murmurer

[États-Unis]//ˈmɜːmərər//
[Royaume-Uni]//ˈmɜːrmərər//

Traduction

n. une personne qui murmure, c'est-à-dire qui parle doucement ou à voix basse ; une personne qui émet des sons doux et continus ; une personne qui plaint à voix basse
Word Forms
Plurielmurmurers

Phrases d'exemple

the murmurer in the back of the room kept whispering complaints during the meeting.

Le murmureur en arrière de la salle continuait de chuchoter des plaintes pendant la réunion.

she became known as a murmurer after constantly muttering about small problems.

Elle est devenue connue comme une murmureuse après avoir constamment marmonné à propos de petits problèmes.

the murmurer's soft voice barely rose above the hum of the air conditioner.

La voix douce du murmureur ne se distinguait à peine du bourdonnement de la climatisation.

even a habitual murmurer can find something positive when prompted.

Même un murmureur habituel peut trouver quelque chose de positif lorsqu'on le sollicite.

the murmurer sat in the corner, grumbling about the poor service.

Le murmureur était assis dans le coin, marmonnant à propos du mauvais service.

a chronic murmurer often isolates themselves from helpful conversations.

Un murmureur chronique se désolidarise souvent des conversations utiles.

the murmurer's complaints were directed at no one in particular.

Les plaintes du murmureur étaient dirigées vers personne en particulier.

as a perpetual murmurer, he found fault with every suggestion offered.

En tant que murmureur perpétuel, il trouvait à redire à toutes les suggestions proposées.

the murmurer expressed dissatisfaction through barely audible sighs and mutters.

Le murmureur exprimait son insatisfaction par des soupirs et des marmonnements à peine audibles.

colleagues learned to ignore the murmurer's constant under-the-breath complaints.

Les collègues apprirent à ignorer les constantes plaintes murmurées du murmureur.

the murmurer continued his soft protest while pretending to read the document.

Le murmureur continua son doux protestation tout en feignant de lire le document.

not all murmurers realize how their negativity affects team morale.

Pas tous les murmureurs réalisent à quel point leur négativité affecte le moral de l'équipe.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant