take note of
prendre note de
noted for
remarqué pour
a noted patron of the arts.
un mécène notoire des arts.
noted the time of each arrival.
a noté l'heure de chaque arrivée.
noted the lateness of their arrival.
a noté le retard de leur arrivée.
He is noted as a marksman.
Il est reconnu comme un tireur d'élite.
The young man was noted for gallantry.
Le jeune homme était connu pour sa bravoure.
They noted David to be too clever.
Ils ont noté que David était trop intelligent.
an eminent historian.See Synonyms at noted
un historien éminent.Voir les synonymes à noted
formed a commission of notable citizens.See Synonyms at noted
a formé une commission de citoyens notables.Voir les synonymes à notable
The local hotel is noted for its good table.
L'hôtel local est connu pour sa bonne cuisine.
The town is noted for its health resort.
La ville est connue pour sa station thermale.
the minister is not noted for his breadth of vision.
le ministre n'est pas connu pour sa largeur de vision.
Graham noted the numbers down carefully.
Graham a noté les chiffres attentivement.
he noted her eccentric appearance.
il a remarqué son apparence excentrique.
the noted Hollywood middleman and go-getter extraordinaire.
le célèbre intermédiaire hollywoodien et l'extraordinaire ambitieux.
she noted the gist of each message.
elle a noté l'essentiel de chaque message.
he noted the slavish, feudal respect they had for her.
il a noté le respect servile et féodal qu'ils avaient pour elle.
The policeman noted down every word he said.
Le policier a noté chaque mot qu'il a dit.
It noted that mycoprotein is not a mushroom, which is a common food.
Il a noté que la mycoprotéine n'est pas un champignon, ce qui est un aliment courant.
I have noted and overridden your protests.
J'ai noté et outrepassé vos protestations.
Your objection is noted for the record.
Votre objection est notée pour les archives.
Source: Out of Control Season 3California, it should be noted, isn't leading the way here.
La Californie, il faut le noter, ne mène pas le bal ici.
Source: Gaokao Reading Real QuestionsIt's something that Taster boss Anton has noted too.
C'est quelque chose que le patron de Taster, Anton, a également noté.
Source: 6 Minute EnglishNoted, noted, and noted. But I was asking your mother.
Noté, noté et noté. Mais je demandais à votre mère.
Source: Lost Girl Season 05This is a point that cannot be noted enough, he said.
C'est un point qui ne peut être suffisamment souligné, a-t-il déclaré.
Source: VOA Special December 2016 CollectionBut there was a victory inside this deliverance, which should be noted.
Mais il y avait une victoire au sein de cette délivrance, ce qui devrait être noté.
Source: Dunkirk SelectionThe city will be looking into the three areas that the commission noted.
La ville examinera les trois domaines que la commission a relevés.
Source: Vox opinionIt noted these differences had become " supercharged" since the COVID-19 pandemic.
Il a noté que ces différences étaient devenues "superchargées" depuis la pandémie de COVID-19.
Source: This month VOA Special EnglishGoglia noted that the gases released when composites burn are dangerous.
Goglia a noté que les gaz dégagés lorsque les composites brûlent sont dangereux.
Source: This month VOA Special EnglishIn linguistics, it is commonly noted that speech is primary and writing secondary.
En linguistique, il est communément admis que la parole est première et l'écriture secondaire.
Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)take note of
prendre note de
noted for
remarqué pour
a noted patron of the arts.
un mécène notoire des arts.
noted the time of each arrival.
a noté l'heure de chaque arrivée.
noted the lateness of their arrival.
a noté le retard de leur arrivée.
He is noted as a marksman.
Il est reconnu comme un tireur d'élite.
The young man was noted for gallantry.
Le jeune homme était connu pour sa bravoure.
They noted David to be too clever.
Ils ont noté que David était trop intelligent.
an eminent historian.See Synonyms at noted
un historien éminent.Voir les synonymes à noted
formed a commission of notable citizens.See Synonyms at noted
a formé une commission de citoyens notables.Voir les synonymes à notable
The local hotel is noted for its good table.
L'hôtel local est connu pour sa bonne cuisine.
The town is noted for its health resort.
La ville est connue pour sa station thermale.
the minister is not noted for his breadth of vision.
le ministre n'est pas connu pour sa largeur de vision.
Graham noted the numbers down carefully.
Graham a noté les chiffres attentivement.
he noted her eccentric appearance.
il a remarqué son apparence excentrique.
the noted Hollywood middleman and go-getter extraordinaire.
le célèbre intermédiaire hollywoodien et l'extraordinaire ambitieux.
she noted the gist of each message.
elle a noté l'essentiel de chaque message.
he noted the slavish, feudal respect they had for her.
il a noté le respect servile et féodal qu'ils avaient pour elle.
The policeman noted down every word he said.
Le policier a noté chaque mot qu'il a dit.
It noted that mycoprotein is not a mushroom, which is a common food.
Il a noté que la mycoprotéine n'est pas un champignon, ce qui est un aliment courant.
I have noted and overridden your protests.
J'ai noté et outrepassé vos protestations.
Your objection is noted for the record.
Votre objection est notée pour les archives.
Source: Out of Control Season 3California, it should be noted, isn't leading the way here.
La Californie, il faut le noter, ne mène pas le bal ici.
Source: Gaokao Reading Real QuestionsIt's something that Taster boss Anton has noted too.
C'est quelque chose que le patron de Taster, Anton, a également noté.
Source: 6 Minute EnglishNoted, noted, and noted. But I was asking your mother.
Noté, noté et noté. Mais je demandais à votre mère.
Source: Lost Girl Season 05This is a point that cannot be noted enough, he said.
C'est un point qui ne peut être suffisamment souligné, a-t-il déclaré.
Source: VOA Special December 2016 CollectionBut there was a victory inside this deliverance, which should be noted.
Mais il y avait une victoire au sein de cette délivrance, ce qui devrait être noté.
Source: Dunkirk SelectionThe city will be looking into the three areas that the commission noted.
La ville examinera les trois domaines que la commission a relevés.
Source: Vox opinionIt noted these differences had become " supercharged" since the COVID-19 pandemic.
Il a noté que ces différences étaient devenues "superchargées" depuis la pandémie de COVID-19.
Source: This month VOA Special EnglishGoglia noted that the gases released when composites burn are dangerous.
Goglia a noté que les gaz dégagés lorsque les composites brûlent sont dangereux.
Source: This month VOA Special EnglishIn linguistics, it is commonly noted that speech is primary and writing secondary.
En linguistique, il est communément admis que la parole est première et l'écriture secondaire.
Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant