| Pluriel | riches |
wealth and riches
richesse et prospérité
acquire riches
acquérir des richesses
seek riches
chercher des richesses
material riches
richesses matérielles
the riches of the world's waters.
les richesses des eaux du monde.
the riches of the Serbian oral tradition.
les richesses de la tradition orale serbe.
Health without riches is preferable to riches without health.
La santé sans richesse est préférable à la richesse sans santé.
it was the old rags-to-riches fantasy.
c'était l'ancien conte du pauvre qui devient riche.
riches beyond their wildest dreams.
des richesses au-delà de leurs rêves les plus fous.
It was a real rags-to-riches story.
C'était une véritable histoire du pauvre qui devient riche.
Riches do not always bring contentment.
La richesse ne procure pas toujours le bonheur.
It is a fallacy to suppose that riches always bring happiness.
C'est une erreur de croire que la richesse apporte toujours le bonheur.
He went from rags to riches in only three years.
Il est passé du désespoir à la richesse en seulement trois ans.
They may grant you power,honour,and riches but afflict you with servitude,infamy,and poverty.
Ils peuvent vous accorder pouvoir, honneur et richesse, mais vous affliger de servitude, infamie et pauvreté.
owed their riches to oil; owes her good health to diet and exercise.
Ils devaient leur richesse au pétrole ; elle doit sa bonne santé à l'alimentation et à l'exercice.
She went from rags to riches in less than five years.
Elle est passée du désespoir à la richesse en moins de cinq ans.
But riches indeed bless that heart whose almoner is benevolence.
Mais les richesses bénissent en effet ce cœur dont l'aumônier est la bienfaisance.
Stratford has an embarrassment of riches, what with three theatres and lovely countryside too.
Stratford a un embarras de richesses, avec trois théâtres et de magnifiques paysages, entre autres.
When 'twixt their arms the moon takes shape,The dazzle of riches will leave all agape.
Quand, entre leurs bras, la lune prend forme, l'éclat de la richesse laissera tout le monde bouche bée.
The best husband is the one let wife enjoy riches and honour, the best inamorato is the one appare when you need and bring pleasantly surprised everyday.
Le meilleur mari est celui qui laisse sa femme profiter des richesses et de l'honneur, le meilleur inamorato est celui qui est présent quand vous avez besoin et qui vous apporte agréablement surpris tous les jours.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
Les riches deviennent plus riches et les pauvres plus pauvres.
Source: BBC News VocabularyHe added that workers should benefit from carmakers' riches.
Il a ajouté que les travailleurs devraient bénéficier des richesses des constructeurs automobiles.
Source: This month VOA Special EnglishThought it's time to spread the riches around. - Uncle Frank!
Il est temps de répartir les richesses. - Oncle Frank !
Source: Classic moviesI thought it was just too rich not to write.
J'ai pensé que c'était trop riche pour ne pas écrire.
Source: Stephen King on WritingWe harness new riches and new powers.
Nous exploitons de nouvelles richesses et de nouveaux pouvoirs.
Source: Humanity: The Story of All of UsThey're rich, but they don't know why.
Ils sont riches, mais ils ne savent pas pourquoi.
Source: Idol speaks English fluently.[C] easing the hostility between rich and poor.
[C] apaisant les tensions entre les riches et les pauvres.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.This is the first step towards riches.
C'est la première étape vers la richesse.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementHe was in pursuit of the riches.
Il était à la poursuite des richesses.
Source: movieDo you think I care for riches? !
Penses-tu que je me soucie des richesses ? !
Source: English little tyrantwealth and riches
richesse et prospérité
acquire riches
acquérir des richesses
seek riches
chercher des richesses
material riches
richesses matérielles
the riches of the world's waters.
les richesses des eaux du monde.
the riches of the Serbian oral tradition.
les richesses de la tradition orale serbe.
Health without riches is preferable to riches without health.
La santé sans richesse est préférable à la richesse sans santé.
it was the old rags-to-riches fantasy.
c'était l'ancien conte du pauvre qui devient riche.
riches beyond their wildest dreams.
des richesses au-delà de leurs rêves les plus fous.
It was a real rags-to-riches story.
C'était une véritable histoire du pauvre qui devient riche.
Riches do not always bring contentment.
La richesse ne procure pas toujours le bonheur.
It is a fallacy to suppose that riches always bring happiness.
C'est une erreur de croire que la richesse apporte toujours le bonheur.
He went from rags to riches in only three years.
Il est passé du désespoir à la richesse en seulement trois ans.
They may grant you power,honour,and riches but afflict you with servitude,infamy,and poverty.
Ils peuvent vous accorder pouvoir, honneur et richesse, mais vous affliger de servitude, infamie et pauvreté.
owed their riches to oil; owes her good health to diet and exercise.
Ils devaient leur richesse au pétrole ; elle doit sa bonne santé à l'alimentation et à l'exercice.
She went from rags to riches in less than five years.
Elle est passée du désespoir à la richesse en moins de cinq ans.
But riches indeed bless that heart whose almoner is benevolence.
Mais les richesses bénissent en effet ce cœur dont l'aumônier est la bienfaisance.
Stratford has an embarrassment of riches, what with three theatres and lovely countryside too.
Stratford a un embarras de richesses, avec trois théâtres et de magnifiques paysages, entre autres.
When 'twixt their arms the moon takes shape,The dazzle of riches will leave all agape.
Quand, entre leurs bras, la lune prend forme, l'éclat de la richesse laissera tout le monde bouche bée.
The best husband is the one let wife enjoy riches and honour, the best inamorato is the one appare when you need and bring pleasantly surprised everyday.
Le meilleur mari est celui qui laisse sa femme profiter des richesses et de l'honneur, le meilleur inamorato est celui qui est présent quand vous avez besoin et qui vous apporte agréablement surpris tous les jours.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
Les riches deviennent plus riches et les pauvres plus pauvres.
Source: BBC News VocabularyHe added that workers should benefit from carmakers' riches.
Il a ajouté que les travailleurs devraient bénéficier des richesses des constructeurs automobiles.
Source: This month VOA Special EnglishThought it's time to spread the riches around. - Uncle Frank!
Il est temps de répartir les richesses. - Oncle Frank !
Source: Classic moviesI thought it was just too rich not to write.
J'ai pensé que c'était trop riche pour ne pas écrire.
Source: Stephen King on WritingWe harness new riches and new powers.
Nous exploitons de nouvelles richesses et de nouveaux pouvoirs.
Source: Humanity: The Story of All of UsThey're rich, but they don't know why.
Ils sont riches, mais ils ne savent pas pourquoi.
Source: Idol speaks English fluently.[C] easing the hostility between rich and poor.
[C] apaisant les tensions entre les riches et les pauvres.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.This is the first step towards riches.
C'est la première étape vers la richesse.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementHe was in pursuit of the riches.
Il était à la poursuite des richesses.
Source: movieDo you think I care for riches? !
Penses-tu que je me soucie des richesses ? !
Source: English little tyrantExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant