unfolded

[États-Unis]/[ˈʌnˌfəʊld]/
[Royaume-Uni]/[ˈʌnˌfoʊld]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. to spread out or open (something folded); to become unfolded; to develop
adj. not folded; spread out
n. something that has been unfolded

v. déployer ou ouvrir (quelque chose plié) ; se déplier ; se développer
adj. non plié ; déplié
n. quelque chose qui a été déplié

Expressions & Collocations

unfolded map

carte dépliée

unfolded paper

papier déplié

unfolded story

histoire dépliée

unfolded future

futur déplié

unfolding events

événements qui se déroulent

unfolding plan

plan qui se déroule

unfolded wings

ailes déployées

unfolded letter

lettre dépliée

unfolded potential

potentiel déployé

unfolded truth

vérité dévoilée

Phrases d'exemple

the map unfolded before us, revealing a vast and unknown territory.

La carte s'est déployée devant nous, révélant un vaste territoire inconnu.

she carefully unfolded the letter, her hands trembling with anticipation.

Elle a déplié la lettre avec soin, les mains tremblant d'impatience.

the chair unfolded easily, providing extra seating for our guests.

La chaise s'est dépliée facilement, offrant des places supplémentaires à nos invités.

the story unfolded slowly, revealing a complex web of secrets and lies.

L'histoire s'est déroulée lentement, révélant un réseau complexe de secrets et de mensonges.

the flag unfolded in the wind, a symbol of national pride.

Le drapeau s'est déployé dans le vent, symbole de fierté nationale.

the telescope's stand unfolded, allowing for a clearer view of the stars.

Le pied du télescope s'est déplié, permettant une vue plus claire des étoiles.

the crisis unfolded unexpectedly, catching everyone off guard.

La crise s'est déroulée de manière inattendue, prenant tout le monde par surprise.

the plan unfolded over several months, requiring careful coordination.

Le plan s'est déroulé sur plusieurs mois, nécessitant une coordination minutieuse.

the wings of the aircraft unfolded, preparing for takeoff.

Les ailes de l'avion se sont déployées, se préparant au décollage.

the situation unfolded in a way that no one could have predicted.

La situation s'est déroulée d'une manière que personne n'aurait pu prédire.

the new technology unfolded possibilities for improved communication.

La nouvelle technologie a ouvert des possibilités d'amélioration de la communication.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant