percentage

[États-Unis]/pəˈsentɪdʒ/
[Royaume-Uni]/pərˈsentɪdʒ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une proportion ou un taux par cent
Word Forms

Expressions & Collocations

percentage point

point de pourcentage

calculate the percentage

calculer le pourcentage

percentage increase

augmentation en pourcentage

percentage decrease

diminution en pourcentage

germination percentage

pourcentage de germination

weight percentage

pourcentage pondéré

percentage change

variation en pourcentage

percentage elongation

allongement en pourcentage

volume percentage

pourcentage en volume

elongation percentage

pourcentage d'allongement

setting percentage

définir le pourcentage

percentage error

erreur de pourcentage

field goal percentage

pourcentage de tirs réussis

irrespective of percentage

quel que soit le pourcentage

Phrases d'exemple

The percentage of students who passed the exam increased this year.

Le pourcentage d'étudiants ayant réussi à l'examen a augmenté cette année.

What percentage of the population lives below the poverty line?

Quel pourcentage de la population vit en dessous du seuil de pauvreté ?

The company aims to increase its market share by a certain percentage.

L'entreprise vise à augmenter sa part de marché d'un certain pourcentage.

She calculated the percentage of profit made from the sales.

Elle a calculé le pourcentage de bénéfices réalisés grâce aux ventes.

The percentage of people who own smartphones is constantly rising.

Le pourcentage de personnes possédant des smartphones est en constante augmentation.

The percentage of carbon dioxide in the atmosphere is a major concern.

Le pourcentage de dioxyde de carbone dans l'atmosphère est une source d'inquiétude majeure.

We need to increase the percentage of renewable energy sources in our energy mix.

Nous devons augmenter le pourcentage de sources d'énergie renouvelables dans notre mix énergétique.

The percentage of female employees in leadership positions is still low.

Le pourcentage d'employées occupant des postes de direction est encore faible.

The percentage of students attending online classes has significantly increased.

Le pourcentage d'étudiants suivant des cours en ligne a considérablement augmenté.

What percentage of the budget is allocated for marketing expenses?

Quel pourcentage du budget est alloué aux dépenses de marketing ?

Exemples du monde réel

We take a percentage of their sales.

Nous prenons un pourcentage de leurs ventes.

Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

And again, this is normally a percentage.

Et encore, c'est normalement un pourcentage.

Source: Tips for IELTS Speaking.

That was the lowest percentage in the EU.

C'était le pourcentage le plus bas dans l'UE.

Source: VOA Special June 2023 Collection

So the unemployment rate again is often a percentage.

Donc, le taux de chômage est souvent un pourcentage.

Source: Tips for IELTS Speaking.

You're missing the huge percentage of Greek words.

Vous manquez le pourcentage important de mots grecs.

Source: The Evolution of English Vocabulary

14. What school has the highest percentage of pupils who go on to university?

14. Quelle école a le pourcentage le plus élevé d'élèves qui poursuivent des études supérieures ?

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

There's a very, very small percentage that is imported.

Il y a un pourcentage très, très faible qui est importé.

Source: Wall Street Journal

Babies have the highest percentage of water in their bodies.

Les bébés ont le pourcentage le plus élevé d'eau dans leur corps.

Source: VOA Special August 2018 Collection

But they have a higher percentage of people with diabetes.

Mais ils ont un pourcentage plus élevé de personnes atteintes de diabète.

Source: VOA Special September 2015 Collection

Why don't we each pay that percentage of our income?

Pourquoi ne payons-nous pas chacun ce pourcentage de nos revenus ?

Source: PragerU Fun Topics

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant