exasperatingly

[États-Unis]/[ekˈspɪəreɪtɪŋli]/
[Royaume-Uni]/[ekˈspɪəreɪtɪŋli]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. De manière à causer de l'agacement ou de l'irritation ; à un point extrêmement irritant.

Expressions & Collocations

exasperatingly slow

French_translation

exasperatingly hot

French_translation

exasperatingly rude

French_translation

exasperatingly repetitive

French_translation

exasperatingly difficult

French_translation

exasperatingly long

French_translation

exasperatingly noisy

French_translation

exasperatingly expensive

French_translation

exasperatingly complicated

French_translation

exasperatingly frustrating

French_translation

Phrases d'exemple

the traffic was moving so slowly, it was exasperatingly frustrating.

Le trafic avançait si lentement qu'il était extrêmement frustrant.

he explained the process exasperatingly slowly, making everyone impatient.

Il expliquait le processus avec une lenteur extrêmement irritante, rendant tout le monde impatient.

the constant interruptions were exasperatingly distracting during the meeting.

Les interruptions constantes étaient extrêmement distrayantes pendant la réunion.

the instructions were written exasperatingly vaguely, making the task impossible.

Les instructions étaient rédigées de manière extrêmement vague, rendant la tâche impossible.

she repeated her request exasperatingly often, hoping he would listen.

Elle répétait sa demande avec une fréquence extrêmement irritante, espérant qu'il écouterait.

the software glitches were exasperatingly persistent, preventing progress.

Les dysfonctionnements du logiciel étaient extrêmement persistants, empêchant tout progrès.

his excuses for being late were exasperatingly unbelievable.

SES excuses pour être en retard étaient extrêmement incroyables.

the child’s whining was exasperatingly loud and constant.

Le pleurnichage de l'enfant était extrêmement fort et constant.

the bureaucratic process proved exasperatingly complicated and time-consuming.

Le processus bureaucratique s'est révélé extrêmement compliqué et chronophage.

the situation escalated, becoming exasperatingly out of control.

La situation s'est aggravée, devenant extrêmement incontrôlable.

the lack of communication was exasperatingly obvious to everyone involved.

L'absence de communication était extrêmement évidente pour toutes les personnes concernées.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant