flickering light
lumière clignotante
flick a switch
actionner un interrupteur
flicking ashes
renifler les cendres
flick the ball
fliquer le ballon
flick the screen
faire scintiller l'écran
the flick of a switch.
le geste rapide d'un interrupteur.
a flick of the wrist.
un mouvement rapide du poignet.
a flicker of doubt.
une hésitation.
a weak flicker of hope
un faible espoir.
He gave a flick of the whip.
Il a donné un coup de fouet.
a flick of the wrist; gave my horse a flick with the reins.
un mouvement rapide du poignet ; j'ai fouetté mon cheval avec les rênes.
flicked the light switch on.
a allumé l'interrupteur.
flicked the lint off the coat.
a enlevé la peluche de l'habit.
have a flick through any gun magazine.
feuilleter rapidement n'importe quel magazine de tir.
fancy a night at the flicks?.
Ça te dit d'aller voir un film ?
he flicked on the air conditioning.
il a allumé la climatisation.
the finch's tail flicks up and down.
la queue du fringill est en mouvement de haut en bas.
flick through the phone book and pick a company.
feuilleter rapidement le répertoire téléphonique et choisir une entreprise.
flick the dust from one's shoes
dépoussiérer ses chaussures.
The ruffian flicked the knife open.
Le voyou a ouvert le couteau d'un geste rapide.
she flicked the switch up and down.
elle a actionné l'interrupteur de haut en bas.
the flicker of a candle flame caught our eyes.
La lueur d'une flamme de bougie a attiré notre attention.
then a flicker of movement caught his eye.
puis un bref mouvement a attiré son attention.
she felt a small flicker of alarm. .
elle a ressenti un petit frisson d'alarme.
He flicked at the spot with a napkin.
Il a essuyé la zone avec une serviette.
You want that flick of that orange.
Vous voulez ce petit mouvement de cette orange.
Source: Gourmet BaseWhat happens if you flick it?
Que se passe-t-il si vous le lancez ?
Source: Friends Season 2Well, it's obviously some chick flick. So probably Susan.
Eh bien, c'est évidemment un film pour femmes. Donc probablement Susan.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Do you focus on one person in the audience or do you flick around?
Vous concentrez-vous sur une personne dans l'audience ou balayez-vous du regard la foule ?
Source: Learn business English with Lucy.And if you've got a longer layover, you can catch a flick.
Et si vous avez une escale plus longue, vous pouvez voir un film.
Source: Perspective Encyclopedia of BusinessFor fella just wanted to catch a flick and a little happy meal too.
Ce type voulait juste voir un film et manger un petit happy meal aussi.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationIt was as though somebody had just flicked a light on in his brain.
C'était comme si quelqu'un avait juste allumé une lumière dans son cerveau.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThat allows you to interact with a machine with just a flick of a finger.
Cela vous permet d'interagir avec une machine d'un simple geste de doigt.
Source: VOA Standard English - AsiaHe flicked through the rest of the magazine.
Il a feuilleté le reste du magazine.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixElectricity flicked off all over the world.
L'électricité s'est coupée partout dans le monde.
Source: Movie trailer screening roomflickering light
lumière clignotante
flick a switch
actionner un interrupteur
flicking ashes
renifler les cendres
flick the ball
fliquer le ballon
flick the screen
faire scintiller l'écran
the flick of a switch.
le geste rapide d'un interrupteur.
a flick of the wrist.
un mouvement rapide du poignet.
a flicker of doubt.
une hésitation.
a weak flicker of hope
un faible espoir.
He gave a flick of the whip.
Il a donné un coup de fouet.
a flick of the wrist; gave my horse a flick with the reins.
un mouvement rapide du poignet ; j'ai fouetté mon cheval avec les rênes.
flicked the light switch on.
a allumé l'interrupteur.
flicked the lint off the coat.
a enlevé la peluche de l'habit.
have a flick through any gun magazine.
feuilleter rapidement n'importe quel magazine de tir.
fancy a night at the flicks?.
Ça te dit d'aller voir un film ?
he flicked on the air conditioning.
il a allumé la climatisation.
the finch's tail flicks up and down.
la queue du fringill est en mouvement de haut en bas.
flick through the phone book and pick a company.
feuilleter rapidement le répertoire téléphonique et choisir une entreprise.
flick the dust from one's shoes
dépoussiérer ses chaussures.
The ruffian flicked the knife open.
Le voyou a ouvert le couteau d'un geste rapide.
she flicked the switch up and down.
elle a actionné l'interrupteur de haut en bas.
the flicker of a candle flame caught our eyes.
La lueur d'une flamme de bougie a attiré notre attention.
then a flicker of movement caught his eye.
puis un bref mouvement a attiré son attention.
she felt a small flicker of alarm. .
elle a ressenti un petit frisson d'alarme.
He flicked at the spot with a napkin.
Il a essuyé la zone avec une serviette.
You want that flick of that orange.
Vous voulez ce petit mouvement de cette orange.
Source: Gourmet BaseWhat happens if you flick it?
Que se passe-t-il si vous le lancez ?
Source: Friends Season 2Well, it's obviously some chick flick. So probably Susan.
Eh bien, c'est évidemment un film pour femmes. Donc probablement Susan.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Do you focus on one person in the audience or do you flick around?
Vous concentrez-vous sur une personne dans l'audience ou balayez-vous du regard la foule ?
Source: Learn business English with Lucy.And if you've got a longer layover, you can catch a flick.
Et si vous avez une escale plus longue, vous pouvez voir un film.
Source: Perspective Encyclopedia of BusinessFor fella just wanted to catch a flick and a little happy meal too.
Ce type voulait juste voir un film et manger un petit happy meal aussi.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationIt was as though somebody had just flicked a light on in his brain.
C'était comme si quelqu'un avait juste allumé une lumière dans son cerveau.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThat allows you to interact with a machine with just a flick of a finger.
Cela vous permet d'interagir avec une machine d'un simple geste de doigt.
Source: VOA Standard English - AsiaHe flicked through the rest of the magazine.
Il a feuilleté le reste du magazine.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixElectricity flicked off all over the world.
L'électricité s'est coupée partout dans le monde.
Source: Movie trailer screening roomExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant