| Pluriel | residues |
chemical residue
résidu chimique
cleaning residue
résidu de nettoyage
food residue
résidu alimentaire
toxic residue
résidu toxique
pesticide residue
résidus de pesticide
oil residue
résidu d'huile
carbon residue
résidu de carbone
filter residue
résidu de filtre
amount of residue
quantité de résidus
amino acid residue
résidu d'acide aminé
quadratic residue
résidu quadratique
solid residue
résidu solide
This residue is the Fellah type.
Ce résidu est du type Fellah.
undigested food residue
résidu de nourriture non digérée
Chinese medicine residue contained less water than peat, and subirrigation could promote the growth and quality of poinsettia grown in medicine residue-substrate.
Les résidus de médecine chinoise contenaient moins d'eau que la tourbe, et l'irrigation souterraine pourrait favoriser la croissance et la qualité des poinsettias cultivés dans un substrat de résidus de médicaments.
A method of the determination of alachlor residue in agricultural products was developed.
Une méthode de détermination des résidus d'alachlor dans les produits agricoles a été développée.
AimThe analytical method for Captan residue in apple and soil was established.
Objectif : La méthode analytique pour la détection des résidus de Captan dans les pommes et le sol a été établie.
Excellent cleaning with pasty kieselguhr discharge with no residues in cone.
Excellent nettoyage avec boue de diatomée sans résidus dans le cône.
Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.
Mary a enlevé les résidus de nourriture des assiettes avant de les mettre sous l'eau.
Determination of methamidophos,malathion,fenthion residues in beestings by gas chromatography.
Détermination du méthamidophos, de la malathion et du fenthion dans le colostrum par chromatographie en phase gazeuse.
Amino acid analysis showed that the inactivation of the enzyme was due to the modification of the arginyl residue by butanedione( Table3).
L'analyse des acides aminés a montré que l'inactivation de l'enzyme était due à la modification du résidu arginyl par la butanedione (Tableau 3).
Use the curved surface as a template to cut out a handle from the residue formboard.
Utilisez la surface courbée comme modèle pour découper une poignée dans la planche de formage résiduelle.
A method was developed for pre-column derivatization and gas chromatographic analysis of validamycin A residue in soil.
Une méthode a été développée pour la dérivation en précolonne et l'analyse chromatographique en phase gazeuse des résidus de validamycine A dans le sol.
Anisic acid is separated from the residue of producing anisic aldehyde and synthetized methyl anisate.
L'acide anisique est séparé des résidus de production d'anisaldéhyde et de méthyl anisate synthétisé.
A method for the simultaneous determination of captan and folpet pesticide residues in apples was developed by solid-phase extraction and high performance liquid chromatography.
Une méthode pour la détermination simultanée des résidus de captan et de folpet, pesticides, dans les pommes a été développée par extraction en phase solide et chromatographie liquide à haute performance.
Moreover,the rapid measurement of carbaryl residues in cucumbers is implemented with a steadystate fluorescent spectrograph and the new system respectively.
De plus, la mesure rapide des résidus de carbaryl dans les concombres est mise en œuvre avec un spectrographe fluorescent à état stable et le nouveau système, respectivement.
main products are high boiling aromatic solvent(11000t/a),durene,mixed benzene,gasoline,gas oil,residue,etc.
Les principaux produits sont un solvant aromatique à point d'ébullition élevé (11000t/a), le durène, le benzène mélangé, l'essence, le gasoil, les résidus, etc.
Main products are graphite block, graphite powder, kryptol, electrode, anode mud, protection residue etc.
Les principaux produits sont le bloc de graphite, la poudre de graphite, le kryptol, l'électrode, la boue d'anode, les résidus de protection, etc.
A high performance liquid chromatography method was used to determine linuron dissipation dynamics andfinal linuron residues in corn and soil.
Une méthode de chromatographie liquide haute performance a été utilisée pour déterminer la dynamique de dissipation et les résidus finaux de linuron dans le maïs et le sol.
A better method was presented by adopting an external standard method of high performance liquid chromatography for the determination of Anilazine pesticides residue in foods.
Une meilleure méthode a été présentée en adoptant une méthode de standard externe de chromatographie liquide haute performance pour la détermination des résidus de pesticides Anilazine dans les aliments.
The government tracks chemical residues on our fruits and vegetables.
Le gouvernement suit les résidus chimiques sur nos fruits et légumes.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThe new photos on the other hand, showed a white residue in the gully.
Les nouvelles photos, d'autre part, montraient un résidu blanc dans le fossé.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"The bulk of the remainder are these two unwanted residues—pot ale and barley.
La majeure partie du reste sont ces deux résidus indésirables : le pot ale et l'orge.
Source: VOA Standard November 2015 CollectionThe majority of samples have no residues or just a fraction of the tolerance level.
La majorité des échantillons ne contiennent aucun résidu ou seulement une fraction du niveau de tolérance.
Source: Kurzgesagt science animationCosmic explosions typically leave behind some luminous residue that sometimes lasts for days or weeks.
Les explosions cosmiques laissent généralement derrière elles un résidu lumineux qui peut durer des jours ou des semaines.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Gunshot residue was reportedly found on his clothes.
On a signalé que des résidus de tir avaient été trouvés sur ses vêtements.
Source: BBC Listening Collection January 2013In response, the body generates IgG antibodies that target the abnormally glycosylated residues.
En réponse, le corps génère des anticorps IgG qui ciblent les résidus anormalement glycosylés.
Source: Osmosis - UrinaryThese are mineralized bits of plant residue.
Il s'agit de fragments minéralisés de résidus végétaux.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionThe team along with state forest officials is currently looking into converting wood-based residues into marketable products.
L'équipe, ainsi que les représentants des services forestiers de l'État, étudient actuellement la possibilité de transformer les résidus de bois en produits commercialisables.
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt dated from the fifth century, and archeologists were able to find trace residues of chocolate inside.
Il datait du cinquième siècle, et les archéologues ont pu y trouver des traces de résidus de chocolat à l'intérieur.
Source: Scientific Worldchemical residue
résidu chimique
cleaning residue
résidu de nettoyage
food residue
résidu alimentaire
toxic residue
résidu toxique
pesticide residue
résidus de pesticide
oil residue
résidu d'huile
carbon residue
résidu de carbone
filter residue
résidu de filtre
amount of residue
quantité de résidus
amino acid residue
résidu d'acide aminé
quadratic residue
résidu quadratique
solid residue
résidu solide
This residue is the Fellah type.
Ce résidu est du type Fellah.
undigested food residue
résidu de nourriture non digérée
Chinese medicine residue contained less water than peat, and subirrigation could promote the growth and quality of poinsettia grown in medicine residue-substrate.
Les résidus de médecine chinoise contenaient moins d'eau que la tourbe, et l'irrigation souterraine pourrait favoriser la croissance et la qualité des poinsettias cultivés dans un substrat de résidus de médicaments.
A method of the determination of alachlor residue in agricultural products was developed.
Une méthode de détermination des résidus d'alachlor dans les produits agricoles a été développée.
AimThe analytical method for Captan residue in apple and soil was established.
Objectif : La méthode analytique pour la détection des résidus de Captan dans les pommes et le sol a été établie.
Excellent cleaning with pasty kieselguhr discharge with no residues in cone.
Excellent nettoyage avec boue de diatomée sans résidus dans le cône.
Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.
Mary a enlevé les résidus de nourriture des assiettes avant de les mettre sous l'eau.
Determination of methamidophos,malathion,fenthion residues in beestings by gas chromatography.
Détermination du méthamidophos, de la malathion et du fenthion dans le colostrum par chromatographie en phase gazeuse.
Amino acid analysis showed that the inactivation of the enzyme was due to the modification of the arginyl residue by butanedione( Table3).
L'analyse des acides aminés a montré que l'inactivation de l'enzyme était due à la modification du résidu arginyl par la butanedione (Tableau 3).
Use the curved surface as a template to cut out a handle from the residue formboard.
Utilisez la surface courbée comme modèle pour découper une poignée dans la planche de formage résiduelle.
A method was developed for pre-column derivatization and gas chromatographic analysis of validamycin A residue in soil.
Une méthode a été développée pour la dérivation en précolonne et l'analyse chromatographique en phase gazeuse des résidus de validamycine A dans le sol.
Anisic acid is separated from the residue of producing anisic aldehyde and synthetized methyl anisate.
L'acide anisique est séparé des résidus de production d'anisaldéhyde et de méthyl anisate synthétisé.
A method for the simultaneous determination of captan and folpet pesticide residues in apples was developed by solid-phase extraction and high performance liquid chromatography.
Une méthode pour la détermination simultanée des résidus de captan et de folpet, pesticides, dans les pommes a été développée par extraction en phase solide et chromatographie liquide à haute performance.
Moreover,the rapid measurement of carbaryl residues in cucumbers is implemented with a steadystate fluorescent spectrograph and the new system respectively.
De plus, la mesure rapide des résidus de carbaryl dans les concombres est mise en œuvre avec un spectrographe fluorescent à état stable et le nouveau système, respectivement.
main products are high boiling aromatic solvent(11000t/a),durene,mixed benzene,gasoline,gas oil,residue,etc.
Les principaux produits sont un solvant aromatique à point d'ébullition élevé (11000t/a), le durène, le benzène mélangé, l'essence, le gasoil, les résidus, etc.
Main products are graphite block, graphite powder, kryptol, electrode, anode mud, protection residue etc.
Les principaux produits sont le bloc de graphite, la poudre de graphite, le kryptol, l'électrode, la boue d'anode, les résidus de protection, etc.
A high performance liquid chromatography method was used to determine linuron dissipation dynamics andfinal linuron residues in corn and soil.
Une méthode de chromatographie liquide haute performance a été utilisée pour déterminer la dynamique de dissipation et les résidus finaux de linuron dans le maïs et le sol.
A better method was presented by adopting an external standard method of high performance liquid chromatography for the determination of Anilazine pesticides residue in foods.
Une meilleure méthode a été présentée en adoptant une méthode de standard externe de chromatographie liquide haute performance pour la détermination des résidus de pesticides Anilazine dans les aliments.
The government tracks chemical residues on our fruits and vegetables.
Le gouvernement suit les résidus chimiques sur nos fruits et légumes.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThe new photos on the other hand, showed a white residue in the gully.
Les nouvelles photos, d'autre part, montraient un résidu blanc dans le fossé.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"The bulk of the remainder are these two unwanted residues—pot ale and barley.
La majeure partie du reste sont ces deux résidus indésirables : le pot ale et l'orge.
Source: VOA Standard November 2015 CollectionThe majority of samples have no residues or just a fraction of the tolerance level.
La majorité des échantillons ne contiennent aucun résidu ou seulement une fraction du niveau de tolérance.
Source: Kurzgesagt science animationCosmic explosions typically leave behind some luminous residue that sometimes lasts for days or weeks.
Les explosions cosmiques laissent généralement derrière elles un résidu lumineux qui peut durer des jours ou des semaines.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Gunshot residue was reportedly found on his clothes.
On a signalé que des résidus de tir avaient été trouvés sur ses vêtements.
Source: BBC Listening Collection January 2013In response, the body generates IgG antibodies that target the abnormally glycosylated residues.
En réponse, le corps génère des anticorps IgG qui ciblent les résidus anormalement glycosylés.
Source: Osmosis - UrinaryThese are mineralized bits of plant residue.
Il s'agit de fragments minéralisés de résidus végétaux.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionThe team along with state forest officials is currently looking into converting wood-based residues into marketable products.
L'équipe, ainsi que les représentants des services forestiers de l'État, étudient actuellement la possibilité de transformer les résidus de bois en produits commercialisables.
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt dated from the fifth century, and archeologists were able to find trace residues of chocolate inside.
Il datait du cinquième siècle, et les archéologues ont pu y trouver des traces de résidus de chocolat à l'intérieur.
Source: Scientific WorldExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant