| Pluriel | thunderbolts |
a loud thunderbolt
un violent coup de foudre
a powerful thunderbolt
un puissant coup de foudre
the thunderbolt struck
la foudre a frappé
lightning and thunderbolt
l'éclair et le coup de foudre
The thunderbolt struck the old oak tree, splitting it in half.
La foudre a frappé le vieux chêne, le fendant en deux.
She felt a sudden rush of adrenaline, like a thunderbolt hitting her.
Elle a ressenti une soudaine poussée d'adrénaline, comme si la foudre la frappait.
The news of their breakup came like a thunderbolt, shocking everyone.
La nouvelle de leur rupture est arrivée comme un coup de foudre, choquant tout le monde.
The thunderbolt illuminated the dark night sky for a brief moment.
La foudre a illuminé le ciel nocturne sombre pendant un bref instant.
The thunderbolt was followed by a deafening clap of thunder.
La foudre a été suivie d'un tonnerre assourdissant.
The thunderbolt struck fear into the hearts of the villagers.
La foudre a semé la peur dans le cœur des villageois.
The thunderbolt was a sign of the impending storm.
La foudre était un signe de la tempête à venir.
The thunderbolt caused a power outage in the entire neighborhood.
La foudre a causé une panne de courant dans tout le quartier.
The sudden thunderbolt startled the sleeping cat.
La foudre soudaine a effrayé le chat endormi.
She received the news like a thunderbolt, completely unexpected.
Elle a reçu la nouvelle comme un coup de foudre, complètement inattendue.
So, he hurled one of his mighty thunderbolts at the boy.
Alors, il lança l'un de ses puissants éclairs sur le garçon.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMaybe it's because I just haven't felt that thunderbolt yet.
Peut-être est-ce parce que je n'ai tout simplement pas ressenti cet éclair jusqu'à présent.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2a loud thunderbolt
un violent coup de foudre
a powerful thunderbolt
un puissant coup de foudre
the thunderbolt struck
la foudre a frappé
lightning and thunderbolt
l'éclair et le coup de foudre
The thunderbolt struck the old oak tree, splitting it in half.
La foudre a frappé le vieux chêne, le fendant en deux.
She felt a sudden rush of adrenaline, like a thunderbolt hitting her.
Elle a ressenti une soudaine poussée d'adrénaline, comme si la foudre la frappait.
The news of their breakup came like a thunderbolt, shocking everyone.
La nouvelle de leur rupture est arrivée comme un coup de foudre, choquant tout le monde.
The thunderbolt illuminated the dark night sky for a brief moment.
La foudre a illuminé le ciel nocturne sombre pendant un bref instant.
The thunderbolt was followed by a deafening clap of thunder.
La foudre a été suivie d'un tonnerre assourdissant.
The thunderbolt struck fear into the hearts of the villagers.
La foudre a semé la peur dans le cœur des villageois.
The thunderbolt was a sign of the impending storm.
La foudre était un signe de la tempête à venir.
The thunderbolt caused a power outage in the entire neighborhood.
La foudre a causé une panne de courant dans tout le quartier.
The sudden thunderbolt startled the sleeping cat.
La foudre soudaine a effrayé le chat endormi.
She received the news like a thunderbolt, completely unexpected.
Elle a reçu la nouvelle comme un coup de foudre, complètement inattendue.
So, he hurled one of his mighty thunderbolts at the boy.
Alors, il lança l'un de ses puissants éclairs sur le garçon.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMaybe it's because I just haven't felt that thunderbolt yet.
Peut-être est-ce parce que je n'ai tout simplement pas ressenti cet éclair jusqu'à présent.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant