rebut

[États-Unis]/rɪ'bʌt/
[Royaume-Uni]/rɪˈbʌt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. réfuter ou argumenter contre (quelque chose)
Word Forms
Passé simplerebutted
Troisième personne du singulierrebuts
Participe passérebutted
Participe présentrebutting
Plurielrebuts

Phrases d'exemple

He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.

Il tente de réfuter l'affirmation faite par le témoin de l'accusation.

he had to rebut charges of acting for the convenience of his political friends.

Il a dû réfuter les accusations d'avoir agi pour la commodité de ses amis politiques.

She tried to rebut the accusations made against her.

Elle a essayé de réfuter les accusations portées contre elle.

The lawyer was able to rebut the witness's testimony.

L'avocat a pu réfuter le témoignage du témoin.

It is important to have evidence to rebut false claims.

Il est important d'avoir des preuves pour réfuter les fausses allégations.

He was unable to rebut the arguments presented by his opponent.

Il n'a pas pu réfuter les arguments présentés par son adversaire.

The scientist attempted to rebut the critics of her research findings.

Le scientifique a essayé de réfuter les critiques concernant les résultats de ses recherches.

The company issued a statement to rebut the rumors circulating in the media.

L'entreprise a publié un communiqué pour réfuter les rumeurs qui circulaient dans les médias.

The politician used facts and figures to rebut his opponent's claims.

Le politicien a utilisé des faits et des chiffres pour réfuter les affirmations de son adversaire.

She was prepared with counterarguments to rebut any objections raised during the meeting.

Elle était préparée avec des contre-arguments pour réfuter toute objection soulevée lors de la réunion.

The student was able to effectively rebut the professor's criticisms of her essay.

L'étudiant a pu efficacement réfuter les critiques du professeur envers son essai.

The author included a section in the book to rebut common misconceptions about the topic.

L'auteur a inclus une section dans le livre pour réfuter les idées fausses courantes sur le sujet.

Exemples du monde réel

Theresa May rebutted the President. He rebutted the Prime Minister back.

Theresa May a réfuté le président. Il a rétorqué au Premier ministre en retour.

Source: BBC Listening Collection December 2017

Prosecution is gonna rebut Trump in two ways.

Le ministère public va réfuter Trump de deux manières.

Source: VOA Standard English_Americas

But the president of the European Council Donald Tusk publicly rebuted Mr Orban.

Mais le président du Conseil européen Donald Tusk a publiquement réfuté M. Orban.

Source: BBC Listening September 2015 Collection

Leibowitz put three equally famous experts on the stand to rebut this damaging testimony.

Leibowitz a fait venir trois experts tout aussi célèbres à la barre pour réfuter ce témoignage préjudiciable.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

But British newspapers and websites brimmed Saturday with quotes from unnamed " royal insiders" who rebutted Harry's accusations.

Mais les journaux et sites web britanniques regorgeaient samedi de citations provenant de "témoins royaux" anonymes qui ont réfuté les accusations de Harry.

Source: VOA Daily Standard January 2023 Collection

To which Taylor Swift's promoter AEG rebutted. And they said, no, we actually didn't have a choice.

Ce à quoi le promoteur de Taylor Swift, AEG, a réfuté. Et ils ont dit : non, nous n'avions en fait pas le choix.

Source: Wall Street Journal

In particular, he found himself rebutted on a wide range of issues by one of his colleagues, professor martin.

En particulier, il s'est retrouvé à être réfuté sur un large éventail de questions par l'un de ses collègues, le professeur Martin.

Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

China has published an article on COVID-19, rebutting false claims from the U.S. that link it to the virus.

La Chine a publié un article sur le COVID-19, réfutant les fausses allégations des États-Unis qui l'associent au virus.

Source: CRI Online July 2020 Collection

Secondly, the writer contends that... The article notes... The lecturer, however, rebuts this... He elaborates on this by mentioning that.

Deuxièmement, l'auteur soutient que... L'article note... Cependant, le conférencier réfute cela... Il développe ce point en mentionnant que.

Source: Quick Tips for TOEFL Writing

I then was allowed to rebut his argument.

J'ai ensuite été autorisé à réfuter son argument.

Source: 2017 ESLPod

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant