lure

[États-Unis]/lʊə(r)/
[Royaume-Uni]/lʊr/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Tentation; quelque chose qui attire ou incite
vt. Attirer ou inciter, généralement par la promesse d'une récompense
Formes du mot
Participe présentluring
Passé simplelured
Pluriellures
Participe passélured
Troisième personne du singulierlures

Expressions & Collocations

allure

attrait

Phrases d'exemple

the lure of the exotic East.

l'attrait de l'exotique Orient.

lure a man by artifice

attirer un homme par l'artifice

Cheese is really a good lure for mice.

Le fromage est vraiment un bon appât pour les souris.

The promise of higher pay enticed me into the new job.See Synonyms at lure

La promesse d'un salaire plus élevé m'a attiré vers le nouvel emploi. Voir les synonymes à lure

the child was lured into a car but managed to escape.

l'enfant a été attiré dans une voiture, mais a réussi à s'échapper.

as usual, the big race will lure the top names.

comme d'habitude, la grande course attirera les meilleurs noms.

They were lured by a curiosity to see the historic spot.

Ils ont été attirés par la curiosité de voir l'endroit historique.

He left home because of the lures of life in the city.

Il a quitté la maison à cause des attraits de la vie dans la ville.

The hunter lured the fox into a trap.

Le chasseur a attiré le renard dans un piège.

Life in the city lured him from home.

La vie dans la ville l'a attiré loin de chez lui.

Don't lure him from his duty.

N'attirez pas de lui à l'abandonner à ses fonctions.

The hunters lured the bears on to certain death.

Les chasseurs ont attiré les ours vers une mort certaine.

A second helping tempted me. We refused the offer even though it tempted us.See Synonyms at lure

Une seconde portion m'a tenté. Nous avons refusé l'offre même si elle nous tentait. Voir les synonymes à 'lure'.

Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward.

Séduits par la convoitise de l'or, les pionniers ont continué leur chemin.

Since John is a womanizer, it is not difficult to bring him to the lure.

Étant donné que John est un coureur de jupons, il n'est pas difficile de l'attirer.

the film industry always has been a glamorous lure for young girls.

L'industrie du cinéma a toujours été un attrait glamour pour les jeunes filles.

Dragon in Qiantang, Powerful in the World——Bronze Sculp lure "Qiantang"

Dragon à Qiantang, Puissant dans le monde——Sculpture en bronze "Qiantang"

A bad rabbit that lures or jokes good children with jugglery in the Hallowmas.

Un mauvais lapin qui attire ou taquine les bons enfants avec de la jonglerie à la Toussaint.

Toffy the wind, back to the memory of the past. Pale moonlight, lured from the emotional heart.

Vent de Toffy, retour aux souvenirs du passé. Clair de lune pâle, attiré du cœur émotionnel.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant