| Participe présent | imposing |
imposing presence
présence imposante
imposing figure
figure imposante
imposing building
bâtiment imposant
imposing stature
stature imposante
mountain peaks of imposing height.
des sommets montagneux d'une hauteur imposante.
You are always imposing on their generosity.
Vous imposez toujours votre volonté à leur égard.
The fortress is an imposing building.
La forteresse est un bâtiment imposant.
an imposing 17th-century manor house.
un manoir du 17e siècle imposant.
the monarch's imposing presence.See Synonyms at grand
la présence imposante du monarque.Voir les synonymes à grand
the judge abused his power by imposing the fines.
le juge a abusé de son pouvoir en imposant les amendes.
he defended his policy of imposing high rates.
il a défendu sa politique d'imposer des taux élevés.
the College had not wanted to be too rigid in imposing teaching methods.
l'université n'avait pas voulu être trop rigide dans l'imposition de méthodes d'enseignement.
they seek to shackle the oil and gas companies by imposing new controls.
ils cherchent à entraver les entreprises pétrolières et gazières en imposant de nouveaux contrôles.
the council showed its teeth for the first time by imposing an economic embargo.
le conseil a montré sa détermination en imposant un embargo économique pour la première fois.
(5) to establish a rule of "imposing no self-inculpation upon anyone";
(5) pour établir une règle consistant à «ne pas s'imposer de culpabilité à qui que ce soit» ;
If you slap your face until it’s swollen in an effort to look imposing,you’ll suffer for sure.
Si vous vous frappez le visage jusqu'à ce qu'il gonfle pour avoir l'air imposant, vous allez certainement souffrir.
Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.
Il est essentiel que les nations résistent également à la tentation de surcorriger en imposant des réglementations qui étoufferaient l'innovation et entraveraient la croissance.
Finally,the tall, imposing figure sighed deeply and placed the astrolabe on a table that was no longer there, andvanished.
Finalement, la silhouette imposante et grande a soupiré profondément et a placé l'astrolabe sur une table qui n'existait plus, et a disparu.
And the paper picks out the best kind of combinability collocation imposing the research of the distill rate, damnification rate, contain shag and contain mixed of turnoff cashmere.
Et l'article sélectionne le meilleur type de collocation combinatoire imposant la recherche du taux de distillation, du taux de dégradation, du shag contenu et du mélange de cachemire désactivé.
Han Lingsha: Hey! What happened? Anyhow so imposing just now, why are you so logy, now? Aren't you thunderstricken?
Han Lingsha : Hé ! Que s'est-il passé ? De toute façon, si imposant tout à coup, pourquoi es-tu si lent, maintenant ? N'es-tu pas frappé par la foudre ?
Do Hoang Tuong (born in 1960) offers oils on canvas where the woman is more than simply present, imposing herself on the canvas, and above all, her sufferance and solitude transpierce us.
Do Hoang Tuong (né en 1960) propose des huiles sur toile où la femme est plus qu'un simple sujet, s'imposant sur la toile, et surtout, sa souffrance et sa solitude nous transpercent.
imposing presence
présence imposante
imposing figure
figure imposante
imposing building
bâtiment imposant
imposing stature
stature imposante
mountain peaks of imposing height.
des sommets montagneux d'une hauteur imposante.
You are always imposing on their generosity.
Vous imposez toujours votre volonté à leur égard.
The fortress is an imposing building.
La forteresse est un bâtiment imposant.
an imposing 17th-century manor house.
un manoir du 17e siècle imposant.
the monarch's imposing presence.See Synonyms at grand
la présence imposante du monarque.Voir les synonymes à grand
the judge abused his power by imposing the fines.
le juge a abusé de son pouvoir en imposant les amendes.
he defended his policy of imposing high rates.
il a défendu sa politique d'imposer des taux élevés.
the College had not wanted to be too rigid in imposing teaching methods.
l'université n'avait pas voulu être trop rigide dans l'imposition de méthodes d'enseignement.
they seek to shackle the oil and gas companies by imposing new controls.
ils cherchent à entraver les entreprises pétrolières et gazières en imposant de nouveaux contrôles.
the council showed its teeth for the first time by imposing an economic embargo.
le conseil a montré sa détermination en imposant un embargo économique pour la première fois.
(5) to establish a rule of "imposing no self-inculpation upon anyone";
(5) pour établir une règle consistant à «ne pas s'imposer de culpabilité à qui que ce soit» ;
If you slap your face until it’s swollen in an effort to look imposing,you’ll suffer for sure.
Si vous vous frappez le visage jusqu'à ce qu'il gonfle pour avoir l'air imposant, vous allez certainement souffrir.
Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.
Il est essentiel que les nations résistent également à la tentation de surcorriger en imposant des réglementations qui étoufferaient l'innovation et entraveraient la croissance.
Finally,the tall, imposing figure sighed deeply and placed the astrolabe on a table that was no longer there, andvanished.
Finalement, la silhouette imposante et grande a soupiré profondément et a placé l'astrolabe sur une table qui n'existait plus, et a disparu.
And the paper picks out the best kind of combinability collocation imposing the research of the distill rate, damnification rate, contain shag and contain mixed of turnoff cashmere.
Et l'article sélectionne le meilleur type de collocation combinatoire imposant la recherche du taux de distillation, du taux de dégradation, du shag contenu et du mélange de cachemire désactivé.
Han Lingsha: Hey! What happened? Anyhow so imposing just now, why are you so logy, now? Aren't you thunderstricken?
Han Lingsha : Hé ! Que s'est-il passé ? De toute façon, si imposant tout à coup, pourquoi es-tu si lent, maintenant ? N'es-tu pas frappé par la foudre ?
Do Hoang Tuong (born in 1960) offers oils on canvas where the woman is more than simply present, imposing herself on the canvas, and above all, her sufferance and solitude transpierce us.
Do Hoang Tuong (né en 1960) propose des huiles sur toile où la femme est plus qu'un simple sujet, s'imposant sur la toile, et surtout, sa souffrance et sa solitude nous transpercent.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant