unpropitiously

[États-Unis]/[ʌnˈprɒpɪʃ.li]/
[Royaume-Uni]/[ʌnˈproʊ.pɪ.ʃə.li]/

Traduction

adv. De manière peu susceptible de réussir ; malheureusement ; De façon suggérant un mauvais sort ou un échec.

Expressions & Collocations

unpropitiously started

mal choisi

unpropitiously timed

mal choisi

unpropitiously ended

mal choisi

unpropitiously positioned

mal choisi

unpropitiously arrived

mal choisi

unpropitiously fell

mal choisi

unpropitiously placed

mal choisi

unpropitiously began

mal choisi

unpropitiously occurring

mal choisi

unpropitiously happened

mal choisi

Phrases d'exemple

the rain started unpropitiously, ruining our picnic plans.

La pluie a commencé de façon inopportune, ruinant nos projets de pique-nique.

the team's performance began unpropitiously with several early errors.

La performance de l'équipe a commencé de façon inopportune avec plusieurs erreurs précoces.

the negotiations concluded unpropitiously after weeks of deadlock.

Les négociations se sont terminées de façon inopportune après des semaines d'impasse.

he arrived unpropitiously late for the important meeting.

Il est arrivé de façon inopportune en retard à la réunion importante.

the project got off to an unpropitiously slow start.

Le projet a commencé de façon inopportunement lente.

the stock market opened unpropitiously, dropping sharply.

Le marché boursier a ouvert de façon inopportune, chutant brusquement.

the weather turned unpropitiously cold just as we left the house.

Le temps s'est soudainement refroidi de façon inopportune juste au moment où nous quittions la maison.

the news arrived unpropitiously during a celebratory dinner.

Les nouvelles sont arrivées de façon inopportune pendant un dîner célébratif.

the game began unpropitiously with a penalty against our team.

Le match a commencé de façon inopportune avec un penalty contre notre équipe.

the speaker's introduction began unpropitiously with technical difficulties.

L'introduction du conférencier a commencé de façon inopportune avec des difficultés techniques.

the journey started unpropitiously with a flat tire.

Le voyage a commencé de façon inopportune avec un pneu à plat.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant