pitch

[États-Unis]/pɪtʃ/
[Royaume-Uni]/pɪtʃ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. ton; degré d'inclinaison; position
vt. jeter; donner le ton; monter une tente
vi. se pencher en avant et tomber
Word Forms
Plurielpitches
Passé simplepitched
Participe présentpitching
Participe passépitched
Troisième personne du singulierpitches

Expressions & Collocations

elevator pitch

pitch d'ascenseur

pitch in

participer

perfect pitch

oreille absolue

sales pitch

présentation commerciale

pitch black

noir d'encre

pitch a tent

monter une tente

tar pitch

goudron de houille

coal tar pitch

goudron de houille

pitch on

commencer

pitch angle

angle d'incidence

variable pitch

pas variable

pitch diameter

diamètre de base

pitch control

contrôle du pas

screw pitch

pas de vis

pitch point

point de pas

petroleum pitch

goudron de pétrole

football pitch

terrain de football

pitch period

période de pas

at fever pitch

à son comble

pitch circle

cercle de pas

pitch curve

courbe de pas

fixed pitch

pas fixe

fever pitch

fever pitch

thread pitch

pas de filetage

Phrases d'exemple

the pitch was a mudbath.

Le terrain était un bourbier.

the pitch of an arch.

La courbure d'une arche.

a pitch of low bounce.

un rebond bas.

a pitcher of water.

Une cruche d'eau.

They that touch pitch will be defiled.

Ceux qui touchent la boue seront souillés.

The ruelle were in pitch-darkness.

Les ruelles étaient plongées dans l'obscurité.

He was pitching the ball.

Il lançait la balle.

pitched a tent; pitch camp.

A monté une tente ; installer un camp.

The pitcher wound up and fired.

Le lanceur a fait son lancer et a tiré.

the football crowd was at fever pitch .

la foule de supporters était à son comble.

he brought the machine to a high pitch of development.

Il a amené la machine à un niveau élevé de développement.

rousing herself to a pitch of indignation.

Se déchaînant dans un accès d'indignation.

she pitched forward into blackness.

Elle bascula en avant dans l'obscurité.

we pitched camp for the night.

nous avons installé notre camp pour la nuit.

the ravine pitches down to the creek.

Le ravin descend vers le ruisseau.

the ship pitched and rolled.

Le bateau roulait et tanguait.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant