adjudicable claim
תביעה ניתן להכריע
adjudicable dispute
הסכמה ניתן להכריע
legally adjudicable
ניתן להכריעตาม החוק
adjudicable matter
נושא ניתן להכריע
the contract dispute is clearly adjudicable under the terms of the agreement.
ההסכמה בינו לבין בינו נוגעת בבירור לנושא שיפוט.
this legal matter is not currently adjudicable due to jurisdictional issues.
הנושא המשפטי הזה אינו נוגע לנושא שיפוט כרגע בשל בעיות юрисдיקציה.
the court must determine whether this claim is adjudicable before proceeding.
השופט חייב לקבוע האם הבקשה הזו נוגעת לנושא שיפוט לפני המשך.
environmental disputes are often complex and not easily adjudicable.
הסכסוכים البيئיים נפוצים וסובכים, וغالباً אינם נוגעים לנושא שיפוט קל.
the arbitrator has the authority to make the adjudicable decision.
הממונה על השיפוט имеет את ההרשאה להכריע בנושא השיפוט.
some contractual disagreements are not adjudicable through arbitration.
חלק מההסכמות הבדידות לא נוגעות לנושא שיפוט דרך שיפוט מונחה.
the panel will address all adjudicable matters in the upcoming hearing.
ההיבד יטפל בכל הנושאים הנוגעים לנושא שיפוט במהלך השופט הקרוב.
this employment issue becomes adjudicable only after internal procedures are exhausted.
הנושא הקשורים למשרה זו יתפסו לנושא שיפוט רק לאחר שההליכים הפנימיים יתאימו.
the judge clarified which aspects of the case are adjudicable.
השופט הבהיר אילו חלקים של המקרה נוגעים לנושא שיפוט.
international trade disputes may not always be adjudicable in domestic courts.
הסכסוכים המסחריים הבינלאומיים לא תמיד נוגעים לנושא שיפוט בבית המשפטים הלא-בינלאומיים.
the tribunal must establish which claims are properly adjudicable.
השופט חייב לקבוע אילו בקשות נוגעות לנושא שיפוט.
personal disputes between neighbors are sometimes not adjudicable in court.
הסכסוכים האישיים בין שכנים לא תמיד נוגעים לנושא שיפוט בבית המשפט.
adjudicable claim
תביעה ניתן להכריע
adjudicable dispute
הסכמה ניתן להכריע
legally adjudicable
ניתן להכריעตาม החוק
adjudicable matter
נושא ניתן להכריע
the contract dispute is clearly adjudicable under the terms of the agreement.
ההסכמה בינו לבין בינו נוגעת בבירור לנושא שיפוט.
this legal matter is not currently adjudicable due to jurisdictional issues.
הנושא המשפטי הזה אינו נוגע לנושא שיפוט כרגע בשל בעיות юрисдיקציה.
the court must determine whether this claim is adjudicable before proceeding.
השופט חייב לקבוע האם הבקשה הזו נוגעת לנושא שיפוט לפני המשך.
environmental disputes are often complex and not easily adjudicable.
הסכסוכים البيئיים נפוצים וסובכים, וغالباً אינם נוגעים לנושא שיפוט קל.
the arbitrator has the authority to make the adjudicable decision.
הממונה על השיפוט имеет את ההרשאה להכריע בנושא השיפוט.
some contractual disagreements are not adjudicable through arbitration.
חלק מההסכמות הבדידות לא נוגעות לנושא שיפוט דרך שיפוט מונחה.
the panel will address all adjudicable matters in the upcoming hearing.
ההיבד יטפל בכל הנושאים הנוגעים לנושא שיפוט במהלך השופט הקרוב.
this employment issue becomes adjudicable only after internal procedures are exhausted.
הנושא הקשורים למשרה זו יתפסו לנושא שיפוט רק לאחר שההליכים הפנימיים יתאימו.
the judge clarified which aspects of the case are adjudicable.
השופט הבהיר אילו חלקים של המקרה נוגעים לנושא שיפוט.
international trade disputes may not always be adjudicable in domestic courts.
הסכסוכים המסחריים הבינלאומיים לא תמיד נוגעים לנושא שיפוט בבית המשפטים הלא-בינלאומיים.
the tribunal must establish which claims are properly adjudicable.
השופט חייב לקבוע אילו בקשות נוגעות לנושא שיפוט.
personal disputes between neighbors are sometimes not adjudicable in court.
הסכסוכים האישיים בין שכנים לא תמיד נוגעים לנושא שיפוט בבית המשפט.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו