hassle

[États-Unis]/'hæs(ə)l/
[Royaume-Uni]/'hæsl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. causer des ennuis ou des tracas ; agacer
n. difficulté, tracas
vi. argumenter
Word Forms
Passé simplehassled
Participe présenthassling
Troisième personne du singulierhassles
Plurielhassles
Participe passéhassled

Phrases d'exemple

the hassle of child care.

les tracas des soins aux enfants.

I'm anti the abuse of drink and the hassle that it causes.

Je suis contre l'abus d'alcool et les tracas que cela cause.

I have decided what to do, please do not give me any hassle about it.

J'ai décidé quoi faire, veuillez ne pas me causer de problèmes à ce sujet.

Synonyms: carp, cavil , Synonyms ARGUE 2, argufy, bicker, dispute, hassle,

Synonymes : se plaindre, chipoter, Synonymes ARGUMENTER 2, argufier, se disputer, contester, agacer,

Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.

Étrier – conçu pour résister aux activités sismiques, l'étrier entièrement fabriqué offre un assemblage / désassemblage sans problème des parties supérieures et un montage simple de l'actionneur.

(6) Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.

(6) Étrier – conçu pour résister aux activités sismiques, l'étrier entièrement fabriqué offre un assemblage / désassemblage sans problème des parties supérieures et un montage simple de l'actionneur.

Exemples du monde réel

Save yourself the hassle and stay trim year-round with these proven methods.

Évitez les tracas et restez en forme toute l'année grâce à ces méthodes éprouvées.

Source: Beauty and Fashion English

The surface also eliminates another major hassle of driving parking.

La surface élimine également un autre problème majeur lié au stationnement.

Source: VOA Standard English_Americas

Artistry helps " draw the bridge" and make it all worth the hassle.

Artistry aide à "dessiner le pont" et à rendre tout cela valable malgré les tracas.

Source: CNN 10 Student English September 2021 Collection

And the truly wealthy avoid the hassles and indignities of crowded airports entirely, by taking private jets.

Et les vraiment riches évitent complètement les tracas et les humiliations des aéroports bondés en prenant des jets privés.

Source: The Economist (Summary)

So the question now becomes is the hassle of switching the clocks twice a year worth it?

La question est donc de savoir si les tracas liés au changement d'heure deux fois par an en valent la peine ?

Source: Scientific World

And even less hassle on your wallet this month.

Et encore moins de tracas pour votre portefeuille ce mois-ci.

Source: Gourmet Base

Atqittuq grinned up from his notebook. " Too much hassle."

Atqittuq sourit en levant les yeux de son cahier. " Trop de tracas. "

Source: National Geographic Anthology

That's a very popular way to pay nowadays, totally hassle free!

C'est une façon très populaire de payer de nos jours, totalement sans tracas !

Source: Banking Situational Conversation

It's too much hassle to deal with us as individuals. I mean, we're pains.

C'est trop de tracas de traiter avec nous individuellement. Je veux dire, nous sommes une nuisance.

Source: Economic Crash Course

For 90 percent of the population, being rich is too much of a hassle.

Pour 90 % de la population, être riche est trop de tracas.

Source: Rich Dad Poor Dad

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant