low-pitched

[États-Unis]/[ˈləʊ.pɪtʃt]/
[Royaume-Uni]/[ˈloʊ.pɪtʃt]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Ayant une gamme de notes basse ; produit ou caractérisé par des tons bas ; déprimant ou sombre.

Expressions & Collocations

low-pitched voice

voix basse

low-pitched hum

ronronnement bas

a low-pitched tone

un ton bas

low-pitched rumble

grondement bas

playing low-pitched

jouer en basse fréquence

low-pitched sound

son bas

felt low-pitched

avait une tonalité basse

very low-pitched

très bas

low-pitched notes

notes basses

was low-pitched

était bas

Phrases d'exemple

the low-pitched hum of the refrigerator filled the kitchen.

Le bourdonnement bas du réfrigérateur remplissait la cuisine.

a low-pitched voice echoed through the empty theater.

Une voix basse résonnait dans le théâtre vide.

the low-pitched cello solo was deeply moving.

Le solo de violoncelle à ton bas était profondément touchant.

he delivered a low-pitched warning to the children.

Il adressa une mise en garde à ton bas aux enfants.

the low-pitched rumble of thunder shook the house.

Le grondement bas du tonnerre secoua la maison.

the singer had a naturally low-pitched voice.

Le chanteur avait naturellement une voix basse.

the low-pitched drone of the engine was constant.

Le vrombissement bas du moteur était constant.

we heard a low-pitched growl coming from the woods.

Nous entendîmes un grognement bas provenant des bois.

the low-pitched foghorn warned ships of the rocks.

Le sifflet de brume à ton bas avertissait les bateaux des rochers.

the low-pitched murmur of the crowd was almost hypnotic.

Le murmure bas de la foule était presque hypnotique.

the low-pitched bass line anchored the song.

La ligne de basse à ton bas ancrait la chanson.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant