| Passé simple | suppressed |
| Participe passé | suppressed |
| Participe présent | suppressing |
| Troisième personne du singulier | suppresses |
suppress the uprising
réprimer la révolte
suppress the rebellion
réprimer la rébellion
suppress the protest
réprimer la manifestation
suppress the dissent
réprimer le désaccord
suppress the opposition
réprimer l'opposition
suppress the violence
réprimer la violence
suppress information
supprimer l'information
suppress the truth
supprimer la vérité
suppress inflation
supprimer l'inflation
he couldn't suppress a triumphant smile.
il n'arrivait pas à réprimer un sourire triomphal.
suppressed an urge to laugh.
il a réprimé l'envie de rire.
couldn't repress a smirk.See Synonyms at suppress
n'a pas pu réprimer un sourire narquois.Voir les synonymes dans 'supprimer'.
stifled my indignation.See Synonyms at suppress
j'étouffai mon indignation.Voir les synonymes à supprimer
The regime ruthlessly suppresses all dissent.
Le régime réprime sans pitié toute opposition.
the uprising was suppressed with abominable cruelty.
la révolte a été réprimée avec une cruauté abominable.
the suppressed prologue to Women in Love.
le prologue supprimé à Women in Love.
his voice was rough with barely suppressed fury.
sa voix était rauque d'une fureur à peine réprimée.
she could not suppress a rising panic.
elle n'arrivait pas à réprimer une panique grandissante.
use of the drug suppressed the immune response.
l'utilisation du médicament a supprimé la réponse immunitaire.
The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.
Les troupes ont réprimé la rébellion en tirant sur la foule.
Each nation suppressed news that was not favorable to it.
Chaque nation réprimait les nouvelles défavorables.
There was a look of suppressed anger on his face.
Il y avait un regard de colère réprimée sur son visage.
The nation seethed with suppressed revolutionary activity.
La nation bouillait d'une activité révolutionnaire réprimée.
The new government quickly suppressed the rebellion.
Le nouveau gouvernement a rapidement réprimé la rébellion.
They suppressed news that was not favourable to them.
Ils ont supprimé les nouvelles qui n'étaient pas favorables à eux.
He suppressed his name.
Il a réprimé son nom.
Swagger and overconfidence suppress vulnerability, uncertainty, and tenderness.
L'arrogance et la surconfiance suppriment la vulnérabilité, l'incertitude et la tendresse.
Source: Harvard Business ReviewSome people work hard at suppressing their emotions.
Certaines personnes travaillent dur pour réprimer leurs émotions.
Source: Scorpion Queen Season 1The ability to suppress or overcome difficulties becomes weak.
La capacité à supprimer ou à surmonter les difficultés s'affaiblit.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Your immune system starts to get suppressed a little bit.
Votre système immunitaire commence à être un peu supprimé.
Source: CNN 10 Student English January 2018 Compilation677. The oppressor suppressed his aggressive opinion about compressor.
677. L'oppresseur a réprimé son opinion agressive sur le compresseur.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.However, WHO spokesperson Margaret Harris says the virus can be suppressed.
Cependant, Margaret Harris, porte-parole de l'OMS, déclare que le virus peut être supprimé.
Source: CRI Online October 2020 CollectionOf course, if you didn't constantly suppress your emotions people wouldn't forget to console you.
Bien sûr, si vous ne supprimiez pas constamment vos émotions, les gens n'oublieraient pas de vous réconforter.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2“Now, now, Malfoy, ” said Snape, though he couldn't suppress a thin-lipped smile.
« Maintenant, maintenant, Malfoy, » dit Snape, bien qu'il ne puisse réprimer un sourire aux lèvres.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThese involuntary movements can't be consciously suppressed and stop only with sleep.
Ces mouvements involontaires ne peuvent être consciemment supprimés et ne s'arrêtent qu'avec le sommeil.
Source: Osmosis - GeneticsYou reject it because you don't feel jealousy, or because you are suppressing jealousy?
Vous le rejetez parce que vous ne ressentez pas de jalousie, ou parce que vous réprimez la jalousie ?
Source: The Big Bang Theory Season 4suppress the uprising
réprimer la révolte
suppress the rebellion
réprimer la rébellion
suppress the protest
réprimer la manifestation
suppress the dissent
réprimer le désaccord
suppress the opposition
réprimer l'opposition
suppress the violence
réprimer la violence
suppress information
supprimer l'information
suppress the truth
supprimer la vérité
suppress inflation
supprimer l'inflation
he couldn't suppress a triumphant smile.
il n'arrivait pas à réprimer un sourire triomphal.
suppressed an urge to laugh.
il a réprimé l'envie de rire.
couldn't repress a smirk.See Synonyms at suppress
n'a pas pu réprimer un sourire narquois.Voir les synonymes dans 'supprimer'.
stifled my indignation.See Synonyms at suppress
j'étouffai mon indignation.Voir les synonymes à supprimer
The regime ruthlessly suppresses all dissent.
Le régime réprime sans pitié toute opposition.
the uprising was suppressed with abominable cruelty.
la révolte a été réprimée avec une cruauté abominable.
the suppressed prologue to Women in Love.
le prologue supprimé à Women in Love.
his voice was rough with barely suppressed fury.
sa voix était rauque d'une fureur à peine réprimée.
she could not suppress a rising panic.
elle n'arrivait pas à réprimer une panique grandissante.
use of the drug suppressed the immune response.
l'utilisation du médicament a supprimé la réponse immunitaire.
The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.
Les troupes ont réprimé la rébellion en tirant sur la foule.
Each nation suppressed news that was not favorable to it.
Chaque nation réprimait les nouvelles défavorables.
There was a look of suppressed anger on his face.
Il y avait un regard de colère réprimée sur son visage.
The nation seethed with suppressed revolutionary activity.
La nation bouillait d'une activité révolutionnaire réprimée.
The new government quickly suppressed the rebellion.
Le nouveau gouvernement a rapidement réprimé la rébellion.
They suppressed news that was not favourable to them.
Ils ont supprimé les nouvelles qui n'étaient pas favorables à eux.
He suppressed his name.
Il a réprimé son nom.
Swagger and overconfidence suppress vulnerability, uncertainty, and tenderness.
L'arrogance et la surconfiance suppriment la vulnérabilité, l'incertitude et la tendresse.
Source: Harvard Business ReviewSome people work hard at suppressing their emotions.
Certaines personnes travaillent dur pour réprimer leurs émotions.
Source: Scorpion Queen Season 1The ability to suppress or overcome difficulties becomes weak.
La capacité à supprimer ou à surmonter les difficultés s'affaiblit.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Your immune system starts to get suppressed a little bit.
Votre système immunitaire commence à être un peu supprimé.
Source: CNN 10 Student English January 2018 Compilation677. The oppressor suppressed his aggressive opinion about compressor.
677. L'oppresseur a réprimé son opinion agressive sur le compresseur.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.However, WHO spokesperson Margaret Harris says the virus can be suppressed.
Cependant, Margaret Harris, porte-parole de l'OMS, déclare que le virus peut être supprimé.
Source: CRI Online October 2020 CollectionOf course, if you didn't constantly suppress your emotions people wouldn't forget to console you.
Bien sûr, si vous ne supprimiez pas constamment vos émotions, les gens n'oublieraient pas de vous réconforter.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2“Now, now, Malfoy, ” said Snape, though he couldn't suppress a thin-lipped smile.
« Maintenant, maintenant, Malfoy, » dit Snape, bien qu'il ne puisse réprimer un sourire aux lèvres.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThese involuntary movements can't be consciously suppressed and stop only with sleep.
Ces mouvements involontaires ne peuvent être consciemment supprimés et ne s'arrêtent qu'avec le sommeil.
Source: Osmosis - GeneticsYou reject it because you don't feel jealousy, or because you are suppressing jealousy?
Vous le rejetez parce que vous ne ressentez pas de jalousie, ou parce que vous réprimez la jalousie ?
Source: The Big Bang Theory Season 4Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant