agarrar

[ארה"ב]/əˈɡɑːrər/
[בריטניה]/əˈɡɑːrər/

תרגום

v. ללחוץ או לשלוט; לקבל או לזכות

צירופים וביטויים

agarrar el tren

ללחוץ על הרכבת

agarrar frío

ללחוץ על קר

agarrar nota

ללחוץ על הערה

agarrar mano

ללחוץ על יד

agarrar vuelo

ללחוץ על טיסה

agarrar rápido

ללחוץ על מהיר

agarrar bien

ללחוץ טוב

agarrar sitio

ללחוץ על מקום

agarrar tiempo

ללחוץ על זמן

agarrar agua

ללחוץ על מים

דוגמאות למשפטים

voy a agarrar el libro de la mesa.

אשמח לקחת את הספר מהโต๊ะ.

agarró mi mano cuando tuvo miedo.

הוא אחז ביד שלי כש היה מפחד.

no puedes agarrar todo lo que quieres.

אתה לא יכול לקחת כל מה שאתה רוצה.

agarró la oportunidad de viajar al extranjero.

הוא ניצל את הזדמנות לпутешествовать לחו"ל.

tienes que agarrar las instrucciones antes de comenzar.

אתה חייב לקחת את ההוראות לפני שתתחיל.

el niño no quiere agarrar la comida con las manos.

הילד לא רוצה לקחת את האוכל בידיים.

no puedo agarrar lo que me estás explicando.

אני לא יכול להבין את מה שאתה מסביר לי.

vamos a agarrar el próximo tren a la ciudad.

בואו נקח את הרכבת הבאה לעיר.

agarró el ramo de flores con mucho cuidado.

הוא לקח את букתה בזהירות רבה.

no seas tímido, agarra la iniciativa en el trabajo.

אל תكن נואש, קח את המתחם בעבודה.

el gato intentaba agarrar el pájaro en el jardín.

החתול ניסה ללחוץ על העופית בגינה.

tienes que agarrar el concepto básico primero.

אתה חייב להבין את הקונספט הבסיסי קודם.

voy a agarrar un taxi para llegar a tiempo.

אשמח לקחת טaksi כדי להגיע בזמן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו