expenditure

[États-Unis]/ɪkˈspendɪtʃə(r)/
[Royaume-Uni]/ɪkˈspendɪtʃər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. montant d'argent dépensé ou utilisé
Word Forms

Expressions & Collocations

revenue and expenditure

recettes et dépenses

public expenditure

dépenses publiques

energy expenditure

dépense énergétique

capital expenditure

dépenses en capital

government expenditure

dépenses gouvernementales

consumption expenditure

dépenses de consommation

military expenditure

dépenses militaires

tax expenditure

dépenses fiscales

educational expenditure

dépenses éducatives

household expenditure

dépenses ménagères

operating expenditure

dépenses d'exploitation

item of expenditure

poste de dépenses

maintenance expenditure

dépenses de maintenance

expenditure account

compte de dépenses

revenue expenditure

dépenses courantes

additional expenditure

dépenses supplémentaires

development expenditure

dépenses de développement

Phrases d'exemple

work is the expenditure of energy.

le travail est la dépense d'énergie.

a foolish expenditure of time and energy.

une dépense insensée de temps et d'énergie.

the expenditure of taxpayers' money.

la dépense de l'argent des contribuables.

The entry of all expenditure is necessary.

L'enregistrement de toutes les dépenses est nécessaire.

a backlash against the increase of expenditure on armaments

une réaction négative face à l'augmentation des dépenses militaires

curtailment of expenditures on armaments

réduction des dépenses militaires

A government's revenue and expenditure should be balanced.

Les recettes et les dépenses d'un gouvernement doivent être équilibrées.

Capital expenditure can be financed by borrowing; operating expenditure should not.

Les dépenses d'investissement peuvent être financées par emprunt ; les dépenses d'exploitation ne devraient pas l'être.

Cuts in government expenditure are politically unpopular.

Les réductions des dépenses publiques sont politiquement impopulaires.

Nonproductive expenditures keep tapering down.

Les dépenses improductives continuent de diminuer.

the huge increases in unemployment were the corollary of expenditure cuts.

Les augmentations massives du chômage étaient la conséquence logique des réductions des dépenses.

there is a disproportion between the scale of expenditure and any benefit that could possibly result.

il existe une disproportion entre l'ampleur des dépenses et tout avantage qui pourrait éventuellement en découler.

in planning public expenditure it is better to be prudent.

Lors de la planification des dépenses publiques, il est préférable d'être prudent.

By comparison, expenditure on education increased last year.

En comparaison, les dépenses en éducation ont augmenté l'année dernière.

checked the expenditures on the books.

vérifié les dépenses enregistrées.

Public expenditure was running at 44. 6% of GNP.

Les dépenses publiques représentaient 44,6 % du PIB.

the growing public expenditure bill has prompted a review of spending.

La forte augmentation des dépenses publiques a incité à un examen des dépenses.

Goosefoot: 2009 capital expenditure will with comparative basically 2008.

Goosefoot : les dépenses en capital de 2009 seront fondamentalement comparables à 2008.

Exemples du monde réel

The change cut their expenditures in half, but the new living arrangement proved too challenging.

Le changement a réduit de moitié leurs dépenses, mais la nouvelle situation de vie s'est avérée trop difficile.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Eliminate tax expenditures, and a big chunk of the deficit would vanish.

Éliminez les dépenses fiscales et une grande partie du déficit disparaîtrait.

Source: The Economist - International

Such a great work requires the expenditure of much money and time.

Un tel travail formidable nécessite des dépenses importantes d'argent et de temps.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Their expenditure created a virtuous economic cycle.

Leurs dépenses ont créé un cycle économique vertueux.

Source: History

And should a Select Committee be apointed to scrutinise BBC expenditure?

Et un comité de sélection devrait-il être nommé pour examiner les dépenses de la BBC ?

Source: Yes, Minister Season 3

Are all the Cabinet committed to this policy of cutting public expenditure?

Tous les membres du cabinet sont-ils engagés dans cette politique de réduction des dépenses publiques ?

Source: Yes, Minister Season 2

The rule works like this; it requires you to divide your expenditure into three categories.

La règle fonctionne ainsi : elle vous oblige à diviser vos dépenses en trois catégories.

Source: Popular Science Essays

The third part of energy expenditure is physical activity.

La troisième partie des dépenses énergétiques est l'activité physique.

Source: Healthy little secrets

We should limit our expenditure on daily necessities and not buy whatever we want regardless of their prices.

Nous devrions limiter nos dépenses en produits de première nécessité et ne pas acheter ce que nous voulons, quel que soit leur prix.

Source: Composition Listening

Then there is the number for your expenditure.

Ensuite, il y a le chiffre de vos dépenses.

Source: 6 Minute English

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant