slam the door
claquer la porte
slam dunk
slam dunk
slam poetry
poésie spoken
slam the ball
claquer le ballon
grand slam
Grand Chelem
the slam of a door.
le fracas d'une porte.
a slam-bang action cartoon.
un dessin animé plein d'action et de rebondissements.
drove slam-bang through the barricade; a slam-bang collision.
a foncé à travers la barricade; une collision violente.
the film season's one slam-dunk hit.
le carton d'un film de la saison.
the slam-bang world of daily journalism.
Le monde effréné du journalisme quotidien.
slam the door in sb.'s face
claquer la porte au nez de quelqu'un
slam rockets into the enemy's positions
envoyer des fusées dans les positions ennemies
The slam of the shutter awoke me.
Le claquement du volet m'a réveillé.
a thriller that proceeds slam-bang to its conclusion; a slam-bang movie car chase.
un thriller qui se déroule à toute vitesse jusqu'à sa conclusion ; une course-poursuite de voiture slam-bang au cinéma.
he slams the door behind him as he leaves.
il claque la porte derrière lui alors qu'il part.
they continue to slam-dunk every proposal we make.
ils continuent à écraser toutes les propositions que nous faisons.
I walked slam-bang into this character.
Je suis tombé sur ce personnage de manière inattendue.
They were surprised by the slam of a car door.
Ils ont été surpris par le fracas d'une porte de voiture.
he always used to slam the gate and try and fetch her shins a wallop.
il claquait toujours la barrière et essayait de lui donner un coup aux tibias.
Brazil's Ricardo Campello falls after going airborne during the wave sailing competition at the Gran Canaria PWA Grand Slam at Pozo Izquierdo beach in the Canary Islands July 17.
Ricardo Campello du Brésil tombe après s'être envolé lors de la compétition de voile sur les vagues du Gran Canaria PWA Grand Slam sur la plage de Pozo Izquierdo dans les îles Canaries le 17 juillet.
The US is getting absolutely slammed by Omicron.
Les États-Unis sont absolument submergés par Omicron.
Source: Financial TimesHope you slammed it in his face. -Medium slam.
J'espère que vous l'avez mis à sa figure. - Slam moyen.
Source: The Vampire Diaries Season 1But the wizard slammed the door on her.
Mais le sorcier a claqué la porte devant elle.
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingAnd airlines are getting slammed by an aircraft shortage.
Et les compagnies aériennes sont confrontées à une pénurie d'aéronefs.
Source: Financial TimesOther Republicans have been slamming that outline as unworkable.
D'autres républicains ont qualifié ce plan d'irréalisable.
Source: NPR News November 2012 CompilationListen, we have the fall dance slam in a week.
Écoutez, nous avons le concours de danse d'automne dans une semaine.
Source: Our Day Season 2The headline says that Nasa slammed a spacecraft into an asteroid.
Le titre indique que la Nasa a percuté un vaisseau spatial dans un astéroïde.
Source: Learn English by following hot topics.Violent crunches as the cars behind the bus slammed into it.
Violents craquements alors que les voitures derrière le bus l'ont percuté.
Source: A man named Ove decides to die.Slammed a car hood on it. - Why?
Il a mis le capot d'une voiture dessus. - Pourquoi ?
Source: Modern Family - Season 07Anything that crosses the orbit of Earth could one day slam into the Earth.
Tout ce qui traverse l'orbite de la Terre pourrait un jour se fracasser contre la Terre.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"slam the door
claquer la porte
slam dunk
slam dunk
slam poetry
poésie spoken
slam the ball
claquer le ballon
grand slam
Grand Chelem
the slam of a door.
le fracas d'une porte.
a slam-bang action cartoon.
un dessin animé plein d'action et de rebondissements.
drove slam-bang through the barricade; a slam-bang collision.
a foncé à travers la barricade; une collision violente.
the film season's one slam-dunk hit.
le carton d'un film de la saison.
the slam-bang world of daily journalism.
Le monde effréné du journalisme quotidien.
slam the door in sb.'s face
claquer la porte au nez de quelqu'un
slam rockets into the enemy's positions
envoyer des fusées dans les positions ennemies
The slam of the shutter awoke me.
Le claquement du volet m'a réveillé.
a thriller that proceeds slam-bang to its conclusion; a slam-bang movie car chase.
un thriller qui se déroule à toute vitesse jusqu'à sa conclusion ; une course-poursuite de voiture slam-bang au cinéma.
he slams the door behind him as he leaves.
il claque la porte derrière lui alors qu'il part.
they continue to slam-dunk every proposal we make.
ils continuent à écraser toutes les propositions que nous faisons.
I walked slam-bang into this character.
Je suis tombé sur ce personnage de manière inattendue.
They were surprised by the slam of a car door.
Ils ont été surpris par le fracas d'une porte de voiture.
he always used to slam the gate and try and fetch her shins a wallop.
il claquait toujours la barrière et essayait de lui donner un coup aux tibias.
Brazil's Ricardo Campello falls after going airborne during the wave sailing competition at the Gran Canaria PWA Grand Slam at Pozo Izquierdo beach in the Canary Islands July 17.
Ricardo Campello du Brésil tombe après s'être envolé lors de la compétition de voile sur les vagues du Gran Canaria PWA Grand Slam sur la plage de Pozo Izquierdo dans les îles Canaries le 17 juillet.
The US is getting absolutely slammed by Omicron.
Les États-Unis sont absolument submergés par Omicron.
Source: Financial TimesHope you slammed it in his face. -Medium slam.
J'espère que vous l'avez mis à sa figure. - Slam moyen.
Source: The Vampire Diaries Season 1But the wizard slammed the door on her.
Mais le sorcier a claqué la porte devant elle.
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingAnd airlines are getting slammed by an aircraft shortage.
Et les compagnies aériennes sont confrontées à une pénurie d'aéronefs.
Source: Financial TimesOther Republicans have been slamming that outline as unworkable.
D'autres républicains ont qualifié ce plan d'irréalisable.
Source: NPR News November 2012 CompilationListen, we have the fall dance slam in a week.
Écoutez, nous avons le concours de danse d'automne dans une semaine.
Source: Our Day Season 2The headline says that Nasa slammed a spacecraft into an asteroid.
Le titre indique que la Nasa a percuté un vaisseau spatial dans un astéroïde.
Source: Learn English by following hot topics.Violent crunches as the cars behind the bus slammed into it.
Violents craquements alors que les voitures derrière le bus l'ont percuté.
Source: A man named Ove decides to die.Slammed a car hood on it. - Why?
Il a mis le capot d'une voiture dessus. - Pourquoi ?
Source: Modern Family - Season 07Anything that crosses the orbit of Earth could one day slam into the Earth.
Tout ce qui traverse l'orbite de la Terre pourrait un jour se fracasser contre la Terre.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant