saver

[États-Unis]/ˈseɪvə/
[Royaume-Uni]/'sevɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. sauveteur
personne économe
dispositif d'épargne
Word Forms
Plurielsavers

Expressions & Collocations

money saver

économiseur d'argent

life saver

sauveur de vie

energy saver

économiseur d'énergie

time saver

économiseur de temps

screen saver

économiseur d'écran

Phrases d'exemple

The compromise was a face-saver for all concerned.

Le compromis a permis à toutes les parties de sauver la face.

a new saver from London to Edinburgh.

un nouveau déblocage de fonds de Londres à Édimbourg.

savers with the United Bank

épargnants avec la United Bank

a PC screen saver to beat all screen savers.

un écran de veille PC qui surpasse tous les écrans de veille.

A washing-machine is a saver of time and strength.

Une machine à laver est un moyen d'économiser du temps et de l'énergie.

encouraging small savers to invest in UK companies

encourager les petits épargnants à investir dans les entreprises britanniques.

The current account offers savers instant access to funds.

Le compte courant offre aux épargnants un accès instantané aux fonds.

Only children whose parents are existing savers may open an account.

Seuls les enfants dont les parents sont des épargnants existants peuvent ouvrir un compte.

bonuses were paid to savers whose policies completed their full term.

Des primes ont été versées aux épargnants dont les contrats ont atteint leur terme.

10 million 50p units will be distributed to savers in proportion to the funds they subscribe.

10 millions d'unités de 50p seront distribués aux épargnants proportionnellement aux fonds qu'ils souscrivent.

savers are turning to unit trusts as the best place to tuck away their money.

Les épargnants se tournent vers les fonds communs de placement comme le meilleur endroit pour mettre de côté leur argent.

The new diffs are also quick and easy to maintain, and are strong featuring blue aluminum outdrive-saver rings.

Les nouveaux différentiels sont également rapides et faciles à entretenir, et sont robustes avec des anneaux de protection de l'essieu en aluminium bleu.

A money saver because Chem-Dry leaves no dirt-attracting residues which can prematurely resoil your upholstery.

Un moyen d'économiser de l'argent car Chem-Dry ne laisse aucun résidu attirant la saleté qui pourrait prématurément salir votre rembourrage.

Software Description: About Mossback Fever, Saver displays changing landscape images along with pictures of animals such as deer, moose, elk, and bears

Description du logiciel : À propos de la fièvre de Mossback, Saver affiche des images de paysages changeants ainsi que des photos d'animaux tels que des cerfs, des élans, des élands et des ours.

Software Description: About CloudLand, This screen saver displays changing pictures of cloudy skies and features beautiful images of sunrises and sunsets captured over mountains and water.

Description du logiciel : À propos de CloudLand, cet écran de veille affiche des images changeantes de ciels nuageux et présente de magnifiques images de levers et couchers de soleil capturés au-dessus des montagnes et de l'eau.

Exemples du monde réel

Are you a saver or a spender, Sam?

Êtes-vous un épargneur ou un dépensier, Sam ?

Source: 6 Minute English

Thank you so much. You are a life saver.

Merci beaucoup. Vous êtes un sauveur.

Source: Modern Family - Season 08

So, they say this is really going to be a time saver ultimately.

Donc, ils disent que cela permettra finalement de gagner du temps.

Source: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Just as in Iceland, hidden cashes can be a life saver during winter's lean times.

Comme en Islande, les trésors cachés peuvent être un salut pendant les périodes difficiles de l'hiver.

Source: Nordic Wild Style Chronicles

I have this report way past due. It'd be a life saver.

J'ai ce rapport qui est bien en retard. Cela serait un vrai salut.

Source: The Vampire Diaries Season 1

Saver Return, Standard Open Return and First Open Return.

Retour d'épargne, retour standard ouvert et premier retour ouvert.

Source: Hear England

There's no question that for millions of people tech was a life saver.

Il ne fait aucun doute que pour des millions de personnes, la technologie a été un salut.

Source: VOA Standard English_ Technology

Oh, thank you. You're a life saver!

Oh, merci. Vous êtes un salut !

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

They went beyond what was " Reeseanable" and some might even say they're " Life Savers" .

Ils ont dépassé ce qui était "raisonnable" et certains pourraient même dire qu'ils sont "des sauveurs".

Source: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

If we can help them to cut commuting time by half, that's a huge saver for their life.

Si nous pouvons les aider à réduire le temps de trajet de moitié, cela leur permettra d'économiser beaucoup d'argent.

Source: Connection Magazine

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant