| Participe passé | unbalanced |
| Passé simple | unbalanced |
unbalanced load
charge déséquilibrée
unbalanced force
force déséquilibrée
an unbalanced type of character
un type de caractère déséquilibré
an unbalanced state of affections.
un état déséquilibré d'affections.
this may give an unbalanced impression of the competition.
cela peut donner une impression déséquilibrée de la compétition.
Unbalanced loads do not carry easily.
Les charges déséquilibrées ne sont pas faciles à transporter.
The unbalanced distribution of resources led to social unrest.
La répartition inégale des ressources a conduit à des troubles sociaux.
Her unbalanced diet resulted in health issues.
Son régime alimentaire déséquilibré a entraîné des problèmes de santé.
The unbalanced workload caused stress among the employees.
La charge de travail déséquilibrée a causé du stress parmi les employés.
An unbalanced budget can lead to financial difficulties.
Un budget déséquilibré peut entraîner des difficultés financières.
The unbalanced power dynamics in the relationship caused conflicts.
Les dynamiques de pouvoir déséquilibrées au sein de la relation ont causé des conflits.
His unbalanced emotions affected his decision-making.
Ses émotions déséquilibrées ont affecté sa prise de décision.
An unbalanced equation in mathematics needs to be solved.
Une équation déséquilibrée en mathématiques doit être résolue.
The unbalanced mix of ingredients ruined the dish.
Le mélange déséquilibré d'ingrédients a gâché le plat.
The unbalanced distribution of weight caused the table to tip over.
La répartition inégale du poids a fait basculer la table.
Her unbalanced approach to work-life balance led to burnout.
Son approche déséquilibrée de l'équilibre entre le travail et la vie personnelle a conduit à l'épuisement professionnel.
This happens because of unbalanced electrical charges in the molecules.
Cela est dû à des charges électriques déséquilibrées dans les molécules.
Source: Global Slow English“Oh, he's not unbalanced, ” said Dumbledore quietly.
« Oh, il n'est pas déséquilibré, » dit calmement Dumbledore.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAnd crazy can also mean mentally sick or unbalanced.
Et fou peut aussi signifier mentalement malade ou déséquilibré.
Source: VOA Special February 2023 CollectionThe 'backward social production' has been changed into 'unbalanced development.'
La 'production sociale arriérée' a été transformée en 'développement déséquilibré'.
Source: CRI Online November 2017 CollectionYeah. And these are all things that are unbalanced.
Oui. Et ce sont toutes des choses qui sont déséquilibrées.
Source: Learn English by following hot topics.I mean something must've happened pretty suddenly for him to become unbalanced.
Je veux dire qu'il a dû se passer quelque chose de plutôt soudain pour qu'il devienne déséquilibré.
Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry NightIt was used to describe prisoners who become mentally unbalanced from being locked up.
Cela était utilisé pour décrire les prisonniers qui deviennent mentalement déséquilibrés à cause de l'enfermement.
Source: VOA Slow English - Word StoriesSo and unbalanced force doesn't necessarily have to impact the object's speed.
Donc une force déséquilibrée n'a pas nécessairement besoin d'affecter la vitesse de l'objet.
Source: Khan Academy: PhysicsWe're all crazy in very particular ways: neurotic, unbalanced and immature...
Nous sommes tous fous à des égards très particuliers : névrotiques, déséquilibrés et immatures...
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)But the simple answer is, unbalanced force on a body
Mais la réponse simple est qu'une force déséquilibrée sur un corps
Source: Khan Academy: Physicsunbalanced load
charge déséquilibrée
unbalanced force
force déséquilibrée
an unbalanced type of character
un type de caractère déséquilibré
an unbalanced state of affections.
un état déséquilibré d'affections.
this may give an unbalanced impression of the competition.
cela peut donner une impression déséquilibrée de la compétition.
Unbalanced loads do not carry easily.
Les charges déséquilibrées ne sont pas faciles à transporter.
The unbalanced distribution of resources led to social unrest.
La répartition inégale des ressources a conduit à des troubles sociaux.
Her unbalanced diet resulted in health issues.
Son régime alimentaire déséquilibré a entraîné des problèmes de santé.
The unbalanced workload caused stress among the employees.
La charge de travail déséquilibrée a causé du stress parmi les employés.
An unbalanced budget can lead to financial difficulties.
Un budget déséquilibré peut entraîner des difficultés financières.
The unbalanced power dynamics in the relationship caused conflicts.
Les dynamiques de pouvoir déséquilibrées au sein de la relation ont causé des conflits.
His unbalanced emotions affected his decision-making.
Ses émotions déséquilibrées ont affecté sa prise de décision.
An unbalanced equation in mathematics needs to be solved.
Une équation déséquilibrée en mathématiques doit être résolue.
The unbalanced mix of ingredients ruined the dish.
Le mélange déséquilibré d'ingrédients a gâché le plat.
The unbalanced distribution of weight caused the table to tip over.
La répartition inégale du poids a fait basculer la table.
Her unbalanced approach to work-life balance led to burnout.
Son approche déséquilibrée de l'équilibre entre le travail et la vie personnelle a conduit à l'épuisement professionnel.
This happens because of unbalanced electrical charges in the molecules.
Cela est dû à des charges électriques déséquilibrées dans les molécules.
Source: Global Slow English“Oh, he's not unbalanced, ” said Dumbledore quietly.
« Oh, il n'est pas déséquilibré, » dit calmement Dumbledore.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAnd crazy can also mean mentally sick or unbalanced.
Et fou peut aussi signifier mentalement malade ou déséquilibré.
Source: VOA Special February 2023 CollectionThe 'backward social production' has been changed into 'unbalanced development.'
La 'production sociale arriérée' a été transformée en 'développement déséquilibré'.
Source: CRI Online November 2017 CollectionYeah. And these are all things that are unbalanced.
Oui. Et ce sont toutes des choses qui sont déséquilibrées.
Source: Learn English by following hot topics.I mean something must've happened pretty suddenly for him to become unbalanced.
Je veux dire qu'il a dû se passer quelque chose de plutôt soudain pour qu'il devienne déséquilibré.
Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry NightIt was used to describe prisoners who become mentally unbalanced from being locked up.
Cela était utilisé pour décrire les prisonniers qui deviennent mentalement déséquilibrés à cause de l'enfermement.
Source: VOA Slow English - Word StoriesSo and unbalanced force doesn't necessarily have to impact the object's speed.
Donc une force déséquilibrée n'a pas nécessairement besoin d'affecter la vitesse de l'objet.
Source: Khan Academy: PhysicsWe're all crazy in very particular ways: neurotic, unbalanced and immature...
Nous sommes tous fous à des égards très particuliers : névrotiques, déséquilibrés et immatures...
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)But the simple answer is, unbalanced force on a body
Mais la réponse simple est qu'une force déséquilibrée sur un corps
Source: Khan Academy: PhysicsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant