import tariff
tarif d'importation
export tariff
tarif d'exportation
tariff rate
taux de droit
tariff policy
politique tarifaire
tariff barrier
barrière tarifaire
tariff system
système tarifaire
tariff quota
quota tarifaire
preferential tariff
tarif préférentiel
tariff level
niveau tarifaire
customs tariff
tarif douanier
protective tariff
tarif protecteur
tariff reform
réforme tarifaire
tariff structure
structure tarifaire
tariff concession
cession tarifaire
ad valorem tariff
tarif ad valorem
tariff act
loi tarifaire
straddle on the tariff issue
se débattre sur la question des droits de douane
The new tariffs have put a stranglehold on trade.
Les nouveaux tarifs ont créé un carcan sur le commerce.
these services are tariffed by volume.
Ces services sont taxés en fonction du volume.
High tariffs throttle trade between countries.
Les droits de douane élevés étouffent le commerce entre les pays.
Government representatives concluded tariff negotiations.
Les représentants gouvernementaux ont conclu les négociations sur les droits de douane.
a country that has dispensed with tariff barriers.
Un pays qui a aboli les barrières douanières.
A copy of the tariff is placed in each room of the hotel.
Une copie de la liste des droits est placée dans chaque chambre de l'hôtel.
most countries clapped on tariffs to protect their farmers.
La plupart des pays ont appliqué des droits de douane pour protéger leurs agriculteurs.
a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
une disposition tarifaire qui a été attachée à la facture fiscale ; une disposition piggyback attachée à une nouvelle loi.
High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
Les droits de douane élevés provoquent souvent un détournement du commerce d'un pays à un autre.
British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs.
L'industrie britannique était protégée de la concurrence étrangère par des droits de douane protecteurs.
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.
Les États-Unis pourraient imposer des droits de douane punitifs allant jusqu'à 100 % sur les exportations de certains pays.
subsequently reexport them to the United States, thereby avoiding the regular tariffs structure.
Les réexporter ensuite vers les États-Unis, évitant ainsi la structure régulière des droits de douane.
Decretal provision, the person that buy a car first, the car pay that all must buy to place the 45 import tariff of % ..
Disposition décrétale, la personne qui achète une voiture en premier, la voiture paye tout ce qu'il faut acheter pour placer les 45 % de droits de douane sur les importations..
Virtuallyevery tariff is a little piece of economic madness; but one aimed athobbling your best exporters would seem to take the galleta.
Pratiquement tous les droits de douane sont un petit bout de folie économique ; mais l'un visant à entraver vos meilleurs exportateurs semblerait prendre la galleta.
import tariff
tarif d'importation
export tariff
tarif d'exportation
tariff rate
taux de droit
tariff policy
politique tarifaire
tariff barrier
barrière tarifaire
tariff system
système tarifaire
tariff quota
quota tarifaire
preferential tariff
tarif préférentiel
tariff level
niveau tarifaire
customs tariff
tarif douanier
protective tariff
tarif protecteur
tariff reform
réforme tarifaire
tariff structure
structure tarifaire
tariff concession
cession tarifaire
ad valorem tariff
tarif ad valorem
tariff act
loi tarifaire
straddle on the tariff issue
se débattre sur la question des droits de douane
The new tariffs have put a stranglehold on trade.
Les nouveaux tarifs ont créé un carcan sur le commerce.
these services are tariffed by volume.
Ces services sont taxés en fonction du volume.
High tariffs throttle trade between countries.
Les droits de douane élevés étouffent le commerce entre les pays.
Government representatives concluded tariff negotiations.
Les représentants gouvernementaux ont conclu les négociations sur les droits de douane.
a country that has dispensed with tariff barriers.
Un pays qui a aboli les barrières douanières.
A copy of the tariff is placed in each room of the hotel.
Une copie de la liste des droits est placée dans chaque chambre de l'hôtel.
most countries clapped on tariffs to protect their farmers.
La plupart des pays ont appliqué des droits de douane pour protéger leurs agriculteurs.
a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
une disposition tarifaire qui a été attachée à la facture fiscale ; une disposition piggyback attachée à une nouvelle loi.
High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
Les droits de douane élevés provoquent souvent un détournement du commerce d'un pays à un autre.
British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs.
L'industrie britannique était protégée de la concurrence étrangère par des droits de douane protecteurs.
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.
Les États-Unis pourraient imposer des droits de douane punitifs allant jusqu'à 100 % sur les exportations de certains pays.
subsequently reexport them to the United States, thereby avoiding the regular tariffs structure.
Les réexporter ensuite vers les États-Unis, évitant ainsi la structure régulière des droits de douane.
Decretal provision, the person that buy a car first, the car pay that all must buy to place the 45 import tariff of % ..
Disposition décrétale, la personne qui achète une voiture en premier, la voiture paye tout ce qu'il faut acheter pour placer les 45 % de droits de douane sur les importations..
Virtuallyevery tariff is a little piece of economic madness; but one aimed athobbling your best exporters would seem to take the galleta.
Pratiquement tous les droits de douane sont un petit bout de folie économique ; mais l'un visant à entraver vos meilleurs exportateurs semblerait prendre la galleta.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant