pour sa patience et son travail acharné. Exalter signifie faire l'éloge de quelqu'un ou de quelque chose de manière enthousiaste ; le terme suggère l'exaltation ou la glorification :
to experience a sense of exaltation
ressentir un sentiment d'exaltation
the exaltation of victory
l'exaltation de la victoire
to feel a sense of exaltation
ressentir un sentiment d'exaltation
the exaltation of the crowd
l'exaltation de la foule
to express exaltation through dance
exprimer l'exaltation par la danse
a feeling of exaltation washed over her
un sentiment d'exaltation l'envahit.
to sing with exaltation
chanter avec exaltation
the exaltation of the human spirit
l'exaltation de l'esprit humain
I'd never known such exaltation and such a transcendent joy.
Je n'avais jamais connu une telle exaltation et une telle joie transcendante.
Source: Blade (Part Two)But nothing imprudent was said by the man in spite of his evident exaltation.
Mais l'homme n'a rien dit d'imprudent malgré son évidente exaltation.
Source: The Red and the Black (Part Two)He felt no vain glee, no victorious exaltation.
Il n'éprouvait ni joie vaine, ni exaltation victorieuse.
Source: The Mystery of 813 (Part Two)The Liberal exaltation had been extinguished into a silent terror.
L'exaltation libérale s'était éteinte dans une terreur silencieuse.
Source: One Hundred Years of SolitudeAnd yet a great sense of exaltation.
Et pourtant, un grand sentiment d'exaltation.
Source: 1The Eternal Validity of the SoulWhat reason can we give for our exaltation of intellectual training and activity?
Quelle raison pouvons-nous donner pour notre exaltation de la formation et de l'activité intellectuelle ?
Source: Southwest Associated University English TextbookHe was reserved and patient, little given to exaltation at success or depression at reverses.
Il était réservé et patient, peu enclin à l'exaltation en cas de succès ou à la déprime en cas de revers.
Source: American historyOnly some personal sacrifice, I felt, could help me to bear the tumult of my exaltation.
Seul un sacrifice personnel, pensais-je, pourrait m'aider à supporter la tumultuosité de mon exaltation.
Source: Family and the World (Part 1)But my poor child is going through a phase of exaltation, of abhorrence of the world.
Mais mon pauvre enfant traverse une phase d'exaltation, d'horreur du monde.
Source: The Age of Innocence (Part Two)And I believe now he would bear the exaltation as well as any poor wise man in an Eastern story.
Et je crois maintenant qu'il supporterait l'exaltation aussi bien que n'importe quel pauvre homme sage dans un conte oriental.
Source: Adam Bede (Part One)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant