| Participe passé | recruited |
| Troisième personne du singulier | recruits |
| Pluriel | recruits |
| Passé simple | recruited |
| Participe présent | recruiting |
to recruit new police officers
pour recruter de nouveaux policiers
to recruit some new members
pour recruter de nouveaux membres
This is a nationwide campaign to recruit women into trade unions.
Il s'agit d'une campagne nationale visant à recruter des femmes dans les syndicats.
a green recruit fresh from college.
un jeune recrue en vert tout droit sorti de l'université.
recruiting new pilots overseas.
Recrutement de nouveaux pilotes à l'étranger.
the recruits were due to parade that day.
les nouvelles recrues devaient défiler ce jour-là.
bird-dogs recruits for the team.
Les recruteurs recherchent des recrues pour l'équipe.
recruits marching out of step.
des recrues qui ne marchaient pas au même rythme.
The recruits drilled regularly.
Les recrues s'entraînaient régulièrement.
Young recruits destitute of any experience.
Jeunes recrues dépourvues de toute expérience.
The government began to recruit new battalions.
Le gouvernement a commencé à recruter de nouveaux bataillons.
an inexperienced recruit
un jeune recrue inexpérimenté
Most of the workers will be recruited locally.
La plupart des travailleurs seront recrutés localement.
an inexperienced and untrained recruit
un recrue inexpérimenté et non formé
the stories counterpoise a young recruit with an old-timer.
Les histoires opposent un jeune recrue à un ancien soldat.
there are plans to recruit more staff later this year.
des plans prévoient d'embaucher plus de personnel plus tard cette année.
colleges recruiting minority students.
établissements d'enseignement supérieur recrutant des étudiants issus de minorités.
The NCOs suited the recruits in green uniforms.
Les sous-officiers ont équipé les recrues d'uniformes verts.
Diana Neal is one of the Army's star recruits.
Diana Neal est l'une des recrues vedettes de l'armée.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionTraining for new recruits is difficult and intense.
La formation des nouvelles recrues est difficile et intense.
Source: VOA Special September 2016 CollectionA lot of hours go into training a new recruit.
De nombreuses heures sont consacrées à la formation d'une nouvelle recrue.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThe man had apparently been recruited by Russia last November.
L'homme avait apparemment été recruté par la Russie en novembre dernier.
Source: BBC Listening February 2023 CollectionMany of its mercenaries have been recruited from Russian prisons.
De nombreux mercenaires ont été recrutés dans les prisons russes.
Source: VOA Daily Standard May 2023 CollectionSo, we need to make our new recruit feel at home.
Nous devons donc faire en sorte que notre nouvelle recrue se sente chez elle.
Source: BBC Authentic EnglishHowever, unlike other careers, they do not always accept new recruits.
Cependant, contrairement à d'autres professions, ils n'acceptent pas toujours de nouvelles recrues.
Source: Graphic Information ShowIt wasn't difficult getting good recruits, though it took up a lot of time.
Il n'était pas difficile de trouver de bonnes recrues, même si cela prenait beaucoup de temps.
Source: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)But nobody's doing those jobs. Nobody has been recruited yet.
Mais personne ne fait ces emplois. Personne n'a été recruté pour le moment.
Source: Yes, Minister Season 1Some 27,000 volunteers have been recruited for the 2022 Winter Olympics.
Certaines 27 000 personnes se sont portées volontaires pour les Jeux olympiques d'hiver de 2022.
Source: Intermediate English short passageto recruit new police officers
pour recruter de nouveaux policiers
to recruit some new members
pour recruter de nouveaux membres
This is a nationwide campaign to recruit women into trade unions.
Il s'agit d'une campagne nationale visant à recruter des femmes dans les syndicats.
a green recruit fresh from college.
un jeune recrue en vert tout droit sorti de l'université.
recruiting new pilots overseas.
Recrutement de nouveaux pilotes à l'étranger.
the recruits were due to parade that day.
les nouvelles recrues devaient défiler ce jour-là.
bird-dogs recruits for the team.
Les recruteurs recherchent des recrues pour l'équipe.
recruits marching out of step.
des recrues qui ne marchaient pas au même rythme.
The recruits drilled regularly.
Les recrues s'entraînaient régulièrement.
Young recruits destitute of any experience.
Jeunes recrues dépourvues de toute expérience.
The government began to recruit new battalions.
Le gouvernement a commencé à recruter de nouveaux bataillons.
an inexperienced recruit
un jeune recrue inexpérimenté
Most of the workers will be recruited locally.
La plupart des travailleurs seront recrutés localement.
an inexperienced and untrained recruit
un recrue inexpérimenté et non formé
the stories counterpoise a young recruit with an old-timer.
Les histoires opposent un jeune recrue à un ancien soldat.
there are plans to recruit more staff later this year.
des plans prévoient d'embaucher plus de personnel plus tard cette année.
colleges recruiting minority students.
établissements d'enseignement supérieur recrutant des étudiants issus de minorités.
The NCOs suited the recruits in green uniforms.
Les sous-officiers ont équipé les recrues d'uniformes verts.
Diana Neal is one of the Army's star recruits.
Diana Neal est l'une des recrues vedettes de l'armée.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionTraining for new recruits is difficult and intense.
La formation des nouvelles recrues est difficile et intense.
Source: VOA Special September 2016 CollectionA lot of hours go into training a new recruit.
De nombreuses heures sont consacrées à la formation d'une nouvelle recrue.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThe man had apparently been recruited by Russia last November.
L'homme avait apparemment été recruté par la Russie en novembre dernier.
Source: BBC Listening February 2023 CollectionMany of its mercenaries have been recruited from Russian prisons.
De nombreux mercenaires ont été recrutés dans les prisons russes.
Source: VOA Daily Standard May 2023 CollectionSo, we need to make our new recruit feel at home.
Nous devons donc faire en sorte que notre nouvelle recrue se sente chez elle.
Source: BBC Authentic EnglishHowever, unlike other careers, they do not always accept new recruits.
Cependant, contrairement à d'autres professions, ils n'acceptent pas toujours de nouvelles recrues.
Source: Graphic Information ShowIt wasn't difficult getting good recruits, though it took up a lot of time.
Il n'était pas difficile de trouver de bonnes recrues, même si cela prenait beaucoup de temps.
Source: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)But nobody's doing those jobs. Nobody has been recruited yet.
Mais personne ne fait ces emplois. Personne n'a été recruté pour le moment.
Source: Yes, Minister Season 1Some 27,000 volunteers have been recruited for the 2022 Winter Olympics.
Certaines 27 000 personnes se sont portées volontaires pour les Jeux olympiques d'hiver de 2022.
Source: Intermediate English short passageExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant