| Participe présent | fulfilling |
a fulfilling experience
une expérience enrichissante
fulfilling career
carrière enrichissante
fulfilling life
vie enrichissante
fulfilling relationships
relations enrichissantes
sense of fulfillment
sentiment d'accomplissement
a fulfilling and rewarding career.
une carrière épanouissante et enrichissante.
the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments
le dilemme récurrent entre progresser au travail et assumer ses engagements familiaux.
expecting something to be bad can turn out to be a self-fulfilling prophecy.
s'attendre à ce qu'une chose soit mauvaise peut s'avérer être une prophétie autoréalisatrice.
There seems to be little probability of fulfilling the sells program of this year.
Il semble y avoir peu de chances de remplir le programme de ventes de cette année.
Nursing is hard work, but it can be very fulfilling.
Les soins infirmiers sont un travail difficile, mais ils peuvent être très enrichissants.
had to be bludgeoned into fulfilling his responsibilities. See also Synonyms at threaten
Il a dû se laisser intimider pour assumer ses responsabilités. Voir aussi les synonymes à menacer
Undertrick — each trick by which declarer's side falls short of fulfilling the contract (see Law 77).
Undertrick — chaque levée par laquelle le camp du déclarant ne parvient pas à remplir le contrat (voir l'article 77).
First, the Lakers have the rest of the regular season. “Fulfilling the obligation of an 82-game schedule” is how Phil Jackson so indolently describes it.
Tout d'abord, les Lakers ont le reste de la saison régulière. « L'accomplissement de l'obligation d'un calendrier de 82 matchs » est ainsi que Phil Jackson le décrit de manière si indolente.
The first lie is that career success is fulfilling.
Le premier mensonge est que le succès professionnel est épanouissant.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionBut the Rollettes have helped her find something else just as fulfilling.
Mais les Rollettes l'ont aidée à trouver autre chose d'aussi épanouissant.
Source: Reader's Digest AnthologyThey have the same exact caring, giving spirit and it's really fulfilling.
Ils ont le même esprit de don et de soin, et c'est vraiment épanouissant.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionHe also said the government is not fulfilling its duties regarding the migrant issue.
Il a également déclaré que le gouvernement n'exerçait pas ses fonctions en ce qui concerne la question des migrants.
Source: CRI Online March 2023 CollectionShe added that the last 5.5 years have been the most fulfilling of her life.
Elle a ajouté que les 5,5 dernières années ont été les plus épanouissantes de sa vie.
Source: BBC Listening January 2023 CollectionKey to this is Malawi's fulfilling its New Alliance for Food Security and Nutrition commitments.
La clé est que le Malawi honore ses engagements au titre du Nouveau Partenariat pour la sécurité alimentaire et la nutrition.
Source: VOA Daily Standard March 2017 CollectionThat exploration for an actor is so fulfilling.
Cette exploration pour un acteur est si épanouissante.
Source: Connection MagazineYou will both find the coming seasons fulfilling.
Vous trouverez tous les deux les prochaines saisons épanouissantes.
Source: The Early SessionsThis was the most fulfilling job.
C'était le travail le plus épanouissant.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Hence, a more fulfilling relationship and better emotional health.
Par conséquent, une relation plus épanouissante et une meilleure santé émotionnelle.
Source: Psychology Mini Classa fulfilling experience
une expérience enrichissante
fulfilling career
carrière enrichissante
fulfilling life
vie enrichissante
fulfilling relationships
relations enrichissantes
sense of fulfillment
sentiment d'accomplissement
a fulfilling and rewarding career.
une carrière épanouissante et enrichissante.
the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments
le dilemme récurrent entre progresser au travail et assumer ses engagements familiaux.
expecting something to be bad can turn out to be a self-fulfilling prophecy.
s'attendre à ce qu'une chose soit mauvaise peut s'avérer être une prophétie autoréalisatrice.
There seems to be little probability of fulfilling the sells program of this year.
Il semble y avoir peu de chances de remplir le programme de ventes de cette année.
Nursing is hard work, but it can be very fulfilling.
Les soins infirmiers sont un travail difficile, mais ils peuvent être très enrichissants.
had to be bludgeoned into fulfilling his responsibilities. See also Synonyms at threaten
Il a dû se laisser intimider pour assumer ses responsabilités. Voir aussi les synonymes à menacer
Undertrick — each trick by which declarer's side falls short of fulfilling the contract (see Law 77).
Undertrick — chaque levée par laquelle le camp du déclarant ne parvient pas à remplir le contrat (voir l'article 77).
First, the Lakers have the rest of the regular season. “Fulfilling the obligation of an 82-game schedule” is how Phil Jackson so indolently describes it.
Tout d'abord, les Lakers ont le reste de la saison régulière. « L'accomplissement de l'obligation d'un calendrier de 82 matchs » est ainsi que Phil Jackson le décrit de manière si indolente.
The first lie is that career success is fulfilling.
Le premier mensonge est que le succès professionnel est épanouissant.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionBut the Rollettes have helped her find something else just as fulfilling.
Mais les Rollettes l'ont aidée à trouver autre chose d'aussi épanouissant.
Source: Reader's Digest AnthologyThey have the same exact caring, giving spirit and it's really fulfilling.
Ils ont le même esprit de don et de soin, et c'est vraiment épanouissant.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionHe also said the government is not fulfilling its duties regarding the migrant issue.
Il a également déclaré que le gouvernement n'exerçait pas ses fonctions en ce qui concerne la question des migrants.
Source: CRI Online March 2023 CollectionShe added that the last 5.5 years have been the most fulfilling of her life.
Elle a ajouté que les 5,5 dernières années ont été les plus épanouissantes de sa vie.
Source: BBC Listening January 2023 CollectionKey to this is Malawi's fulfilling its New Alliance for Food Security and Nutrition commitments.
La clé est que le Malawi honore ses engagements au titre du Nouveau Partenariat pour la sécurité alimentaire et la nutrition.
Source: VOA Daily Standard March 2017 CollectionThat exploration for an actor is so fulfilling.
Cette exploration pour un acteur est si épanouissante.
Source: Connection MagazineYou will both find the coming seasons fulfilling.
Vous trouverez tous les deux les prochaines saisons épanouissantes.
Source: The Early SessionsThis was the most fulfilling job.
C'était le travail le plus épanouissant.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Hence, a more fulfilling relationship and better emotional health.
Par conséquent, une relation plus épanouissante et une meilleure santé émotionnelle.
Source: Psychology Mini ClassExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant