| Participe passé | summarized |
| Participe présent | summarizing |
| Troisième personne du singulier | summarizes |
| Passé simple | summarized |
| Pluriel | summarizes |
Objective To summarize the anesthesia of lober replantation.
Objectif Résumer l'anesthésie de la replantation lobaire.
I will summarize what I have done.
Je résumerai ce que j'ai fait.
these results can be summarized in the following table.
Ces résultats peuvent être résumés dans le tableau suivant.
OBJECTIVE To summarize ingredient and pharmacological action of Oviductus Ranae.
OBJECTIF : Résumer les ingrédients et l'action pharmacologique de l'Oviductus Ranae.
He summarized the book in ten pages.
Il a résumé le livre en dix pages.
the report's contents were widely summarized in the public prints.
Le contenu du rapport a été largement résumé dans la presse.
Objective To summarize the radiation hazards to crew of space flight and advancement in research of radioprotector.
Objectif : Résumer les risques de radiation pour l'équipage des vols spatiaux et les progrès de la recherche sur la radioprotection.
Finally some important conclusions have been summarized and some actable suggestions have been given.
Enfin, certaines conclusions importantes ont été résumées et certaines suggestions réalisables ont été formulées.
Stereoselective oxidative dimerization of the enolate of carboxylic acid derivatives is summarized focusing on the stereoselectivity of the process.
La dimérisation oxydative stéréosélective de l'énolate des dérivés d'acides carboxyliques est résumée en se concentrant sur la stéréosélectivité du processus.
This review summarizes the state of the art of the coupling of the enolate of ketones,focusing on the stereoselectivity of the process.
Cet examen résume l'état de l'art du couplage des énolates de cétones, en se concentrant sur la stéréosélectivité du processus.
Objective: To summarize the results of microsurgery with neuroendoscope in treatment of portio mollis acoustic neurilemoma.
Objectif : Résumer les résultats de la microchirurgie avec neuroendoscope dans le traitement du neurinome acoustique de la portion mollis.
A review is summarized on the latest progress in water pollution and stainer's effort in purifying.
Un aperçu est présenté des derniers progrès en matière de pollution de l'eau et des efforts de purification.
This article summarized the indicating function of bryop hyte to air pollution, heavy metal pollution and mineral resources.
Cet article résume la fonction indicatrice des bryophytes vis-à-vis de la pollution de l'air, de la pollution par les métaux lourds et des ressources minérales.
Objective To discuss and summarize the surgical management and issue in Autogenetic Costal Cartilage Harvest for Total Auricular Reconstruction.
Objectif Discuter et résumer la prise en charge chirurgicale et les problèmes liés à la récolte autogène de cartilage costal pour la reconstruction auriculaire totale.
This article summarized the research development of the reaction characteristic between lignin quinonoid chromophoric group and hydrogen peroxide.
Cet article résume l'évolution de la recherche sur les caractéristiques de la réaction entre le groupe chromophore quinonoïde de la lignine et le peroxyde d'hydrogène.
The unquestionable leitmotiv of the current development of the nation could be summarized as a mechanical tabula rasa of the past.
Le leitmotiv incontestable du développement actuel de la nation pourrait être résumé comme un tableau noir mécanique du passé.
Objective To summarize 828 case reports of the patients with cerebellopontine angle micrurgy and research the causes of their diseases.
Objectif : Résumer 828 rapports de cas de patients atteints de microchirurgie de l'angle pontocérébelleux et rechercher les causes de leurs maladies.
Objective To summarize the complications for MST treatment of retractive epilepsy and to improve our treatment.
Objectif : Résumer les complications du traitement MST de l'épilepsie rétractile et améliorer notre traitement.
This paper summarized the research advance in the live attenuated vaccine,sporozoite vaccine and DNA vaccine.
Cet article résume les progrès de la recherche sur les vaccins atténués vivants, les vaccins sporozoïtes et les vaccins à ADN.
One complication is that the evidence is summarized by an industry group.
Une complication est que les preuves sont résumées par un groupe de l'industrie.
Source: Scishow Selected SeriesThe food movement to date could be summarized as voting with your fork.
Le mouvement alimentaire à ce jour pourrait être résumé comme voter avec votre fourchette.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe system that enabled it to leap ahead could be summarized as " state capitalism."
Le système qui lui a permis de prendre de l'avance pourrait être résumé comme "capitalisme d'État".
Source: TimeSo it's a nice way just to summarize what you're saying here, right?
Donc c'est une bonne façon de résumer ce que vous dites ici, n'est-ce pas ?
Source: Tips for IELTS Speaking.So you have to be good at summarizing and paraphrasing.
Donc vous devez être bon pour résumer et paraphraser.
Source: IELTS Reading Preparation GuideIf you summarize this information, you get the following.
Si vous résumez ces informations, vous obtenez ce qui suit.
Source: Mysteries of the UniverseSo think about the three elements of leadership as I summarize for you what they told me.
Alors réfléchissez aux trois éléments du leadership, comme je vous résume ce qu'ils m'ont dit.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection30. Which of the following best summarizes the text?
30. Lequel des éléments suivants résume le mieux le texte ?
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).So can someone please summarize each of these styles?
Donc, est-ce que quelqu'un peut résumer chacun de ces styles ?
Source: TOEFL Listening Preparation PracticeThis summarizes the basic premise of The Good Place.
Cela résume le principe de base de The Good Place.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Objective To summarize the anesthesia of lober replantation.
Objectif Résumer l'anesthésie de la replantation lobaire.
I will summarize what I have done.
Je résumerai ce que j'ai fait.
these results can be summarized in the following table.
Ces résultats peuvent être résumés dans le tableau suivant.
OBJECTIVE To summarize ingredient and pharmacological action of Oviductus Ranae.
OBJECTIF : Résumer les ingrédients et l'action pharmacologique de l'Oviductus Ranae.
He summarized the book in ten pages.
Il a résumé le livre en dix pages.
the report's contents were widely summarized in the public prints.
Le contenu du rapport a été largement résumé dans la presse.
Objective To summarize the radiation hazards to crew of space flight and advancement in research of radioprotector.
Objectif : Résumer les risques de radiation pour l'équipage des vols spatiaux et les progrès de la recherche sur la radioprotection.
Finally some important conclusions have been summarized and some actable suggestions have been given.
Enfin, certaines conclusions importantes ont été résumées et certaines suggestions réalisables ont été formulées.
Stereoselective oxidative dimerization of the enolate of carboxylic acid derivatives is summarized focusing on the stereoselectivity of the process.
La dimérisation oxydative stéréosélective de l'énolate des dérivés d'acides carboxyliques est résumée en se concentrant sur la stéréosélectivité du processus.
This review summarizes the state of the art of the coupling of the enolate of ketones,focusing on the stereoselectivity of the process.
Cet examen résume l'état de l'art du couplage des énolates de cétones, en se concentrant sur la stéréosélectivité du processus.
Objective: To summarize the results of microsurgery with neuroendoscope in treatment of portio mollis acoustic neurilemoma.
Objectif : Résumer les résultats de la microchirurgie avec neuroendoscope dans le traitement du neurinome acoustique de la portion mollis.
A review is summarized on the latest progress in water pollution and stainer's effort in purifying.
Un aperçu est présenté des derniers progrès en matière de pollution de l'eau et des efforts de purification.
This article summarized the indicating function of bryop hyte to air pollution, heavy metal pollution and mineral resources.
Cet article résume la fonction indicatrice des bryophytes vis-à-vis de la pollution de l'air, de la pollution par les métaux lourds et des ressources minérales.
Objective To discuss and summarize the surgical management and issue in Autogenetic Costal Cartilage Harvest for Total Auricular Reconstruction.
Objectif Discuter et résumer la prise en charge chirurgicale et les problèmes liés à la récolte autogène de cartilage costal pour la reconstruction auriculaire totale.
This article summarized the research development of the reaction characteristic between lignin quinonoid chromophoric group and hydrogen peroxide.
Cet article résume l'évolution de la recherche sur les caractéristiques de la réaction entre le groupe chromophore quinonoïde de la lignine et le peroxyde d'hydrogène.
The unquestionable leitmotiv of the current development of the nation could be summarized as a mechanical tabula rasa of the past.
Le leitmotiv incontestable du développement actuel de la nation pourrait être résumé comme un tableau noir mécanique du passé.
Objective To summarize 828 case reports of the patients with cerebellopontine angle micrurgy and research the causes of their diseases.
Objectif : Résumer 828 rapports de cas de patients atteints de microchirurgie de l'angle pontocérébelleux et rechercher les causes de leurs maladies.
Objective To summarize the complications for MST treatment of retractive epilepsy and to improve our treatment.
Objectif : Résumer les complications du traitement MST de l'épilepsie rétractile et améliorer notre traitement.
This paper summarized the research advance in the live attenuated vaccine,sporozoite vaccine and DNA vaccine.
Cet article résume les progrès de la recherche sur les vaccins atténués vivants, les vaccins sporozoïtes et les vaccins à ADN.
One complication is that the evidence is summarized by an industry group.
Une complication est que les preuves sont résumées par un groupe de l'industrie.
Source: Scishow Selected SeriesThe food movement to date could be summarized as voting with your fork.
Le mouvement alimentaire à ce jour pourrait être résumé comme voter avec votre fourchette.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe system that enabled it to leap ahead could be summarized as " state capitalism."
Le système qui lui a permis de prendre de l'avance pourrait être résumé comme "capitalisme d'État".
Source: TimeSo it's a nice way just to summarize what you're saying here, right?
Donc c'est une bonne façon de résumer ce que vous dites ici, n'est-ce pas ?
Source: Tips for IELTS Speaking.So you have to be good at summarizing and paraphrasing.
Donc vous devez être bon pour résumer et paraphraser.
Source: IELTS Reading Preparation GuideIf you summarize this information, you get the following.
Si vous résumez ces informations, vous obtenez ce qui suit.
Source: Mysteries of the UniverseSo think about the three elements of leadership as I summarize for you what they told me.
Alors réfléchissez aux trois éléments du leadership, comme je vous résume ce qu'ils m'ont dit.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection30. Which of the following best summarizes the text?
30. Lequel des éléments suivants résume le mieux le texte ?
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).So can someone please summarize each of these styles?
Donc, est-ce que quelqu'un peut résumer chacun de ces styles ?
Source: TOEFL Listening Preparation PracticeThis summarizes the basic premise of The Good Place.
Cela résume le principe de base de The Good Place.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant