weld metal
métal de soudure
welding machine
machine à souder
welding rod
électrode de soudage
welding helmet
casque de soudage
welding sparks
étincelles de soudage
gas welding
soudage au gaz
arc welding
soudage à l'arc
spot welding
soudage par points
welding process
processus de soudage
weld seam
couture soudée
weld pool
bassin de soudure
weld joint
joint de soudure
butt weld
soudure bout à bout
spot weld
soudure au point
weld penetration
pénétration de la soudure
weld line
ligne de soudure
fillet weld
soudure adouée
weld bead
filet de soudure
arc weld
soudage à l'arc
appearance of weld
apparence de soudure
weld zone
zone de soudure
backing weld
soudure de calage
girth weld
soudure de circonférence
weld strength
résistance à la soudure
spiral weld
soudure en spirale
groove weld
soudure à chanfrein
corner weld
soudure d'angle
weld wire
fil de soudure
the wire was spot-welded in place.
Le fil a été soudé au point.
He welded the broken rod.
Il a soudé la barre cassée.
argon welding (=self-adjusting argon-arc welding)
soudage à l'argon (= soudage à l'arc à l'argon auto-régulateur)
the truck had spikes welded to the back.
Le camion avait des pointes soudées à l'arrière.
We were welded into a fighting collective.
Nous avons été soudés pour former un collectif de combattants.
a welder's outfit.See Synonyms at equipment
l'équipement d'un soudeur.Voir les synonymes à équipement
3. Frank and crankle adopt welded connection.
3. Frank et crankle adoptent une connexion soudée.
Microporosity in thermite weld joint consiste of blow hole and shrinkage cavities.
La microporosité dans l'assemblage soudé au thermite se compose de trous de pétard et de cavités de retrait.
On the basis of the characters of HG - II myriametre rail welder and thetechnological request of rail gas pressure welding in the field, a ra.
Sur la base des caractéristiques du soudeur de rails HG - II myriamètre et de la demande technologique de soudage au gaz sous pression des rails dans le domaine, un ra.
The UN250 butt-welding machine adopts manual flash prewarming, hydraulic pressure upset mode, is suitable to weld large diameter and section weldment.
La machine de soudage bout à bout UN250 adopte un préchauffage manuel par étincelle, un mode de mise à la pression hydraulique, et convient au soudage de pièces à grand diamètre et de grandes sections.
Utilized this method to segmentalize the image of oil derrick arc welding robot welding line gets up the good effect.
Utilisée cette méthode pour segmenter l'image de la ligne de soudage robotisée à l'arc électrique d'une dérive pétrolière, ce qui donne de bons résultats.
The process of vacuum electron beam welding for rear-axle housing semiaxle of coach was introduced and the major problems in the process of welding was analysed.
Le processus de soudage à faisceau d'électrons sous vide pour le boîtier d'essieu arrière et l'essieu semi-entraîné de l'autocar a été introduit et les principaux problèmes du processus de soudage ont été analysés.
cross-curricular themes would weld the curriculum together .
Les thèmes transdisciplinaires permettraient de souder le programme.
It has a laser welder, a video display screen, and a buzzsaw.
Il possède un soudeur laser, un écran vidéo et une scie circulaire.
It has vanguard technology of friction welding and chroming and so on.
Il possède une technologie de pointe en matière de soudage par friction et de chromage, et ainsi de suite.
The fleuret is the same as mine~revolving welded!
Le fleuret est le même que le mien~revolving soudé !
The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.
La soudure est si lisse que vous ne pouvez presque pas voir où les sections de tuyaux sont jointes.
It's more automatable and easier to repair shafts using laser overlaying welding technology.
Il est plus facile à automatiser et plus facile de réparer les axes en utilisant la technologie de soudage par superposition laser.
weld metal
métal de soudure
welding machine
machine à souder
welding rod
électrode de soudage
welding helmet
casque de soudage
welding sparks
étincelles de soudage
gas welding
soudage au gaz
arc welding
soudage à l'arc
spot welding
soudage par points
welding process
processus de soudage
weld seam
couture soudée
weld pool
bassin de soudure
weld joint
joint de soudure
butt weld
soudure bout à bout
spot weld
soudure au point
weld penetration
pénétration de la soudure
weld line
ligne de soudure
fillet weld
soudure adouée
weld bead
filet de soudure
arc weld
soudage à l'arc
appearance of weld
apparence de soudure
weld zone
zone de soudure
backing weld
soudure de calage
girth weld
soudure de circonférence
weld strength
résistance à la soudure
spiral weld
soudure en spirale
groove weld
soudure à chanfrein
corner weld
soudure d'angle
weld wire
fil de soudure
the wire was spot-welded in place.
Le fil a été soudé au point.
He welded the broken rod.
Il a soudé la barre cassée.
argon welding (=self-adjusting argon-arc welding)
soudage à l'argon (= soudage à l'arc à l'argon auto-régulateur)
the truck had spikes welded to the back.
Le camion avait des pointes soudées à l'arrière.
We were welded into a fighting collective.
Nous avons été soudés pour former un collectif de combattants.
a welder's outfit.See Synonyms at equipment
l'équipement d'un soudeur.Voir les synonymes à équipement
3. Frank and crankle adopt welded connection.
3. Frank et crankle adoptent une connexion soudée.
Microporosity in thermite weld joint consiste of blow hole and shrinkage cavities.
La microporosité dans l'assemblage soudé au thermite se compose de trous de pétard et de cavités de retrait.
On the basis of the characters of HG - II myriametre rail welder and thetechnological request of rail gas pressure welding in the field, a ra.
Sur la base des caractéristiques du soudeur de rails HG - II myriamètre et de la demande technologique de soudage au gaz sous pression des rails dans le domaine, un ra.
The UN250 butt-welding machine adopts manual flash prewarming, hydraulic pressure upset mode, is suitable to weld large diameter and section weldment.
La machine de soudage bout à bout UN250 adopte un préchauffage manuel par étincelle, un mode de mise à la pression hydraulique, et convient au soudage de pièces à grand diamètre et de grandes sections.
Utilized this method to segmentalize the image of oil derrick arc welding robot welding line gets up the good effect.
Utilisée cette méthode pour segmenter l'image de la ligne de soudage robotisée à l'arc électrique d'une dérive pétrolière, ce qui donne de bons résultats.
The process of vacuum electron beam welding for rear-axle housing semiaxle of coach was introduced and the major problems in the process of welding was analysed.
Le processus de soudage à faisceau d'électrons sous vide pour le boîtier d'essieu arrière et l'essieu semi-entraîné de l'autocar a été introduit et les principaux problèmes du processus de soudage ont été analysés.
cross-curricular themes would weld the curriculum together .
Les thèmes transdisciplinaires permettraient de souder le programme.
It has a laser welder, a video display screen, and a buzzsaw.
Il possède un soudeur laser, un écran vidéo et une scie circulaire.
It has vanguard technology of friction welding and chroming and so on.
Il possède une technologie de pointe en matière de soudage par friction et de chromage, et ainsi de suite.
The fleuret is the same as mine~revolving welded!
Le fleuret est le même que le mien~revolving soudé !
The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.
La soudure est si lisse que vous ne pouvez presque pas voir où les sections de tuyaux sont jointes.
It's more automatable and easier to repair shafts using laser overlaying welding technology.
Il est plus facile à automatiser et plus facile de réparer les axes en utilisant la technologie de soudage par superposition laser.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant