fragmentations

[États-Unis]/[ˈfræɡmen(t)ʃənz]/
[Royaume-Uni]/[ˈfræɡməntʃənz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. L'action ou le processus de fragmentation ; L'état d'être fragmenté ; Morceaux ou fragments ; En génétique, le processus de fragmentation d'un chromosome ; En géologie, la fragmentation des roches en petits morceaux.

Expressions & Collocations

fragmentations observed

French_translation

fragmentation analysis

French_translation

fragmentations exist

French_translation

fragmentation patterns

French_translation

fragmentation process

French_translation

fragmentations detected

French_translation

fragmentation risk

French_translation

fragmentation study

French_translation

fragmentation impact

French_translation

fragmentations arise

French_translation

Phrases d'exemple

the analysis revealed significant fragmentations within the patient's bone structure.

L'analyse a révélé des fragmentations importantes au sein de la structure osseuse du patient.

we studied the fragmentations of the ancient pottery to understand its history.

Nous avons étudié les fragmentations de la poterie ancienne pour comprendre son histoire.

the film used rapid editing and visual fragmentations to create a disorienting effect.

Le film utilisait un montage rapide et des fragmentations visuelles pour créer un effet désorientant.

the political landscape is characterized by numerous fragmentations and shifting alliances.

Le paysage politique se caractérise par de nombreuses fragmentations et alliances changeantes.

the data showed clear fragmentations in consumer behavior across different age groups.

Les données ont montré des fragmentations claires dans le comportement des consommateurs au sein de différents groupes d'âge.

the artist explored the theme of identity through fragmentations in their sculpture.

L'artiste a exploré le thème de l'identité à travers des fragmentations dans sa sculpture.

the research focused on the fragmentations of the social fabric after the economic crisis.

La recherche s'est concentrée sur les fragmentations du tissu social après la crise économique.

the speaker highlighted the fragmentations within the party and called for unity.

L'orateur a souligné les fragmentations au sein du parti et a appelé à l'unité.

the geological survey documented the fragmentations of the rock layers due to tectonic activity.

L'enquête géologique a documenté les fragmentations des couches rocheuses dues à l'activité tectonique.

the essay examined the fragmentations of narrative structure in postmodern literature.

L'essai a examiné les fragmentations de la structure narrative dans la littérature postmoderniste.

the software detected fragmentations on the hard drive, suggesting a need for defragmentation.

Le logiciel a détecté des fragmentations sur le disque dur, ce qui suggère la nécessité d'une défragmentation.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant