bailout

[ארה"ב]/ˈbeɪlaʊt/
[בריטניה]/ˈbɛlɑːˌaʊt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סיוע פיננסי שניתן על ידי ממשלה לחברה או בנק מתקשים כדי למנוע את קריסתם.

צירופים וביטויים

bailout package

חבילת הצלה

government bailout

הצלה ממשלתית

financial bailout

הצלה פיננסית

bank bailout

הצלת בנקים

bailout fund

קרן הצלה

national bailout

הצלה לאומית

a last-ditch bailout

הצלה ברגע האחרון

bailout controversy

שערוריית הצלה

successful bailout

הצלחה בהצלה

failed bailout

הצלה שנכשלה

דוגמאות למשפטים

the government announced a bailout for struggling industries.

המשלה הכריזה על תוכנית הצלה לתעשיות מתמודדות.

many citizens were unhappy with the bank bailout.

הרבה אזרחים לא שמחו עם הצלת הבנקים.

the bailout package included financial aid and loans.

חבילת ההצלה כללה סיוע כספי והלוואות.

critics argue that the bailout favors large corporations.

מבקרים טוענים שההצלה מעדיפה תאגידים גדולים.

after the financial crisis, a massive bailout was necessary.

לאחר המשבר הפיננסי, הייתה נחוצה הצלה מסיבית.

the bailout helped stabilize the economy during tough times.

ההצלה עזרה לייצב את הכלכלה בתקופות קשות.

some politicians are calling for a bailout of the airline industry.

חלק מהפוליטיקאים קוראים להצלת תעשיית התעופה.

the bailout drew mixed reactions from the public.

ההצלה עוררה תגובות מעורבותות מהציבור.

investors were relieved by the news of the bailout.

המשקיעים היו מרוצים מהחדשות על ההצלה.

without a bailout, many companies would have gone bankrupt.

בלי הצלה, חברות רבות היו פושטות רגל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו