approval

[ארה"ב]/əˈpruːvl/
[בריטניה]/əˈpruːvl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הסכם; רשות; הכרה
Word Forms
Pluralapprovals

צירופים וביטויים

grant approval

אישור מתן

obtain approval

להשיג אישור

approval of

אישור של

examination and approval

בדיקה ואישור

for approval

לצורך אישור

approval process

תהליך אישור

prior approval

אישור מוקדם

subject to approval

תלוי באישור

final approval

אישור סופי

approval authority

רשות אישור

approval documents

מסמכי אישור

written approval

אישור בכתב

certificate of approval

תעודת אישור

project approval

אישור פרויקט

unanimous approval

אישור פה אחד

official approval

אישור רשמי

on approval

בעת אישור

type approval

אישור סוג

approval procedure

נוהל אישור

win approval

לזכות באישור

seal of approval

חותם אישור

loan approval

אישור הלוואה

דוגמאות למשפטים

Mark approval with a nod.

אישור של מארק בהנהנה.

there was a murmur of approval from the crowd.

היה רחש של אישור מהקהל.

intimate one's approval of a plan

להביע את האישור של מישהו על תוכנית

The deal had the tacit approval of the President.

לעסקה היה את האישור השקט של הנשיא.

parliamentary approval of the treaty went through on the nod.

האישור הפרלמנטרי של האמנה עבר בהנהנה.

fans shouting their approval;

אוהדים צועקים את האישור שלהם;

The plan was unveiled with the approval from the Minister.

התוכנית נחשפה עם אישור מהשר.

he never had to court the approval of the political elite.

הוא מעולם לא היה צריך לרדוף אחר האישור של האליטה הפוליטית.

the coalition obtained royal approval for the appointment.

הקואליציה השיגה אישור מלכותי למינוי.

the proposed merger is subject to the approval of the shareholders.

המיזוג המוצע כפוף לאישור של בעלי המניות.

Your approval gives me much gratification.

האישור שלך מעניק לי הרבה הנאה.

He beamed his approval of the new idea.

הוא הבהיק את האישור שלו על הרעיון החדש.

indicated tacit approval by smiling and winking.

הצביע על אישור שקט על ידי חיוך ומצמצם.

Management has given its tacit approval to the plan.

ההנהלה נתנה את האישור השקט שלה לתוכנית.

May I take your smile as an indication of approval?

האם אוכל לקחת את החיוך שלך כסימן לאישור?

He showed his approval by smiling.

הוא הראה את האישור שלו על ידי חיוך.

She purred her approval of the suggestion.

היא גערה באישור שלה על ההצעה.

The new proposals have won the approval of the board.

ההצעות החדשות זכו לאישור של הדירקטוריון.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Huawei Vice President Victor Zhang also confirmed the approval.

סגן נשיא וואווי, ויקטור ז'אנג, אישר זאת גם כן.

מקור: CRI Online April 2020 Collection

Major business mergers need U.S. government approval to go through, though.

מיזוגי עסקים גדולים צריכים אישור ממשלת ארה"ב כדי להתקדם, עם זאת.

מקור: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Would he need congressional approval to do that?

האם הוא היה צריך אישור של הקונגרס כדי לעשות זאת?

מקור: NPR News Summary December 2016

Could you co sign this approval sheet?

האם תוכל לשתף פעולה בחתימה על טופס האישור הזה?

מקור: Workplace Spoken English

So why is it asking for Congress' approval?

אז למה זה מבקש אישור מהקונגרס?

מקור: CNN Selected February 2015 Collection

Biden gave final approval to the plan last Friday.

בידן נתן את האישור הסופי לתוכנית ביום שישי שעבר.

מקור: VOA Special February 2023 Collection

The deal is pending approval from shareholders and regulators.

העסקה תלויה באישור של בעלי מניות ורגולטורים.

מקור: China Daily Latest Collection

You don't need my approval. - The kids do.

אתה לא צריך את האישור שלי. - הילדים כן.

מקור: Movie resources

The prospects for rank and file approval seem slim.

הסיכויים לאישור של העובדים נראים קלושים.

מקור: Listen to this 3 Advanced English Listening

But it has not gotten the approval of Britain's parliament.

אבל זה לא קיבל את האישור של הפרלמנט הבריטי.

מקור: CNN 10 Student English May 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו