hooking

[États-Unis]/[ˈhʊkɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[ˈhʊkɪŋ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. relatif au crochetage
n. l'acte d'attraper ou d'attirer quelqu'un ; l'action de connecter quelque chose à un crochet
v. attraper ou attirer quelqu'un ; connecter quelque chose à un crochet ; accéder illégalement à un système ou un réseau
Word Forms
Plurielhookings

Expressions & Collocations

hooking up

French_translation

hooking onto

French_translation

hooking a fish

French_translation

hooking around

French_translation

hooking back

French_translation

hooking them up

French_translation

hooking into

French_translation

hooking over

French_translation

hooking aside

French_translation

hooking together

French_translation

Phrases d'exemple

the fisherman was skilled at hooking trout in the clear stream.

Le pêcheur était habile à accrocher les truites dans le ruisseau clair.

the new marketing campaign is hooking a younger audience.

La nouvelle campagne de marketing attire un public plus jeune.

he was hooking the trailer to the car before the trip.

Il raccrochait la remorque à la voiture avant le voyage.

the comedian's jokes were hooking the audience from the start.

Les blagues du comédien captivaient le public dès le début.

she was hooking the rug to prevent it from slipping.

Elle fixait le tapis pour l'empêcher de glisser.

the politician is hooking voters with promises of lower taxes.

Le politicien attire les électeurs avec la promesse d'une baisse d'impôts.

the song has a catchy hook that keeps you listening.

La chanson a un refrain accrocheur qui vous fait continuer à l'écouter.

they spent hours hooking up the new sound system.

Ils ont passé des heures à brancher le nouveau système audio.

the artist used a hook to create a unique sculpture.

L'artiste a utilisé un crochet pour créer une sculpture unique.

the suspenseful plot was hooking me into the story.

L'intrigue pleine de suspense m'a captivé dans l'histoire.

the company is hooking new clients with special offers.

L'entreprise attire de nouveaux clients avec des offres spéciales.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant