wall

[États-Unis]/wɔːl/
[Royaume-Uni]/wɔːl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une structure qui enferme ou divise une zone, généralement faite de briques ou de béton
vt. entourer ou diviser avec un mur
adj. relatif à ou consistant en un mur
Word Forms
Troisième personne du singulierwalls
Participe présentwalling
Passé simplewalled
Plurielwalls
Participe passéwalled

Expressions & Collocations

brick wall

mur de briques

climb the wall

escalader le mur

broken wall

mur brisé

paint the wall

peindre le mur

stone wall

mur de pierre

great wall

grande muraille

wall street

Wall Street

on the wall

sur le mur

wall in

mur dans

wall thickness

épaisseur du mur

curtain wall

mur rideau

thin wall

mur fin

retaining wall

muret de soutènement

shear wall

mur de cisaillement

cell wall

paroi cellulaire

wall rock

roche de mur

against the wall

contre le mur

inner wall

mur intérieur

wall street journal

Wall Street Journal

off the wall

hors du mur

side wall

mur latéral

exterior wall

mur extérieur

outer wall

mur extérieur

external wall

mur extérieur

pipe wall

paroi du tuyau

Phrases d'exemple

wall-to-wall people at the reception.

des gens agglutinés à la réception.

a wall of sound.

un mur de son.

a wall of silence.

un mur de silence.

the wall of the stomach.

la paroi de l'estomac.

the wall of the garden

le mur du jardin

offices with wall-to-wall carpeting.

bureaux avec un sol en moquette continue.

a wall of silence; a wall of fog.

un mur de silence ; un mur de brouillard.

on the wall above the altar.

sur le mur au-dessus de l'autel.

the walls are peeling.

les murs s'écaillent.

the eastern wall of the valley.

le mur oriental de la vallée.

The wall is out of the perpendicular.

Le mur n'est pas perpendiculaire.

scale the wall by a ladder

monter sur le mur avec une échelle

the Great Wall of China

la Grande Muraille de Chine

Exemples du monde réel

At one school near the front, childish drawings adorn the wall.

Dans une école située près de l'avant, des dessins enfantins ornent le mur.

Source: The Economist (Summary)

Builders erected these walls for protection from invasion by those from the north.

Les constructeurs ont érigé ces murs pour se protéger des invasions de ceux du nord.

Source: Travel around the world

Procrastination is like building a wall around your goals.

La procrastination, c'est comme construire un mur autour de vos objectifs.

Source: Science in Life

The barrier included guard towers placed along large concrete walls.

La barrière comprenait des tours de garde placées le long de grands murs de béton.

Source: The Chronicles of Novel Events

We have cleared the wall. Approaching target.

Nous avons dégagé le mur. Approche de la cible.

Source: Modern Family - Season 05

Goldenrod and asters fringed the mossy walls.

La verge d'or et les asters bordaient les murs couverts de mousse.

Source: Little Women (Bilingual Edition)

You had to prime this wall first.

Il fallait d'abord préparer ce mur.

Source: Lost Girl Season 05

They're fast, they zip around and they crawl up walls.

Ils sont rapides, ils se déplacent rapidement et ils se faufilent le long des murs.

Source: VOA Daily Standard April 2018 Collection

Studio means that there are no walls inside.

Studio signifie qu'il n'y a pas de murs à l'intérieur.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

Ted, you're going to hit the wall!

Ted, tu vas te brûler les ailes !

Source: Universal Dialogue for Children's Animation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant