resigned

[États-Unis]/rɪˈzaɪnd/
[Royaume-Uni]/rɪˈzaɪnd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. soumis
v. démissionner
Word Forms
Passé simpleresigned
Participe passéresigned

Phrases d'exemple

resigned then and there.

démissionné sur-le-champ.

He is a resigned official.

C'est un fonctionnaire démissionnaire.

a mood of resigned acceptance.

une ambiance d'acceptation résignée.

Nix-on resigned in midterm .

Nix-on a démissionné pendant son mandat.

resigned on the coattails of the scandal.

Il a démissionné à la suite du scandale.

He resigned his portfolio.

Il a démissionné de son poste.

he resigned with effect from 1 June.

Il a démissionné à partir du 1er juin.

the cabinet immediately resigned en masse.

Le cabinet a immédiatement démissionné en masse.

the manager resigned in a hurricane of disagreement.

Le directeur a démissionné dans un tourbillon de désaccord.

you can become resigned to the monotony of captivity.

On peut se résigner à la monotonie de la captivité.

he resigned from the post of Foreign Minister.

Il a démissionné du poste de ministre des Affaires étrangères.

he resigned due to pressure of work.

Il a démissionné en raison de la pression au travail.

the minister resigned for personal reasons.

Le ministre a démissionné pour des raisons personnelles.

he resigned from the government in protest at the policy.

Il a démissionné du gouvernement en signe de protestation contre la politique.

four deputies resigned their seats.

Quatre députés ont démissionné de leurs sièges.

she resigned herself to a lengthy session.

elle s'est résignée à une longue séance.

the President resigned and the post was left vacant.

Le président a démissionné et le poste est resté vacant.

resigned of her own motion.

Démissionné de sa propre initiative.

I resigned myself to a long wait in line.

Je me suis résigné à une longue attente dans la file.

Mander resigned from office.

Mander a démissionné de ses fonctions.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant