| Participe présent | terminating |
| Passé simple | terminated |
| Troisième personne du singulier | terminates |
| Participe passé | terminated |
terminate a contract
résilier un contrat
the train will terminate at Stratford.
le train se terminera à Stratford.
he was advised to terminate the contract.
on lui a conseillé de mettre fin au contrat.
terminate the rule of the feudal landlord class
mettre fin au règne de la classe foncière féodale
a company that terminated 300 workers.
une entreprise qui a licencié 300 employés.
The conference terminated yesterday.
La conférence s'est terminée hier.
You have no right to terminate the contract.
Vous n'avez pas le droit de mettre fin au contrat.
A good man terminates a friendship with out rancor.
Un bon homme met fin à une amitié sans rancune.
The project was terminated as of January 1.
Le projet a été arrêté à partir du 1er janvier.
the landlord could terminate the agreement at his pleasure.
Le propriétaire pouvait résilier l'accord à sa guise.
Adamson's putting pressure on me to terminate you.
Adamson me met la pression pour vous éliminer.
he was terminated by persons unknown.
il a été licencié par des personnes inconnues.
a display of fireworks that terminated the festivities.
un spectacle de feux d'artifice qui a mis fin aux festivités.
words terminated in ‘s’
mots se terminant par 's'.
His contract was abruptly terminated.
Son contrat a été brusquement résilié.
The oil pipeline terminates at a shipping port. Negotiations terminated yesterday.See Synonyms at complete
Le pipeline pétrolier se termine à un port d'expédition. Les négociations se sont terminées hier. Voir les synonymes à la fin.
the chain terminated in an iron ball covered with spikes.
la chaîne se terminait par une boule de fer recouverte de pointes.
Jane's unhappy married life terminated in divorce.
La vie maritale malheureuse de Jane s'est terminée par un divorce.
Many adverbs terminate in -ly.
De nombreux adverbes se terminent par '-ly'.
The mayor terminated the press conference with a few words of thanks.
Le maire a mis fin à la conférence de presse avec quelques mots de remerciement.
But the commissioner decided not to accept the judge's recommendation to terminate me.
Mais le commissaire a décidé de ne pas accepter la recommandation du juge de me licencier.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2His music label has terminated his contract.
Son label de musique a résilié son contrat.
Source: The Economist (Summary)Do you want me to terminate Professor Callaghan?
Voulez-vous que je renvoie le professeur Callaghan ?
Source: Big Hero 6Your attitude has left me no alternative than to terminate your employment.
Votre attitude ne m'a laissé aucune alternative qu'à rompre votre contrat de travail.
Source: VOA Standard English_ TechnologyAnd he says because there's this kind of contradiction here, Chris Krebs has been terminated.
Et il dit que, étant donné ce genre de contradiction ici, Chris Krebs a été licencié.
Source: NPR News November 2020 CollectionThe brakes of furze and fern terminated abruptly round the margin, and the grass was unbroken.
Les limites de fougères et de fougères se terminaient brusquement sur le bord, et l'herbe était intacte.
Source: Returning HomeThey sure did. Well, how is the oil industry responding to this decision to terminate the project?
Oui, vraiment. Eh bien, comment l'industrie pétrolière réagit-elle à cette décision de mettre fin au projet ?
Source: NPR News June 2021 CompilationLast year, Trump moved to terminate the very programs.
L'année dernière, Trump a cherché à mettre fin aux programmes mêmes.
Source: VOA Daily Standard January 2019 CollectionThe toxicologist says the laboratory then terminated his contract.
Le toxicologue a déclaré que le laboratoire a ensuite résilié son contrat.
Source: Environment and ScienceWill terminating Professor Callaghan improve your emotional state?
Le renvoi du professeur Callaghan améliorera-t-il votre état émotionnel ?
Source: Big Hero 6terminate a contract
résilier un contrat
the train will terminate at Stratford.
le train se terminera à Stratford.
he was advised to terminate the contract.
on lui a conseillé de mettre fin au contrat.
terminate the rule of the feudal landlord class
mettre fin au règne de la classe foncière féodale
a company that terminated 300 workers.
une entreprise qui a licencié 300 employés.
The conference terminated yesterday.
La conférence s'est terminée hier.
You have no right to terminate the contract.
Vous n'avez pas le droit de mettre fin au contrat.
A good man terminates a friendship with out rancor.
Un bon homme met fin à une amitié sans rancune.
The project was terminated as of January 1.
Le projet a été arrêté à partir du 1er janvier.
the landlord could terminate the agreement at his pleasure.
Le propriétaire pouvait résilier l'accord à sa guise.
Adamson's putting pressure on me to terminate you.
Adamson me met la pression pour vous éliminer.
he was terminated by persons unknown.
il a été licencié par des personnes inconnues.
a display of fireworks that terminated the festivities.
un spectacle de feux d'artifice qui a mis fin aux festivités.
words terminated in ‘s’
mots se terminant par 's'.
His contract was abruptly terminated.
Son contrat a été brusquement résilié.
The oil pipeline terminates at a shipping port. Negotiations terminated yesterday.See Synonyms at complete
Le pipeline pétrolier se termine à un port d'expédition. Les négociations se sont terminées hier. Voir les synonymes à la fin.
the chain terminated in an iron ball covered with spikes.
la chaîne se terminait par une boule de fer recouverte de pointes.
Jane's unhappy married life terminated in divorce.
La vie maritale malheureuse de Jane s'est terminée par un divorce.
Many adverbs terminate in -ly.
De nombreux adverbes se terminent par '-ly'.
The mayor terminated the press conference with a few words of thanks.
Le maire a mis fin à la conférence de presse avec quelques mots de remerciement.
But the commissioner decided not to accept the judge's recommendation to terminate me.
Mais le commissaire a décidé de ne pas accepter la recommandation du juge de me licencier.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2His music label has terminated his contract.
Son label de musique a résilié son contrat.
Source: The Economist (Summary)Do you want me to terminate Professor Callaghan?
Voulez-vous que je renvoie le professeur Callaghan ?
Source: Big Hero 6Your attitude has left me no alternative than to terminate your employment.
Votre attitude ne m'a laissé aucune alternative qu'à rompre votre contrat de travail.
Source: VOA Standard English_ TechnologyAnd he says because there's this kind of contradiction here, Chris Krebs has been terminated.
Et il dit que, étant donné ce genre de contradiction ici, Chris Krebs a été licencié.
Source: NPR News November 2020 CollectionThe brakes of furze and fern terminated abruptly round the margin, and the grass was unbroken.
Les limites de fougères et de fougères se terminaient brusquement sur le bord, et l'herbe était intacte.
Source: Returning HomeThey sure did. Well, how is the oil industry responding to this decision to terminate the project?
Oui, vraiment. Eh bien, comment l'industrie pétrolière réagit-elle à cette décision de mettre fin au projet ?
Source: NPR News June 2021 CompilationLast year, Trump moved to terminate the very programs.
L'année dernière, Trump a cherché à mettre fin aux programmes mêmes.
Source: VOA Daily Standard January 2019 CollectionThe toxicologist says the laboratory then terminated his contract.
Le toxicologue a déclaré que le laboratoire a ensuite résilié son contrat.
Source: Environment and ScienceWill terminating Professor Callaghan improve your emotional state?
Le renvoi du professeur Callaghan améliorera-t-il votre état émotionnel ?
Source: Big Hero 6Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant