geartrain

[États-Unis]/ˈɡɪətreɪn/
[Royaume-Uni]/ˈɡɪːrtreɪn/

Traduction

n. un système de rouages interconnectés conçu pour transmettre et modifier le mouvement ou le couple d'une partie d'une machine à une autre ; un arrangement ou une série de rouages travaillant ensemble en tant que mécanisme de transmission
Formes du mot
Plurielgeartrains

Expressions & Collocations

geartrain design

conception de train de roues

geartrain system

système de train de roues

geartrain efficiency

efficacité du train de roues

geartrain noise

bruit du train de roues

geartrain vibration

vibration du train de roues

geartrain lubrication

lubrification du train de roues

geartrain analysis

analyse du train de roues

geartrain failure

panne du train de roues

geartrain dynamics

dynamique du train de roues

geartrain housing

boîtier du train de roues

Phrases d'exemple

the geartrain transmits power from the engine to the wheels.

Le train de transmission transmet la puissance du moteur aux roues.

the geartrain needs regular lubrication to function properly.

Le train de transmission nécessite une lubrification régulière pour fonctionner correctement.

a damaged geartrain can cause the entire machine to fail.

Un train de transmission endommagé peut provoquer la panne de l'ensemble de la machine.

the geartrain consists of multiple gears working in sequence.

Le train de transmission se compose de plusieurs engrenages travaillant en séquence.

engineers redesigned the geartrain to reduce noise.

Les ingénieurs ont redessiné le train de transmission afin de réduire le bruit.

the geartrain ratio determines the speed and torque.

Le rapport de transmission détermine la vitesse et le couple.

precision manufacturing ensures the geartrain runs smoothly.

Une fabrication précise assure que le train de transmission fonctionne en douceur.

the geartrain is the heart of any mechanical transmission system.

Le train de transmission est le cœur de tout système de transmission mécanique.

vibration analysis can detect problems in the geartrain.

L'analyse des vibrations peut détecter des problèmes dans le train de transmission.

the geartrain must be properly aligned during assembly.

Le train de transmission doit être correctement aligné lors de l'assemblage.

heavy-duty geartrains use hardened steel components.

Les trains de transmission à usage intensif utilisent des composants en acier trempé.

the geartrain's efficiency affects overall fuel consumption.

L'efficacité du train de transmission affecte la consommation de carburant globale.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant