Her makeup was smeared after crying.
Son maquillage était étalé après avoir pleuré.
He smeared the paint all over the canvas.
Il a étalé la peinture sur toute la toile.
The scandal smeared his reputation.
Le scandale a terni sa réputation.
She smeared butter on her toast.
Elle a étalé du beurre sur son toast.
The mud smeared all over his shoes.
La boue a étalé partout sur ses chaussures.
The politician's opponents tried to smear his campaign.
Les adversaires du politicien ont essayé de nuire à sa campagne.
The ink smeared on the wet paper.
L'encre s'est étalée sur le papier mouillé.
She smeared the jam on the bread.
Elle a étalé de la confiture sur le pain.
The rumors were meant to smear her reputation.
Les rumeurs étaient destinées à ternir sa réputation.
He accidentally smeared paint on his shirt.
Il a accidentellement étalé de la peinture sur sa chemise.
The politician was smeared by his opponent's accusations.
Le politicien a été discrédité par les accusations de son adversaire.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThank you. - And you're happy with the smeared rim?
Merci. - Êtes-vous content du bord enduit de boue ?
Source: Gourmet BaseThe wings of the car were scratched and smeared with mud.
Les ailes de la voiture étaient rayées et enduites de boue.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe image of the galaxy can smeared out, distorted, forming fantastic and weird shapes.
L'image de la galaxie peut être étalée, déformée, formant des formes fantastiques et étranges.
Source: Crash Course AstronomyHe plays from everything from a giant hockey puck to a crate smeared with honey.
Il joue avec tout, d'une palet géante à une caisse enduite de miel.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionHis face was contorted, smeared with dust and smoke, and he was shaking with rage and grief.
Son visage était déformé, enduit de poussière et de fumée, et il tremblait de rage et de chagrin.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe rod was later found about 30 yards from the explosion, smeared with blood and… brain.
La barre a été retrouvée plus tard à environ 30 mètres de l'explosion, enduite de sang et... de cerveau.
Source: WIL Life RevelationIt was mascara which got so smeared that Claire had to go upstairs to repair it.
C'était de l'eye-liner qui était tellement enduit qu'il fallait que Claire monte à l'étage pour le réparer.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The bread, and often apples too, are smeared with honey, symbolising the wish for a sweet year.
Le pain, et souvent les pommes aussi, sont enduits de miel, symbolisant le souhait d'une année douce.
Source: The Economist (Summary)The Ws. Where were the Ws? Oh, there they were at the bottom and all smeared up.
Les W. Où étaient les W ? Oh, ils étaient en bas et complètement enduits.
Source: Gone with the WindHer makeup was smeared after crying.
Son maquillage était étalé après avoir pleuré.
He smeared the paint all over the canvas.
Il a étalé la peinture sur toute la toile.
The scandal smeared his reputation.
Le scandale a terni sa réputation.
She smeared butter on her toast.
Elle a étalé du beurre sur son toast.
The mud smeared all over his shoes.
La boue a étalé partout sur ses chaussures.
The politician's opponents tried to smear his campaign.
Les adversaires du politicien ont essayé de nuire à sa campagne.
The ink smeared on the wet paper.
L'encre s'est étalée sur le papier mouillé.
She smeared the jam on the bread.
Elle a étalé de la confiture sur le pain.
The rumors were meant to smear her reputation.
Les rumeurs étaient destinées à ternir sa réputation.
He accidentally smeared paint on his shirt.
Il a accidentellement étalé de la peinture sur sa chemise.
The politician was smeared by his opponent's accusations.
Le politicien a été discrédité par les accusations de son adversaire.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThank you. - And you're happy with the smeared rim?
Merci. - Êtes-vous content du bord enduit de boue ?
Source: Gourmet BaseThe wings of the car were scratched and smeared with mud.
Les ailes de la voiture étaient rayées et enduites de boue.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe image of the galaxy can smeared out, distorted, forming fantastic and weird shapes.
L'image de la galaxie peut être étalée, déformée, formant des formes fantastiques et étranges.
Source: Crash Course AstronomyHe plays from everything from a giant hockey puck to a crate smeared with honey.
Il joue avec tout, d'une palet géante à une caisse enduite de miel.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionHis face was contorted, smeared with dust and smoke, and he was shaking with rage and grief.
Son visage était déformé, enduit de poussière et de fumée, et il tremblait de rage et de chagrin.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe rod was later found about 30 yards from the explosion, smeared with blood and… brain.
La barre a été retrouvée plus tard à environ 30 mètres de l'explosion, enduite de sang et... de cerveau.
Source: WIL Life RevelationIt was mascara which got so smeared that Claire had to go upstairs to repair it.
C'était de l'eye-liner qui était tellement enduit qu'il fallait que Claire monte à l'étage pour le réparer.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The bread, and often apples too, are smeared with honey, symbolising the wish for a sweet year.
Le pain, et souvent les pommes aussi, sont enduits de miel, symbolisant le souhait d'une année douce.
Source: The Economist (Summary)The Ws. Where were the Ws? Oh, there they were at the bottom and all smeared up.
Les W. Où étaient les W ? Oh, ils étaient en bas et complètement enduits.
Source: Gone with the WindExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant