persecute

[États-Unis]/ˈpɜːsɪkjuːt/
[Royaume-Uni]/ˈpɜːrsɪkjuːt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. opprimer; harceler; déranger
Word Forms
Participe passépersecuted
Participe présentpersecuting
Troisième personne du singulierpersecutes
Passé simplepersecuted
Plurielpersecutes

Phrases d'exemple

to persecute someone for their beliefs

pour poursuivre quelqu'un en raison de ses croyances

to persecute a minority group

pour poursuivre un groupe minoritaire

to be persecuted for speaking out against injustice

être persécuté pour avoir dénoncé l'injustice

to persecute individuals based on their sexual orientation

pour poursuivre des individus en raison de leur orientation sexuelle

to persecute someone for their gender identity

pour poursuivre quelqu'un en raison de son identité de genre

to persecute those who hold different political views

pour poursuivre ceux qui ont des opinions politiques différentes

to persecute innocent civilians during wartime

pour poursuivre des civils innocents pendant la guerre

Exemples du monde réel

731. I acutely and resolutely refuted the brutal persecution of mute commuter.

731. J'ai fermement et résolument réfuté la brutale persécution du voyageur muet.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Bless those who persecute you; bless and do not curse.

Bénissez ceux qui vous persécutent ; bénissez et ne maudissez pas.

Source: 45 Romans Soundtrack Bible Theater Version - NIV

" But why, " asked Bovary, " does that gentleman persecute her" ?

Source: Madame Bovary (Part Two)

Although they had been persecuted in England, many people still saw England as their motherland.

Bien qu'ils aient été persécutés en Angleterre, beaucoup de gens considéraient encore l'Angleterre comme leur pays natal.

Source: Entering Harvard University

She never threatened or persecuted him.

Elle ne l'a jamais menacé ni persécuté.

Source: Women Who Changed the World

Believers were tarred and feathered, run out of town, and persecuted for their beliefs.

Les croyants étaient couverts de boue et de plumes, chassés de la ville et persécutés pour leurs convictions.

Source: Women Who Changed the World

Most including this woman we will call Mina are Hazara, a persecuted minority in Afghanistan.

La plupart, y compris cette femme que nous appellerons Mina, sont Hazaras, une minorité persécutée en Afghanistan.

Source: VOA Standard English - Asia

As a mother, I feel helpless watching my son be persecuted for a crime he did not commit.

En tant que mère, je me sens impuissante en voyant mon fils être persécuté pour un crime qu'il n'a pas commis.

Source: Out of Control Season 3

10 Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.

10 Bienheureux ceux qui sont persécutés à cause de la justice, car le royaume des cieux leur appartient.

Source: Bible (original version)

As adaptations go, modern Turkey's was long seen as successful, albeit with terrible costs for Anatolia's persecuted Christians.

En tant qu'adaptation, la Turquie moderne était longtemps considérée comme un succès, bien qu'elle ait entraîné d'horribles coûts pour les chrétiens persécutés d'Anatolie.

Source: The Economist (Summary)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant