| Troisième personne du singulier | overturns |
| Participe présent | overturning |
| Participe passé | overturned |
| Passé simple | overturned |
| Pluriel | overturns |
overturn a decision
annuler une décision
overturn a ruling
annuler un jugement
overturn a verdict
annuler un verdict
overturn a law
annuler une loi
overturn a puppet regime
renverser un régime fantoche
He overturned the lamp.
Il a renversé la lampe.
The rebels overturned the government.
Les rebelles ont renversé le gouvernement.
Raise the overturned lamp.
Remettez la lampe renversée en place.
the results overturned previous findings.
les résultats ont contredit les conclusions précédentes.
their convictions were overturned on a technicality.
Leurs condamnations ont été annulées pour vice de forme.
Seduction always seeks to overturn and exorcize a power.
La séduction cherche toujours à renverser et à exorciser un pouvoir.
it is rare for a bill's main proposals to be overturned by amendment.
Il est rare qu'un projet de loi soit modifié de manière à renverser ses principales propositions.
the crowd proceeded to overturn cars and set them on fire.
La foule a commencé à renverser des voitures et à les incendier.
he fought for eight years to overturn a conviction for armed robbery.
Il s'est battu pendant huit ans pour faire annuler une condamnation pour braquage à main armée.
This argument seems convincing, but is easily overturned.
Cet argument semble convaincant, mais il est facilement renversé.
in the tradition of all best-laid plans, subsequent events overturned the scheme.
Dans la tradition de tous les meilleurs plans, des événements ultérieurs ont contrecarré le plan.
After 381 days, the city ordinance was finally overturned.
Après 381 jours, l'ordonnance municipale a finalement été annulée.
Source: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)The attack injured six people, trapping one in the vehicle when it overturned.
L'attaque a blessé six personnes, en piégeant une personne dans le véhicule lorsqu'il s'est renversé.
Source: BBC Listening September 2012 CollectionThe fisherman almost drowned when his little boat overturned.
Le pêcheur a failli se noyer lorsque son petit bateau s'est renversé.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500All of the losses have either been overturned on appeal or are still under appeal.
Toutes les pertes ont soit été annulées en appel, soit sont encore en instance d'appel.
Source: VOA Special English HealthHe also supported efforts to overturn the 2020 election.
Il a également soutenu les efforts visant à annuler l'élection de 2020.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBut his convictions have been overturned.
Mais ses condamnations ont été annulées.
Source: NPR News September 2013 CompilationAnd eventually on the second appeal, the case was overturned.
Et finalement, lors du deuxième appel, l'affaire a été annulée.
Source: Connection MagazineThe nation's highest court ruling to overturn Roe v. Wade.
La décision de la plus haute cour du pays d'annuler Roe v. Wade.
Source: Vox opinionI do not think the overall finding is going to be overturned.
Je ne pense pas que le verdict global sera annulé.
Source: NPR News June 2016 CompilationThe Roe v. Wade ruling has faced repeated challenges but has not been overturned.
La décision Roe v. Wade a fait face à de nombreux défis, mais n'a pas été annulée.
Source: VOA Special May 2019 Collectionoverturn a decision
annuler une décision
overturn a ruling
annuler un jugement
overturn a verdict
annuler un verdict
overturn a law
annuler une loi
overturn a puppet regime
renverser un régime fantoche
He overturned the lamp.
Il a renversé la lampe.
The rebels overturned the government.
Les rebelles ont renversé le gouvernement.
Raise the overturned lamp.
Remettez la lampe renversée en place.
the results overturned previous findings.
les résultats ont contredit les conclusions précédentes.
their convictions were overturned on a technicality.
Leurs condamnations ont été annulées pour vice de forme.
Seduction always seeks to overturn and exorcize a power.
La séduction cherche toujours à renverser et à exorciser un pouvoir.
it is rare for a bill's main proposals to be overturned by amendment.
Il est rare qu'un projet de loi soit modifié de manière à renverser ses principales propositions.
the crowd proceeded to overturn cars and set them on fire.
La foule a commencé à renverser des voitures et à les incendier.
he fought for eight years to overturn a conviction for armed robbery.
Il s'est battu pendant huit ans pour faire annuler une condamnation pour braquage à main armée.
This argument seems convincing, but is easily overturned.
Cet argument semble convaincant, mais il est facilement renversé.
in the tradition of all best-laid plans, subsequent events overturned the scheme.
Dans la tradition de tous les meilleurs plans, des événements ultérieurs ont contrecarré le plan.
After 381 days, the city ordinance was finally overturned.
Après 381 jours, l'ordonnance municipale a finalement été annulée.
Source: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)The attack injured six people, trapping one in the vehicle when it overturned.
L'attaque a blessé six personnes, en piégeant une personne dans le véhicule lorsqu'il s'est renversé.
Source: BBC Listening September 2012 CollectionThe fisherman almost drowned when his little boat overturned.
Le pêcheur a failli se noyer lorsque son petit bateau s'est renversé.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500All of the losses have either been overturned on appeal or are still under appeal.
Toutes les pertes ont soit été annulées en appel, soit sont encore en instance d'appel.
Source: VOA Special English HealthHe also supported efforts to overturn the 2020 election.
Il a également soutenu les efforts visant à annuler l'élection de 2020.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBut his convictions have been overturned.
Mais ses condamnations ont été annulées.
Source: NPR News September 2013 CompilationAnd eventually on the second appeal, the case was overturned.
Et finalement, lors du deuxième appel, l'affaire a été annulée.
Source: Connection MagazineThe nation's highest court ruling to overturn Roe v. Wade.
La décision de la plus haute cour du pays d'annuler Roe v. Wade.
Source: Vox opinionI do not think the overall finding is going to be overturned.
Je ne pense pas que le verdict global sera annulé.
Source: NPR News June 2016 CompilationThe Roe v. Wade ruling has faced repeated challenges but has not been overturned.
La décision Roe v. Wade a fait face à de nombreux défis, mais n'a pas été annulée.
Source: VOA Special May 2019 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant