leecher

[États-Unis]//ˈliːtʃə(r)//
[Royaume-Uni]//ˈliːtʃər//

Traduction

n. (Internet) une personne qui télécharge des fichiers (surtout via P2P) sans partager/mettre en ligne en retour ; une personne qui exploite les autres ; un parasite ; un vampire ; un ver (l'animal)

Expressions & Collocations

a leecher

un parasite

the leecher

le parasite

leecher behavior

comportement de parasite

leecher mentality

mentalité de parasite

leecher culture

culture du parasite

leecher problem

problème de parasite

leecher tendencies

tendances des parasites

leecher friends

amis parasites

Phrases d'exemple

the server admin banned a leecher for ignoring the share ratio.

l'administrateur du serveur a banni un parasite pour avoir ignoré le ratio de partage.

our tracker flags any leecher who never uploads back.

notre traqueur signale tout parasite qui n'upload jamais.

she reported a persistent leecher to the moderators.

elle a signalé un parasite persistant aux modérateurs.

the community warned newcomers not to be a leecher.

la communauté a averti les nouveaux venus de ne pas devenir des parasites.

he was labeled a leecher after repeated hit-and-run downloads.

il a été étiqueté comme un parasite après plusieurs téléchargements hit-and-run répétés.

the tracker throttled the leecher to protect overall bandwidth.

le traqueur a limité le débit du parasite pour protéger la bande passante globale.

they implemented anti-leecher rules to encourage fair sharing.

ils ont mis en place des règles anti-parasites pour encourager un partage équitable.

his account was suspended for leecher behavior on multiple torrents.

son compte a été suspendu en raison du comportement de parasite sur plusieurs torrents.

the stats page listed him as a leecher with zero seeding time.

la page des statistiques l'a listé comme un parasite avec un temps de seed nul.

if you keep leeching, everyone will see you as a leecher.

si vous continuez à parasiter, tout le monde vous verra comme un parasite.

the uploader refused to help a leecher who demanded faster links.

l'uploader a refusé d'aider un parasite qui exigeait des liens plus rapides.

a single leecher can drag down swarm performance for everyone.

un seul parasite peut ralentir les performances de la swarm pour tout le monde.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant