| Participe présent | tossing |
tossing and turning
se retourner et se tourner
tossing a salad
lancer une salade
tossing a coin
piquer une pièce
tossing and catching
lancer et attraper
tossing a frisbee
lancer un frisbee
toss in
ajouter rapidement
toss and turn
se retourner en dormant
argue the toss
discuter du lancer
toss a coin
lancer une pièce
toss off
se débarrasser de
toss up
lancer en l'air
he celebrated by tossing his hat high in the air.
Il a célébré en lançant son chapeau haut dans les airs.
Poor Joan has been tossing around all night with that fever.
Pauvre Joan, elle n'a pas pu dormir du tout cette nuit à cause de cette fièvre.
It depicts boules players apparently tossing bombs across a lawn.
Il montre des joueurs de boules qui semblent lancer des bombes sur une pelouse.
For hours the boy would stand tossing a ball up into the air and catching it again.
Pendant des heures, le garçon se tenait debout, lançait un ballon en l'air et l'attrapait à nouveau.
All night I have been tossing and turning racking my brains to think what could have possessed the young man to kill himself.
Toute la nuit, je n'ai pas réussi à dormir, je me creusais la tête pour essayer de comprendre ce qui a pu pousser ce jeune homme à se suicider.
He was tossing and turning all night, unable to sleep.
Il se retournait et se retournait toute la nuit, incapable de dormir.
She was tossing the ball back and forth with her friend.
Elle lançait la balle d'avant en arrière avec son amie.
The chef was tossing the salad with a delicious dressing.
Le chef mélangeait la salade avec une délicieuse vinaigrette.
The waves were tossing the boat around in the storm.
Les vagues balançaient le bateau dans tous les sens pendant la tempête.
He was tossing his keys in the air while waiting for his friend.
Il lançait ses clés en l'air en attendant son ami.
She was tossing her hair over her shoulder as she walked.
Elle se jetait les cheveux par-dessus l'épaule en marchant.
The chef was tossing the noodles in the wok.
Le chef mélangeait les nouilles dans le wok.
The kids were tossing a frisbee in the park.
Les enfants lançaient un frisbee dans le parc.
He was tossing his clothes into a suitcase for the trip.
Il jetait ses vêtements dans une valise pour le voyage.
She was tossing coins into the fountain for good luck.
Elle lançait des pièces dans la fontaine pour avoir de la chance.
It's grabbing things out of space and it's also tossing them back out.
Cela consiste à saisir des objets dans l'espace et à les renvoyer également.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Trump wasted no time tossing diplomatic conventions overboard.
Trump n'a pas perdu de temps à rejeter les conventions diplomatiques.
Source: TimeIf you can toss, just tossing motion here.
Si vous pouvez lancer, juste un mouvement de lancer ici.
Source: Make healthy meals with Jamie.I knew you'd be up, tossing and turning.
Je savais que tu serais levé, à te retourner et à te malaxer.
Source: Modern Family - Season 07We have a team tossing her place.
Nous avons une équipe qui prend sa place.
Source: TV series Person of Interest Season 3I was tossing and turning last night.
Je me suis malaxé et retourné toute la nuit.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackI mean, what's with them tossing out candy canes after every carol? It's pandering.
Je veux dire, quel est l'intérêt de distribuer des guirlandes de bonbons après chaque cantique ? C'est du populisme.
Source: Modern Family - Season 01Buckbeak pawed the ground, tossing his sharp head.
Buckbeak a griffé le sol, en secouant la tête.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSomebody was tossing and turning all night long?
Quelqu'un se retournait et se malaxait toute la nuit ?
Source: Lost Girl Season 2I'm tossing it right into your lap.
Je te le lance directement sur les genoux.
Source: Prosecution witnesstossing and turning
se retourner et se tourner
tossing a salad
lancer une salade
tossing a coin
piquer une pièce
tossing and catching
lancer et attraper
tossing a frisbee
lancer un frisbee
toss in
ajouter rapidement
toss and turn
se retourner en dormant
argue the toss
discuter du lancer
toss a coin
lancer une pièce
toss off
se débarrasser de
toss up
lancer en l'air
he celebrated by tossing his hat high in the air.
Il a célébré en lançant son chapeau haut dans les airs.
Poor Joan has been tossing around all night with that fever.
Pauvre Joan, elle n'a pas pu dormir du tout cette nuit à cause de cette fièvre.
It depicts boules players apparently tossing bombs across a lawn.
Il montre des joueurs de boules qui semblent lancer des bombes sur une pelouse.
For hours the boy would stand tossing a ball up into the air and catching it again.
Pendant des heures, le garçon se tenait debout, lançait un ballon en l'air et l'attrapait à nouveau.
All night I have been tossing and turning racking my brains to think what could have possessed the young man to kill himself.
Toute la nuit, je n'ai pas réussi à dormir, je me creusais la tête pour essayer de comprendre ce qui a pu pousser ce jeune homme à se suicider.
He was tossing and turning all night, unable to sleep.
Il se retournait et se retournait toute la nuit, incapable de dormir.
She was tossing the ball back and forth with her friend.
Elle lançait la balle d'avant en arrière avec son amie.
The chef was tossing the salad with a delicious dressing.
Le chef mélangeait la salade avec une délicieuse vinaigrette.
The waves were tossing the boat around in the storm.
Les vagues balançaient le bateau dans tous les sens pendant la tempête.
He was tossing his keys in the air while waiting for his friend.
Il lançait ses clés en l'air en attendant son ami.
She was tossing her hair over her shoulder as she walked.
Elle se jetait les cheveux par-dessus l'épaule en marchant.
The chef was tossing the noodles in the wok.
Le chef mélangeait les nouilles dans le wok.
The kids were tossing a frisbee in the park.
Les enfants lançaient un frisbee dans le parc.
He was tossing his clothes into a suitcase for the trip.
Il jetait ses vêtements dans une valise pour le voyage.
She was tossing coins into the fountain for good luck.
Elle lançait des pièces dans la fontaine pour avoir de la chance.
It's grabbing things out of space and it's also tossing them back out.
Cela consiste à saisir des objets dans l'espace et à les renvoyer également.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Trump wasted no time tossing diplomatic conventions overboard.
Trump n'a pas perdu de temps à rejeter les conventions diplomatiques.
Source: TimeIf you can toss, just tossing motion here.
Si vous pouvez lancer, juste un mouvement de lancer ici.
Source: Make healthy meals with Jamie.I knew you'd be up, tossing and turning.
Je savais que tu serais levé, à te retourner et à te malaxer.
Source: Modern Family - Season 07We have a team tossing her place.
Nous avons une équipe qui prend sa place.
Source: TV series Person of Interest Season 3I was tossing and turning last night.
Je me suis malaxé et retourné toute la nuit.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackI mean, what's with them tossing out candy canes after every carol? It's pandering.
Je veux dire, quel est l'intérêt de distribuer des guirlandes de bonbons après chaque cantique ? C'est du populisme.
Source: Modern Family - Season 01Buckbeak pawed the ground, tossing his sharp head.
Buckbeak a griffé le sol, en secouant la tête.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSomebody was tossing and turning all night long?
Quelqu'un se retournait et se malaxait toute la nuit ?
Source: Lost Girl Season 2I'm tossing it right into your lap.
Je te le lance directement sur les genoux.
Source: Prosecution witnessExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant