inpenetrable

[États-Unis]/[ˌɪnpɪnˈtrəbl]/
[Royaume-Uni]/[ˌɪnpɪnˈtrəbl]/

Traduction

adj. Impossible à passer ou à traverser ; imperméable ; Impossible à comprendre ; incompréhensible ; Ne pouvant pas être affecté ou influencé.

Expressions & Collocations

inpenetrable forest

forêt impénétrable

inpenetrable silence

silence impénétrable

inpenetrable wall

mur impénétrable

inpenetrable mystery

mystère impénétrable

inpenetrable darkness

obscurité impénétrable

Phrases d'exemple

the forest's canopy was so dense it felt impenetrable.

Le couvert de la forêt était si dense qu'il semblait impénétrable.

his silence during the meeting created an impenetrable wall between him and the team.

Son silence pendant la réunion a créé un mur impénétrable entre lui et l'équipe.

the security around the facility was impenetrable, with multiple layers of protection.

La sécurité autour de l'installation était impénétrable, avec plusieurs couches de protection.

the defendant's alibi seemed impenetrable, leaving the prosecution struggling to find flaws.

L'alibi de l'accusé semblait impénétrable, laissant le procureur avoir du mal à trouver des failles.

the mystery surrounding the ancient artifact remained impenetrable despite years of research.

Le mystère entourant l'artefact ancien restait impénétrable malgré des années de recherches.

the company's corporate culture proved impenetrable to newcomers trying to adapt.

La culture d'entreprise de la société s'est révélée impénétrable pour les nouveaux arrivants essayant de s'adapter.

the fog created an impenetrable barrier, obscuring the view ahead.

La brume a créé une barrière impénétrable, obscurcissant la vue devant.

the politician's defenses were impenetrable; he deflected every question with ease.

Les défenses du politicien étaient impénétrables ; il déviait chaque question avec facilité.

the code was so complex it was virtually impenetrable to anyone without specialized knowledge.

Le code était si complexe qu'il était virtuellement impénétrable pour quiconque sans connaissances spécialisées.

the castle walls were thick and high, presenting an impenetrable defense against invaders.

Les murs du château étaient épais et hauts, offrant une défense impénétrable contre les envahisseurs.

the subject's mind was an impenetrable fortress, shielding him from further questioning.

L'esprit du sujet était une forteresse impénétrable, le protégeant contre des interrogatoires supplémentaires.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant