stifle a yawn
étouffer un bâillement
stifle creativity
étouffer la créativité
stifle laughter
étouffer les rires
stifle a protest
étouffer une protestation
stifle a cough
étouffer une toux
stifle innovation
étouffer l'innovation
stifle a sneeze
étouffer un éternuement
stifle emotions
étouffer les émotions
stifle dissent
étouffer la dissidence
she stifled a giggle.
elle étouffa un rire.
The smoke stifled the fireman.
La fumée étouffait le pompier.
The gas stifled them.
Le gaz les étouffait.
those in the streets were stifled by the fumes.
ceux qui étaient dans les rues étaient étouffés par les fumées.
she stifled a desire to turn and flee.
elle étouffa l'envie de se retourner et de fuir.
an overdone theme tends to time-lock a setting and stifle imagination.
Un thème trop travaillé a tendance à figer un décor et à étouffer l'imagination.
stifled my indignation.See Synonyms at suppress
j'étouffai mon indignation.Voir les synonymes à supprimer
The stifle joints must point in the line of travel, not outward resulting in a bowlegged appearance nor hitching in under the dog.
Les articulations d'étouffement doivent pointer dans la direction du déplacement, et non vers l'extérieur, ce qui entraînerait une démarche en claudiquant ou un frottement sous le chien.
Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.
Il est essentiel que les nations résistent également à la tentation de surcorriger en imposant des réglementations qui étoufferaient l'innovation et entraveraient la croissance.
You can imagine her mixed emotions while striving to stifle her amusement and at the same time to understand that the poor rushee had never smoked before.
Vous pouvez imaginer ses sentiments mitigés tout en s'efforçant d'étouffer son amusement et en même temps de comprendre que la malheureuse candidate n'avait jamais fumé auparavant.
They say more regulations on AI programming will only stifle innovation.
On dit que davantage de réglementations sur la programmation de l'IA ne feront qu'étouffer l'innovation.
Source: VOA Standard English_ TechnologySo, hopefully my height doesn't stifle anything.
Alors, espérons que ma taille n'étouffera rien.
Source: Connection MagazineJaneen could barely stifle her laughter.
Janeen pouvait à peine étouffer son rire.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionCritics of President Maduro are calling the latest anti-hate law a tool to stifling dissent.
Les critiques du président Maduro qualifient la dernière loi anti-haine d'outil pour étouffer la dissidence.
Source: VOA Video HighlightsIt's backbreaking work often performed in stifling heat and humidity.
C'est un travail pénible souvent effectué par temps de chaleur et d'humidité étouffantes.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)I don't mean... I didn't mean to stifle you.
Je ne veux pas dire... Je ne voulais pas vous étouffer.
Source: Friends Season 6“HE'S ALIVE! ” were stifled at once.
« IL EST VIVANT ! » fut étouffé d'un coup.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsTo his surprise, Ron stifled a snigger.
À sa surprise, Ron étouffa un ricanement.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey argued the case was part of a campaign to stifle opposition voices.
Ils ont fait valoir que l'affaire faisait partie d'une campagne visant à étouffer les voix de l'opposition.
Source: PBS English NewsHarry stifled a yawn behind his hand.
Harry étouffa un bâillement derrière sa main.
Source: Harry Potter and the Half-Blood Princestifle a yawn
étouffer un bâillement
stifle creativity
étouffer la créativité
stifle laughter
étouffer les rires
stifle a protest
étouffer une protestation
stifle a cough
étouffer une toux
stifle innovation
étouffer l'innovation
stifle a sneeze
étouffer un éternuement
stifle emotions
étouffer les émotions
stifle dissent
étouffer la dissidence
she stifled a giggle.
elle étouffa un rire.
The smoke stifled the fireman.
La fumée étouffait le pompier.
The gas stifled them.
Le gaz les étouffait.
those in the streets were stifled by the fumes.
ceux qui étaient dans les rues étaient étouffés par les fumées.
she stifled a desire to turn and flee.
elle étouffa l'envie de se retourner et de fuir.
an overdone theme tends to time-lock a setting and stifle imagination.
Un thème trop travaillé a tendance à figer un décor et à étouffer l'imagination.
stifled my indignation.See Synonyms at suppress
j'étouffai mon indignation.Voir les synonymes à supprimer
The stifle joints must point in the line of travel, not outward resulting in a bowlegged appearance nor hitching in under the dog.
Les articulations d'étouffement doivent pointer dans la direction du déplacement, et non vers l'extérieur, ce qui entraînerait une démarche en claudiquant ou un frottement sous le chien.
Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.
Il est essentiel que les nations résistent également à la tentation de surcorriger en imposant des réglementations qui étoufferaient l'innovation et entraveraient la croissance.
You can imagine her mixed emotions while striving to stifle her amusement and at the same time to understand that the poor rushee had never smoked before.
Vous pouvez imaginer ses sentiments mitigés tout en s'efforçant d'étouffer son amusement et en même temps de comprendre que la malheureuse candidate n'avait jamais fumé auparavant.
They say more regulations on AI programming will only stifle innovation.
On dit que davantage de réglementations sur la programmation de l'IA ne feront qu'étouffer l'innovation.
Source: VOA Standard English_ TechnologySo, hopefully my height doesn't stifle anything.
Alors, espérons que ma taille n'étouffera rien.
Source: Connection MagazineJaneen could barely stifle her laughter.
Janeen pouvait à peine étouffer son rire.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionCritics of President Maduro are calling the latest anti-hate law a tool to stifling dissent.
Les critiques du président Maduro qualifient la dernière loi anti-haine d'outil pour étouffer la dissidence.
Source: VOA Video HighlightsIt's backbreaking work often performed in stifling heat and humidity.
C'est un travail pénible souvent effectué par temps de chaleur et d'humidité étouffantes.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)I don't mean... I didn't mean to stifle you.
Je ne veux pas dire... Je ne voulais pas vous étouffer.
Source: Friends Season 6“HE'S ALIVE! ” were stifled at once.
« IL EST VIVANT ! » fut étouffé d'un coup.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsTo his surprise, Ron stifled a snigger.
À sa surprise, Ron étouffa un ricanement.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey argued the case was part of a campaign to stifle opposition voices.
Ils ont fait valoir que l'affaire faisait partie d'une campagne visant à étouffer les voix de l'opposition.
Source: PBS English NewsHarry stifled a yawn behind his hand.
Harry étouffa un bâillement derrière sa main.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant