| Participe passé | rejuvenated |
He was rejuvenated by new hope.
Il a été revitalisé par un nouvel espoir.
She looked rejuvenated after plastic surgery.
Elle avait l'air revitalisée après une chirurgie plastique.
After a relaxing vacation, she felt rejuvenated and ready to tackle her work.
Après des vacances relaxantes, elle s'est sentie revitalisée et prête à s'attaquer à son travail.
Regular exercise can help rejuvenate your body and mind.
L'exercice régulier peut aider à revitaliser votre corps et votre esprit.
A good night's sleep can leave you feeling rejuvenated in the morning.
Une bonne nuit de sommeil peut vous laisser revitalisé le matin.
Spending time in nature always leaves me feeling rejuvenated.
Passer du temps dans la nature me laisse toujours revitalisé.
The company's new marketing strategy has rejuvenated its brand image.
La nouvelle stratégie marketing de l'entreprise a revitalisé son image de marque.
The garden was rejuvenated with fresh plants and flowers.
Le jardin a été revitalisé avec de nouvelles plantes et des fleurs.
Yoga and meditation can help rejuvenate the spirit and reduce stress.
Le yoga et la méditation peuvent aider à revitaliser l'esprit et à réduire le stress.
A new research into aging brains suggested they could be rejuvenated, allowing mental decline to be reversed.
Une nouvelle recherche sur les cerveaux vieillissants a suggéré qu'ils pourraient être rajeunis, permettant d'inverser le déclin mental.
Source: BBC Listening Collection February 2019This advancement in generative AI has not only rejuvenated the industry but significantly improved the capabilities of these technologies.
Cette avancée dans le domaine de l'IA générative a non seulement rajeuni l'industrie, mais a également considérablement amélioré les capacités de ces technologies.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionAs been seen as an attempt to rejuvenate the country's slowing economy.
Cela a été considéré comme une tentative de relancer l'économie du pays qui ralentissait.
Source: BBC Listening Collection November 2013Toronto's rejuvenated distillery district mixes the old with the new in a tasteful way.
Le quartier des distilleries rénové de Toronto mélange l'ancien et le nouveau avec goût.
Source: Vacation Travel City Guide: North America EditionSTEP 6 Get a relaxing massage. It will help reduce stress, relieve muscle tension, and will be rejuvenating.
ÉTAPPE 6 Obtenez un massage relaxant. Cela aidera à réduire le stress, à soulager les tensions musculaires et sera revitalisant.
Source: Beauty and Fashion EnglishIn Manchesterand Birmingham, too, new office jobs have been created in rejuvenated city centres at the expense of suburbs.
À Manchester et à Birmingham également, de nouveaux emplois de bureau ont été créés dans des centres-villes rajeunis au détriment des banlieues.
Source: The Economist (Summary)For an adult at least six hours a night is needed to help our bodies rejuvenate.
Pour un adulte, il faut au moins six heures par nuit pour aider nos corps à se régénérer.
Source: 2018 Best Hits CompilationDevelopment is our Party's top priority in governing and rejuvenating China.
Le développement est notre priorité absolue en tant que parti dans la gouvernance et le rajeunissement de la Chine.
Source: Xi Jinping's speech.She told The Associated Press the treatment " may actually rejuvenate sick tissue."
Elle a déclaré à l'Associated Press que le traitement « pourrait réellement rajeunir les tissus malades ».
Source: VOA Special May 2023 CollectionIf we could rejuvenate, of course it would be different. But we can't.
Si nous pouvions rajeunir, bien sûr, ce serait différent. Mais nous ne le pouvons pas.
Source: Brave New WorldHe was rejuvenated by new hope.
Il a été revitalisé par un nouvel espoir.
She looked rejuvenated after plastic surgery.
Elle avait l'air revitalisée après une chirurgie plastique.
After a relaxing vacation, she felt rejuvenated and ready to tackle her work.
Après des vacances relaxantes, elle s'est sentie revitalisée et prête à s'attaquer à son travail.
Regular exercise can help rejuvenate your body and mind.
L'exercice régulier peut aider à revitaliser votre corps et votre esprit.
A good night's sleep can leave you feeling rejuvenated in the morning.
Une bonne nuit de sommeil peut vous laisser revitalisé le matin.
Spending time in nature always leaves me feeling rejuvenated.
Passer du temps dans la nature me laisse toujours revitalisé.
The company's new marketing strategy has rejuvenated its brand image.
La nouvelle stratégie marketing de l'entreprise a revitalisé son image de marque.
The garden was rejuvenated with fresh plants and flowers.
Le jardin a été revitalisé avec de nouvelles plantes et des fleurs.
Yoga and meditation can help rejuvenate the spirit and reduce stress.
Le yoga et la méditation peuvent aider à revitaliser l'esprit et à réduire le stress.
A new research into aging brains suggested they could be rejuvenated, allowing mental decline to be reversed.
Une nouvelle recherche sur les cerveaux vieillissants a suggéré qu'ils pourraient être rajeunis, permettant d'inverser le déclin mental.
Source: BBC Listening Collection February 2019This advancement in generative AI has not only rejuvenated the industry but significantly improved the capabilities of these technologies.
Cette avancée dans le domaine de l'IA générative a non seulement rajeuni l'industrie, mais a également considérablement amélioré les capacités de ces technologies.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionAs been seen as an attempt to rejuvenate the country's slowing economy.
Cela a été considéré comme une tentative de relancer l'économie du pays qui ralentissait.
Source: BBC Listening Collection November 2013Toronto's rejuvenated distillery district mixes the old with the new in a tasteful way.
Le quartier des distilleries rénové de Toronto mélange l'ancien et le nouveau avec goût.
Source: Vacation Travel City Guide: North America EditionSTEP 6 Get a relaxing massage. It will help reduce stress, relieve muscle tension, and will be rejuvenating.
ÉTAPPE 6 Obtenez un massage relaxant. Cela aidera à réduire le stress, à soulager les tensions musculaires et sera revitalisant.
Source: Beauty and Fashion EnglishIn Manchesterand Birmingham, too, new office jobs have been created in rejuvenated city centres at the expense of suburbs.
À Manchester et à Birmingham également, de nouveaux emplois de bureau ont été créés dans des centres-villes rajeunis au détriment des banlieues.
Source: The Economist (Summary)For an adult at least six hours a night is needed to help our bodies rejuvenate.
Pour un adulte, il faut au moins six heures par nuit pour aider nos corps à se régénérer.
Source: 2018 Best Hits CompilationDevelopment is our Party's top priority in governing and rejuvenating China.
Le développement est notre priorité absolue en tant que parti dans la gouvernance et le rajeunissement de la Chine.
Source: Xi Jinping's speech.She told The Associated Press the treatment " may actually rejuvenate sick tissue."
Elle a déclaré à l'Associated Press que le traitement « pourrait réellement rajeunir les tissus malades ».
Source: VOA Special May 2023 CollectionIf we could rejuvenate, of course it would be different. But we can't.
Si nous pouvions rajeunir, bien sûr, ce serait différent. Mais nous ne le pouvons pas.
Source: Brave New WorldExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant