motive

[États-Unis]/ˈməʊtɪv/
[Royaume-Uni]/ˈmoʊtɪv/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. raison, but.
Formes du mot
Plurielmotives

Expressions & Collocations

ulterior motive

motif caché

motive force

force motrice

motive power

force motrice

profit motive

motivation du profit

Phrases d'exemple

the unity of motive and effective

l'unité de motif et d'efficacité

a motive for his murder.

un motif pour son meurtre.

the motive for this killing is unclear.

le motif de ce meurtre n'est pas clair.

This is the motive the rhymist tell us.

C'est le motif que le versificateur nous dit.

We predicate of the motive that it is good. (=We predicate the motive to be good.)

Nous prédisons du motif qu'il est bon. (=Nous prédisons que le motif est bon.)

the motive principle of a writer's work.

le principe motivateur d'un travail d'écrivain.

motives that were mixed.

des motifs qui étaient mélangés.

parallel motives and aims.

des motifs et des objectifs parallèles.

subterranean motives for murder.

des motifs souterrains pour le meurtre.

The police could not find a motive for the murder.

La police n'a pas pu trouver de motif pour le meurtre.

Their motives for undertaking this study are highly questionable.

Leurs motifs pour entreprendre cette étude sont très discutables.

She definitely had an ulterior motive in offering to help.

Elle avait certainement un motif caché en proposant d'aider.

their motives he could only guess at.

Il ne pouvait que deviner leurs motivations.

the charge of gas is the motive force for every piston stroke.

la charge de gaz est la force motrice de chaque course de piston.

could there be an ulterior motive behind his request?.

Y a-t-il un motif caché derrière sa demande ?.

Greed was his only motive for stealing.

La cupidité était son seul motif pour voler.

Distinguish what motive actually swayed with him.

Déterminez quel motif l'a en fait influencé.

The motive power of trains is usually steam or electricity.

La puissance motrice des trains est généralement la vapeur ou l'électricité.

Exemples du monde réel

Anyway, I'm afraid that my visit has an ulterior motive.

De toute façon, j'ai peur que ma visite ait un motif caché.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

But it was also easy to discern political motives.

Mais il était également facile de discerner les motifs politiques.

Source: The Economist (Summary)

You're right. I have an ulterior motive.

Vous avez raison. J'ai un motif caché.

Source: Billions Season 1

Police do not believe there's terrorist motive.

La police ne pense pas qu'il y ait un motif terroriste.

Source: BBC Listening Collection May 2019

But the regime's motives are hardly benevolent.

Mais les motifs du régime ne sont pas vraiment bienveillants.

Source: The Economist (Summary)

I know you. You always have a motive.

Je te connais. Tu as toujours un motif.

Source: The Vampire Diaries Season 1

So we canvassed your neighborhood to determine if anyone had any motive.

Nous avons donc interrogé les voisins pour savoir si quelqu'un avait un motif.

Source: Desperate Housewives Season 7

There seemed to be no motive for the murder.

Il ne semblait y avoir aucun motif pour le meurtre.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Police have given no motive for today's attack.

La police n'a donné aucune explication quant au motif de l'attaque d'aujourd'hui.

Source: NPR News August 2018 Compilation

Natalie Gale had no motive to want Haley dead.

Natalie Gale n'avait aucun motif de vouloir la mort de Haley.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant