actualize

[ארה"ב]/'æktjʊəlaɪz/
[בריטניה]/'æktʃuəlaɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להביא משהו למציאות; להוציא לפועל
צורות המילה
Present Participleactualizing
Past Tenseactualized
Past Participleactualized
Third Person Singularactualizes

דוגמאות למשפטים

he had actualized his dream and achieved the world record.

הוא הגשים את חלומו והשיג את השיא העולמי.

People under stress tend to actualize their own personal worth - the very aim of a human life.

אנשים תחת לחץ נוטים לממש את שוויתם האישית - המטרה עצמה של חיי אדם.

Far from reproducing a mythological past, the disorder of the carnival and the tumultuous destruction of the charivari re-actualize a real historical situation of anomy.

רחוק משיחזור עבר מיתולוגי, הכאוס של הקרנבל וההרס הסוער של החרברי מממשים מחדש מצב היסטורי אמיתי של אנומיה.

By chiseling a BOL on a surface of a lens, a apochromatic system is composed, which actualizes the system's apochromatism, as well as revising primary aberration.

על ידי חריטה של BOL על פני השטח של עדשה, מורכב מערכת אפוכרומטית, אשר מממשת את האפוכרומטיות של המערכת, כמו גם מתקנת הפרה ראשונית.

It's time to actualize your dreams and turn them into reality.

זה הזמן לממש את החלומות שלכם ולהפוך אותם למציאות.

She is determined to actualize her potential and excel in her career.

היא נחושה לממש את הפוטנציאל שלה ולהצטיין בקריירה שלה.

Actualize your goals by setting a clear plan and taking consistent action.

ממשו את המטרות שלכם על ידי קביעת תוכנית ברורה ונקיטת פעולה עקבית.

He wants to actualize his vision of creating a sustainable environment for future generations.

הוא רוצה לממש את החזון שלו של יצירת סביבה בת קיימא לדורות הבאים.

In order to actualize your potential, you must push yourself out of your comfort zone.

כדי לממש את הפוטנציאל שלכם, אתם צריכים לדחוף את עצמכם מחוץ לאזור הנוחות שלכם.

The company aims to actualize its mission of providing affordable healthcare to all.

החברה שואפת לממש את משימתה של מתן שירותי בריאות במחיר סביר לכולם.

To actualize a successful project, teamwork and effective communication are essential.

כדי לממש פרויקט מוצלח, עבודת צוות ותקשורת יעילה הם חיוניים.

She hopes to actualize her passion for art by pursuing a career in the creative industry.

היא מקווה לממש את התשוקה שלה לאמנות על ידי המשך קריירה בתעשייה היצירתית.

Actualize your aspirations by taking small steps towards your goals every day.

ממשו את השאיפות שלכם על ידי נטילת צעדים קטנים לעבר המטרות שלכם בכל יום.

The organization's main goal is to actualize equality and diversity in the workplace.

המטרה העיקרית של הארגון היא לממש שוויון וגיוון במקום העבודה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו