unemancipable condition
French_translation
structurally unemancipable
French_translation
seemingly unemancipable
French_translation
legally unemancipable
French_translation
culturally unemancipable
French_translation
politically unemancipable
French_translation
utterly unemancipable
French_translation
the unemancipable workers continued to labor under brutal factory conditions.
Les travailleurs non émancipés continuaient de travailler dans des conditions brutales d'usine.
society seemed to accept the unemancipable nature of extreme poverty as inevitable.
La société semblait accepter la nature non émancipée de la pauvreté extrême comme inévitable.
the unemancipable class remained trapped in cycles of systemic inequality.
La classe non émancipée restait piégée dans des cycles d'inégalité systémique.
she discovered she was in an unemancipable situation with no legal remedy available.
Elle découvrit qu'elle était dans une situation non émancipée sans recours juridique disponible.
historical documents reveal the daily struggles of the unemancipable masses.
Les documents historiques révèlent les luttes quotidiennes des masses non émancipées.
the unemancipable condition of serfdom shaped medieval european social relations.
La condition non émancipée de la dépendance féodale a façonné les relations sociales européennes médiévales.
some philosophers argued that certain individuals were unemancipable by their very nature.
Certains philosophes arguaient que certains individus étaient non émancipés par leur propre nature.
the unemancipable subjects lived under constant surveillance and oppressive rule.
Les sujets non émancipés vivaient sous une surveillance constante et une domination oppressive.
the novel powerfully depicts the unemancipable fate of those born into hereditary bondage.
Le roman dépeint puissamment le destin non émancipé de ceux nés dans une servitude héréditaire.
political theorists debated whether feudal hierarchies were truly unemancipable structures.
Les théoriciens politiques débattaient de savoir si les hiérarchies féodales étaient vraiment des structures non émancipées.
the memoir recounts the unemancipable bondage experienced by generations of enslaved people.
Le récit raconte la servitude non émancipée vécue par des générations de personnes esclavagisées.
cultural traditions sometimes designated certain castes as unemancipable and immutable.
Les traditions culturelles désignaient parfois certaines castes comme non émancipées et immuables.
prison reform activists argued that inmates were not an unemancipable class.
Les activistes de la réforme pénitentiaire arguaient que les détenus n'étaient pas une classe non émancipée.
unemancipable condition
French_translation
structurally unemancipable
French_translation
seemingly unemancipable
French_translation
legally unemancipable
French_translation
culturally unemancipable
French_translation
politically unemancipable
French_translation
utterly unemancipable
French_translation
the unemancipable workers continued to labor under brutal factory conditions.
Les travailleurs non émancipés continuaient de travailler dans des conditions brutales d'usine.
society seemed to accept the unemancipable nature of extreme poverty as inevitable.
La société semblait accepter la nature non émancipée de la pauvreté extrême comme inévitable.
the unemancipable class remained trapped in cycles of systemic inequality.
La classe non émancipée restait piégée dans des cycles d'inégalité systémique.
she discovered she was in an unemancipable situation with no legal remedy available.
Elle découvrit qu'elle était dans une situation non émancipée sans recours juridique disponible.
historical documents reveal the daily struggles of the unemancipable masses.
Les documents historiques révèlent les luttes quotidiennes des masses non émancipées.
the unemancipable condition of serfdom shaped medieval european social relations.
La condition non émancipée de la dépendance féodale a façonné les relations sociales européennes médiévales.
some philosophers argued that certain individuals were unemancipable by their very nature.
Certains philosophes arguaient que certains individus étaient non émancipés par leur propre nature.
the unemancipable subjects lived under constant surveillance and oppressive rule.
Les sujets non émancipés vivaient sous une surveillance constante et une domination oppressive.
the novel powerfully depicts the unemancipable fate of those born into hereditary bondage.
Le roman dépeint puissamment le destin non émancipé de ceux nés dans une servitude héréditaire.
political theorists debated whether feudal hierarchies were truly unemancipable structures.
Les théoriciens politiques débattaient de savoir si les hiérarchies féodales étaient vraiment des structures non émancipées.
the memoir recounts the unemancipable bondage experienced by generations of enslaved people.
Le récit raconte la servitude non émancipée vécue par des générations de personnes esclavagisées.
cultural traditions sometimes designated certain castes as unemancipable and immutable.
Les traditions culturelles désignaient parfois certaines castes comme non émancipées et immuables.
prison reform activists argued that inmates were not an unemancipable class.
Les activistes de la réforme pénitentiaire arguaient que les détenus n'étaient pas une classe non émancipée.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant